İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "temporal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TEMPORAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

temporal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPORAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TEMPORAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «temporal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte temporal sözcüğünün tanımı

Sözlükte temporal'in ilk tanımı, tapınaklara ait göreli olanı tanımlamaktır. Zamansal bir diğer tanım da temporal bölge ve kulağa aittir. Temporal ayrıca alt maksiller sinirin sonlarından biridir.

La première définition de temporal dans le dictionnaire est qui est relatif, qui appartient aux tempes. Une autre définition de temporal est qui appartient à la région temporale et à l'oreille. Temporal est aussi une des terminaisons du nerf maxillaire inférieur.


Fransızca sözlükte «temporal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEMPORAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amoral
amoral
basitemporal
basitemporal
blastoporal
blastoporal
caporal
caporal
choral
choral
corporal
corporal
doctoral
doctoral
floral
floral
humoral
humoral
immoral
immoral
littoral
littoral
mayoral
mayoral
moral
moral
oral
oral
pastoral
pastoral
pectoral
pectoral
préfectoral
préfectoral
sectoral
sectoral
sphéno-temporal
sphéno-temporal
électoral
électoral

TEMPORAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tempêter
tempétueusement
tempétueux
tempiste
temple
templier
tempo
temporaire
temporairement
temporalisation
temporaliser
temporalité
temporel
temporellement
temporisateur
temporisation
temporisatrice
temporisement
temporiser
temporiseur

TEMPORAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aboral
adoral
auroral
chloral
fémoral
infralittoral
majoral
postoral
professoral
pré-électoral
préélectoral
psychomoral
rectoral
sanctoral
sororal
stercoral
successoral
sudoral
supralittoral
tumoral

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde temporal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«temporal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEMPORAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile temporal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen temporal sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «temporal» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

temporal
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

temporal
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लौकिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مؤقت
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

временной
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

temporal
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সময়গত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

temporal
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

duniawi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

temporal
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

時間的
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

일시적인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Temporal
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thời gian
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உலகியல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ऐहिक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şakak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

temporale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

doczesny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тимчасової
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

temporal
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χρονικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

temporale
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

temporal
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

temporal
5 milyon kişi konuşur

temporal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEMPORAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «temporal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
temporal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «temporal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TEMPORAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «temporal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «temporal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

temporal sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TEMPORAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

temporal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. temporal ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 3 : ...
Figure 25-47 Ostéogenèse imparfaite de type I chez une patiente de 31 ans présentant une surdité de perception (e-f). e) Tomodensitométrie, coupe (× 10) de l'os temporal gauche passant par le conduit auditif interne. (1) Hypodensité ...
VEILLON Francis, 2013
2
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 1 : ...
L'os temporal loge les cavités de l'oreille. Il constitue un espace de passage pour le nerf facial et l'artère carotide interne. Il se trouve entre les os sphénoïdal en avant, occipital en arrière. Une bonne connaissance de sa configuration ...
VEILLON Francis, 2013
3
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 5 : Pédiatrie
1297 Chapitre 38 Anomalies et variantes des trajets artériels de l'os temporal (Ph . MERIOT et F. VEILLON) ............................................. 1301 Développement embryologique du système artériel .................................................................... 1301 Rappel ...
VEILLON Francis, 2013
4
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
Les trois os constituant l'os temporal, a Sur une vue latérale, b Sur une vue médiale, c Sur une vue inférieure. 1 Os squamosal 2 Os pétreux, 3 Os tympanal, 4 Fissure pétro-squameuse postérieure, 5 Fissure pétro-squameuse supérieure,  ...
Jacques Bories, 1996
5
Les lambeaux du pédicule temporal superficiel: techniques de ...
Or, on peut adopter un raisonnement inverse, original qui repose non plus sur la notion de site receveur (la perte de substance) mais sur le choix du site donneur : ici le pédicule temporal superficiel, à partir duquel se décline un ...
P Boudard, Denis Herman, Dominique Martin, 1997
6
Distributions spatiales et temporelles, constellations des ...
... temporal markers which appear in the environment of the participle. In our opinion, Givôn, Gordon, and Schneider give insufficient objective criteria for establishing when a participle is to be considered verbal or nominal in function In order to ...
Pieter van Reenen, Karin van Reenen-Stein, 1988
7
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 4 : ...
C’est à ce défi que répond l’Imagerie de l’oreille et de l’os temporal, fruit du travail d’une équipe d’experts internationaux dirigée par le Professeur Francis Veillon, en s’appuyant sur une confrontation minutieuse ...
VEILLON Francis, 2013
8
Epilepsies
[8.30] French JA, Williamson PD, Thadani VM, Dar- cey TM, Mattson RH, Spencer SS et al Cha- racteristics of medial temporal lobe epilep- sy : I. Results of history and physical examination. Ann Neurol 1993 ; 34 : 774-8. [8.31] Williamson P ...
Julien Bogousslavsky, Jean-Marc Léger, Jean-Louis Mas, 2007
9
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 2 : ...
C’est à ce défi que répond l’Imagerie de l’oreille et de l’os temporal, fruit du travail d’une équipe d’experts internationaux dirigée par le Professeur Francis Veillon, en s’appuyant sur une confrontation minutieuse ...
VEILLON Francis, 2013
10
Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face
Généralités. sur. l'installation. etles. soinspéri-et. postopératoires. Lambeau. de. fascia. temporal. superficiel. (fascia. temporalis). Généralités surl'installation Lambeau sous-mental et les soins péri- et postopératoires ...
Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011

«TEMPORAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve temporal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La pauvreté aurait un impact sur le développement du cerveau des …
... plusieurs zones du cerveau, dont la matière grise, le lobe frontal, le lobe temporal et l'hippocampe », soulignent les responsables de l'étude. «Futura Sciences, Tem 15»
2
NEURO: Comment esprit et cerveau façonnent notre image du …
Plusieurs zones du cerveau dans le cortex temporal inférieur sont déjà suspectées d'être impliquées dans la réponse, sélective, à certains ... «santé log, Tem 15»
3
Pourquoi a-t-on toujours la même chanson dans la tête ?
Si cette dernière est plus importante dans le lobe temporal droit, nous sommes davantage obsédés par ces chansons qui nous tournent dans ... «Santé Magazine, Tem 15»
4
NEURO: Comment esprit et cerveau façonnent notre image du monde
Plusieurs zones du cerveau dans le cortex temporal inférieur sont déjà suspectées d'être impliquées dans la réponse, sélective, à certains ... «santé log, Tem 15»
5
La pauvreté aurait un impact sur le cerveau des enfants
... et les enfants de la classe moyenne pourrait être dû au mauvais développement du cerveau dans les lobes frontal et temporal du cerveau. «TopSanté, Tem 15»
6
Une empreinte du cerveau de l'homme de Cro-Magnon reconstituée …
Il s'agit par exemple de la pneumatisation (les bulles d'air incluses dans les os) de la face ou de l'os temporal, des canaux semi-circulaires (ce ... «CNRS, Tem 15»
7
Lot : il survit après avoir reçu une flèche de harpon dans le crâne
... de poursuivre : "Elle n'est pas passée de part en part : la victime a été touchée au temporal droit et la pointe est ressortie au niveau du front". «Planet.fr, Tem 15»
8
Bruno Le Maire tacle Nicolas Sarkozy et se dit "fier d'avoir été hué …
Rappelons que sous l'Ancien Régime le pouvoir temporal n'était pas concerné par le mariage, c'est la paroisse qui publiait les bans et l'Eglise ... «Atlantico.fr, Tem 15»
9
Don DeLillo: "Fiction Rescues History"
Such an a-temporal (a-chronic?) moment could also be considered in other works of the same period, namely the essay “In the Ruins of the ... «Fabula, Tem 15»
10
Des chercheurs découvrent comment les souvenirs se forment dans …
Il leur a été implanté des électrodes dans le cerveau au niveau du lobe temporal médian, une zone qui joue un rôle fondamental dans la ... «SciencePost, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Temporal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/temporal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z