İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "courge" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COURGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

courge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COURGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COURGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «courge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
courge

kabak

Courge

Squash terimi ya da daha nadiren cougourde, cucurbitaceae familyasının birkaç bitki türü anlamına gelmektedir. Genellikle yenilebilir meyveleri için yetiştirilirler, ancak bazen yağlı tohumları için yetiştirilirler. Bu terim aynı zamanda olgunlaşması ve bir sebze olarak pişirme veya hayvanlara verilme özelliğine sahip meyvelerini ifade eder. Le terme courge, ou plus rarement cougourde, désigne plusieurs espèces de plantes de la famille des cucurbitacées. Elles sont généralement cultivées pour leurs fruits comestibles mais il arrive qu'elles le soient pour leurs graines oléagineuses. Le terme désigne également leurs fruits, qui ont la propriété de se conserver facilement à maturité et qui sont utilisés en cuisine comme un légume ou donnés aux animaux.

Fransızca sözlükte courge sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kabak tanımı, bitki ve / veya meyve. Cucurbitaceae ailesinin çeşit çeşit bitki çeşitleri, az ya da çok uzatılmış ve hantal, genellikle yenilebilir meyveler; daha fazla madde. Bu bitkilerin bazılarına ait bitki ve tüketim için yetiştirilmektedir.

La définition de courge dans le dictionnaire est plante et/ou fruit. Genre de plantes de la famille des cucurbitacées, comprenant de nombreuses variétés, à fruits plus ou moins allongés et volumineux, généralement comestibles; plus partic. plante appartenant à certaines de ces variétés et cultivée pour la consommation.

Fransızca sözlükte «courge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COURGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


atticurge
atticurge
dramaturge
dramaturge
démiurge
démiurge
liturge
liturge
mélodramaturge
mélodramaturge
métallurge
métallurge
onomaturge
onomaturge
purge
purge
thaumaturge
thaumaturge
théurge
théurge
épurge
épurge

COURGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

courbement
courber
courbette
courbetter
courbure
courcaillet
courée
courette
coureur
coureuse
courgeron
courgette
courir
courlan
courliri
courlis
couronnant
couronne
couronné
couronnement

COURGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

asperge
auberge
barge
berge
charge
concierge
décharge
forge
gorge
héberge
large
marge
orge
recharge
serge
soutien-gorge
surcharge
verge
vierge
vorge

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde courge sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COURGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «courge» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
courge sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«courge» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COURGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile courge sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen courge sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «courge» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

壁球
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

calabacín
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

squash
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्क्वाश
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قرع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сквош
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

abóbora
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্কোয়াশ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

courge
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

skuasy
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Squash
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スカッシュ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

스쿼시
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

squash
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bí đao
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஸ்குவாஷ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फळांपासून तयार केलेले पेय
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kabak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

zucca
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kabaczek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сквош
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

suc de fructe
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σκουός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

muurbal
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

squash
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

squash
5 milyon kişi konuşur

courge sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COURGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «courge» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
courge sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «courge» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COURGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «courge» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «courge» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

courge sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COURGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

