İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "croquet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CROQUET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

croquet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROQUET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CROQUET SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «croquet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
croquet

kroket

Croquet

Kroket ilke olarak çim ve bazen de kumlu alanda uygulanan açık hava oyunudur. Oyun ahşap topları kemerler aracılığıyla çekiç kullanarak iter oluşur. Oyunun merkezinde, bir "zil" olsun veya olmasın, iki ila sekiz oyuncuya ve altı ila on araya kadar birçok kural vardır: Bir takım olarak veya tek tek oynayabilirsiniz. Her durumda, ilke, çemberlerle tanımlanan bir yolun sonuna gelmektir ve bir kişi doğru sırayla bir ruloyu geçtiğinde bir kişi daha ek darbeler kazanır veya bir dokunuş başka bir top. Biriktirmek mümkündür, yani, bir oyuncu birbiri ardına iki topa dokunursa, bir topa dokunarak elde ettiği atışların iki katı kadar oynamaya kalacaktır. Bir oyuncu bir yay altında geçer, ancak ekstra bir atış alır, ancak biriken atışlarını kaybetmez. Bu oyunun kaynağı Ortaçağ'daki Fransız kampanyalarında uygulanan posta oyununda aranacak gibi görünüyor. Le croquet est un jeu d'extérieur pratiqué en principe sur gazon et occasionnellement sur terrain sableux. Le jeu est constitué de boules en bois poussées à l'aide de maillets à travers des arceaux. Il existe de nombreuses versions des règles du jeu, de deux à huit joueurs, et de six à dix arceaux, avec ou sans « cloche » au centre du jeu. On peut y jouer en équipe ou individuellement. Dans tous les cas, le principe est d'arriver au bout d'un parcours décrit par les arceaux, et l'on gagne des coups supplémentaires à chaque fois que l'on passe un arceau dans le bon ordre ou que l'on touche une autre boule. Il est possible d'accumuler des coups, c'est-à-dire que si un joueur touche deux boules, une après l autre, il lui restera pour jouer deux fois le nombre de coups que l'on gagne en touchant une boule. Lorsqu'un joueur passe sous un arceau, il reçoit un coup supplémentaire mais il ne perd pas les coups accumulés. Il semble que l'origine de ce jeu soit à chercher dans le jeu de mail pratiqué dans les campagnes françaises au Moyen Âge.

Fransızca sözlükte croquet sözcüğünün tanımı

Sözlükteki krokenin tanımı, kuru, koyu kahverengi, almonda dayanan, çay ya da dondurma ile servis edilen kurabiyedir.

La définition de croquet dans le dictionnaire est petit gâteau sec et brun foncé, à base d'amandes, servi avec le thé ou les glaces.

Fransızca sözlükte «croquet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CROQUET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


banquet
banquet
bicoquet
bicoquet
bilboquet
bilboquet
bistoquet
bistoquet
bistroquet
bistroquet
bouquet
bouquet
breloquet
breloquet
caloquet
caloquet
coquet
coquet
floquet
floquet
hoquet
hoquet
loquet
loquet
mastroquet
mastroquet
paltoquet
paltoquet
perroquet
perroquet
poquet
poquet
roquet
roquet
toquet
toquet
troquet
troquet
verboquet
verboquet

CROQUET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

croquant
croquante
croque-au-sel
croque-au-sel à la
croque-mitaine
croque-monsieur
croque-mort
croque-note
croquemitaine
croquemort
croquenot
croquenote
croquer
croquette
croqueur
croqueuse
croquignole
croquignolet
croquis
crosne

CROQUET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baquet
becquet
blanquet
bosquet
braquet
briquet
caquet
chiquet
cliquet
criquet
frisquet
jacquet
jaquet
paquet
parquet
piquet
taquet
tiquet
tourniquet
trinquet

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde croquet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CROQUET» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «croquet» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
croquet sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«croquet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CROQUET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile croquet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen croquet sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «croquet» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

门球
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

juego de croquet
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

croquet
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

क्रॉकेट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كروكيت لعبة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

крокет
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

croquete
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কাঠের বলখেলা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

croquet
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kroket
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Krocketspiel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

クロッケー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

크로케
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

croquet
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

một lối chơi quần
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

க்ரோகுட்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

एक प्रकारचा काठीने खेळण्याचा खेळ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kroket
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

croquet
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

krokiet
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

крокет
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

crochet
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κροκέ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

croquet
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

krocket
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

krokket
5 milyon kişi konuşur

croquet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CROQUET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «croquet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
croquet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «croquet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CROQUET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «croquet» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «croquet» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

croquet sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CROQUET» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