courge sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. courge ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Courge, citrouille et potiron: saveurs gourmandes
Rien qu'en les regardant, les courges vous ensorcellent.
Yvonne Pahud, Marinette Tardy, Martine Meldem, 2006
2
Ne jardinez plus comme une courge !
Audrey Caron, Michel Beauvais. jardiniers... C'est vrai... C'est sans doute vrai... Mais si vous le permettez, il faut peut-être y regarder de plus près... Le jardinage, c'est sans doute ludique, poétique et bucolique, et nécessairement empirique.
Audrey Caron, Michel Beauvais, 2012
3
Tout savoir sur les fibres
On peut facilement convertir la courge buttercup et la Kabocha, délicieusement sucrées, en dessert. Les fleurs de courge sont considérées comme un mets raffiné, mais elles ont plus à offrir, car elles renferment un stérol cireux possédant un ...
Gene A. Spiller, Monica Spiller, 2007
4
Légumes
Noms vernaculaires Courge cireuse, bidao, courgette velue (Fr). Wax gourd, Chinese win- ter melon, white gourd, ash gourd, fuzzy melon (En). Abóbora d' agua, comalenge (Po). Origine et répartition géographique La courge cireuse est une ...
G.J.H. Grubben, 2004
5
La culture des courges
COURGE. 'BLUE. HUBBARD'. La « bleue de Hubbard » date du début du XXe siècle. Elle peut s'étaler sur 5 m de large. Les fruits, bleu- gris, ont des côtes peu marquées et sont légèrement verruqueux ; l'épiderme est très dur. La chair ...
Jean-Marie Polese, 2006
6
Les graines germées: livre de cultures
Les propriétés curatives de la courge ne s'arrêtent pas à ces seuls effets carminatifs, loin s'en faut. Pour les Slaves, la courge est la graine de la prostate ( glande qui stocke le sperme) car elle contient des hormones qui la fortifient. Elle est ...
Marcel Monnier, 2004
7
Les légumes du Canada
La courge à la cire peut s'utiliser de diverses façons. Les fruits immatures sont consommés comme légumes. La chair peut être incorporée à des soupes et à des ragoûts. Les fruits mûrs du groupe sans côtes sont utilisés par les Chinois ...
Derek B. Munro, Ernest Small, 1998
8
Description des plantes potagères
Courge corsoise. Y. Courge plate de Corse, p. 119. — Courgeron de Genève, p. 110. — coutors. Y. Courge crochue, p. 110. — crochue, p. 110. — Cusban crook neck (Squash) (Angl.), p. 117. — d'Alger, p. 114. — d'Athènes, p. 115. — d'Italie ...
Vilmorin-Andrieux et cie, 1856
9
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
La COURGE PASTISSON (Cucurbita melopepo, Linn., Cucurbita polymorpha , melopepo , Duch.), nommée vulgairement, selon ses variétés, Bonnet de prêtre, Bonnet d'électeur, Couronne impériale, Arboufle d'Astracan, Artichaut d'Espagne,  ...
Jacques-Paul Migne, 1851
10
Annales des sciences naturelles
3° La Courge porte-m anteau = C. hippopera. 4° La Melonée == 0. moschata. 5" Le Pâtisson =C. Melopepo. 6° Le Giraumon = C. Pepo. 7° La Cougourdette = C. ovifera. 8° La Courge orangine = C. attrantia. 9° La Courge verruqueuse: C.

«COURGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve courge teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Je ne supporte pas les vacances | L'Humanité
J'ai acheté une courge travaillée, à une Indienne déguisée. Elles doivent avoir chaud sous leurs grandes robes polleras, tu ne crois pas ? «L'Humanité, Tem 15»
2
La courge spaghetti en dessert!
Dans le cas de la courge, elle a voulu nous en montrer de toutes les formes et de toutes les couleurs! Potiron, pâtisson, potimarron, courge ... «Canoë, Tem 15»
3
Promenade subjective, le 6 juin, à Montreuil
... par une prairie que le Sens de l'Humus est en train d'ensemencer du milpa (maïs, courge, haricots, un mode de cultures associées venant ... «Place de Montreuil, Tem 15»
4
Manger santé à Sudbury : plus facile qu'avant
Plutôt que de servir des frites, dit-il, nous proposons de la courge spaghetti », donne-t-il comme exemple. Cependant, puisqu'il pense qu'il vaut ... «Radio-Canada, Tem 15»
5
Abbaye du Relec. Un potager plein d'histoire(s)
Au Moyen Âge, on connaissait la laitue, le panais, la courge gourde, l'arroche (une sorte d'épinard), ou les choux... Pour le savoir, l'abbaye du ... «Le Télégramme, Tem 15»
6
Battre à plat de couture
Le voilà dûment battu , les yeux au beurre noir et la tête comme une courge. Heureusement qu'il n'avait pas une tête d'œuf car il eût subi alors ... «AgoraVox, Tem 15»
7
Les Minions: meilleur démarrage de l'année au box office français !
courge ? Dans quelle étagère ^^ Moi aussi je me cherche lol. FanAvatar09. Je confirme ^^ Au point que parfois je me demande qui est-ce ... «AlloCiné, Tem 15»
8
Le "smoothie bowl" : la nouvelle tendance de petits déjeuners …
Il est aussi possible d'ajouter des graines de courge ; elles renforcent le système immunitaire, aident à lutter contre la fatigue et apportent du ... «Madame Figaro, Tem 15»
9
Comment faciliter la fécondation des fleurs de courges ?
Fleur de courge mâle reconnaissable à l'absence de renflement sur le pédoncule. Crédits photo : 69539549/Jrgen Flchle - Fotolia. «Le Figaro, Tem 15»
10
Smoothie bowl : 3 recettes succulentes pour un petit déj' super healthy
... toppings bourrés de vitamines et d'antioxydants (graines de chia, graines de sésame, graines de courge, baies d'açaï, baies de goji, pollen, ... «Terrafemina, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Courge [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/courge>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z