croquet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. croquet ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le secret du professeur croquet
Jeune millionnaire, Adrien joue un double jeu.
Noël Simsolo, 2009
2
Dictionnaire universel de la noblesse de France...
CROQUET (1) ou CROCQUET 1111 BELLIGNY' La noblesse de cette fznnille, orginaire de Paris, a été jurée à Malte , en 1623 et 1624, dans les preuves de Chistophe Perrot de la Malmaison et dans celles de Pierre de Boubers de Voisinlieu, ...
Jean-Baptiste-Pierre Courcelles, 1822
3
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
Juin audit an , à ce que les appellations skisstllt mises au néant , émendant , il tût ordonné que les intérests reçus par les Auteurs dudit du Croquet de la somme de 2.00 livres dcmcuteronr inipurez sur 8c pour le principal de la lite lomnpe , 6c' ...
France, 1757
4
Plaidoyez de M.re Claude Expilly, Chevalier, Conseiller du ...
re: mais ce voisin,ne pouvant oter de sa fantasie , que ce ne fùt Iaques Croquet, quoy que combatu du bruit,8L des aparances certeines dc sa mort, il ne seutàquoy se resoudre. Etant de retour chez luy , il raconta cete avanture à sa fame, qui ...
Claude Expilly, Durand, 1636
5
DICTIONNAIRE UNIVERSEL DE LA NOBLESSE DE FRANCE
CROQUET ( 1 ) ou Crocquit de Belligsy. La noblesse de celte famille, orginaire d, e Paris, a »Hé jurée à, Malte, en ié)23 et 1624, dans les preu.ves.de Chislophe Perrol de Ja Malmaison et dans celles de Pierre de Bouliers de Yoisinlieu, lors ...
M. DE COURCELLES, 1822
6
Hommes et choses: alphabet des passions et des sensations : ...
Qui est-ce qui a inventé le croquet? On l'ignore. On sait qui a imaginé l' imprimerie, qui a découvert la vapeur, et l'on ne connaît pas l'inventeur du croquet! 0 ingratitude! A moins, pourtant, qu'enfant de la nature et sorti tout entier de la main du ...
Jacques Boucher De Perthes, 1850
7
Le practicien des juges et consuls: ou Traité de commerce de ...
Juin audit an , à ce que les appellations fiassent mises au néant ; émendant , il fût ordonné que les intérêts reçus par les Auteurs dudit du Croquet de la somme de 200 liv. demeureront imputés fur & pour le principal de ladite somme , & en ...
8
Hommes et Choses; Alphabet des passions et des sensations. ...
Qui est-ce qui a inventé le croquet? On l'ignore. On sait qui a imaginé l' imprimerie, qui a découvert la vapeur, et l'on ne connaît pas l'inventeur du croquet! 0 ingt'*atitudet A moins, pourtant, qu'enfaut de la nature et sorti tout entier de la main ...
Jacques Boucher de Perthes, 1850
9
Œuvres de M. Barthelemy Auzanet ...: contenant ses notes sur ...
Pendant ce temps Marie Croquet sa tante _donna à l'Hôtel-Dieu I2.. livres de rente, ô: autre pareille loinme à ladite Croquet pour subvenir à sa nourriture , vêtement &C autres menuës neceflltez 5 quelque temps aprés Marie Croquet déeeda ...
Barthélemy Auzanet, 1708
10
Plaidoyez de Mre Claude Expilly... (Ep. déd. par J. Ollier)
L1Jl\Jv ‹ ce voilin ‚ ne pouuant oliet de Га fanrañe que ce ne fut lacques Croquet, puoy que cgmbatu du bruit 8c des apparences ceriaines de famott, il ne сем à quoy fe refouite. Ellant de retour chez luy ,il raconta 'cette ausnture à fa femme qui ...
Claude Expilly, Ollier, 1662

«CROQUET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve croquet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Toutes vos sorties dans l'Oise du jeudi 16 au dimanche 19 juillet
... du badminton, du handball, du volley, du tennis, du ping-pong et autres jeux de ballons, de quilles, de boules, de croquet et de fléchettes. «Le Parisien, Tem 15»
2
Des jeux d'antan pour la fête de La Chaussée
... des épreuves organisées : course en sac, remplissage d'une bouteille avec un verre, bowling, pêche aux canards, croquet, jeux d'adresse. «Paris Normandie, Tem 15»
3
Ils sont vice-champions
... de foot en salle, un chamboule-tout, un lancer de ballon, une épreuve de lancer-résister (parcours de vitesse) et un match de croquet ». S. C.. «Sud Ouest, Tem 15»
4
Lewis Hamilton : Modeux stylé à la Fashion Week après son revers …
Convié à assister à la rencontre depuis la "Royal Box" du court central de l'All England Lawn Tennis and Croquet Club, Lewis s'y est vu refuser ... «Pure People, Tem 15»
5
Compiègne : la plage de retour ce mercredi
Au programme : badminton, hand-ball, volley, tennis, ping-pong, boules, croquet, fléchettes… Nouveauté cette année, une association ... «Le Parisien, Tem 15»
6
Thierry Henry futur papa : Sa belle Andrea enceinte de leur second …
... jours à Wimbledon, la légende d'Arsenal Thierry Henry a fait sensation dans les allées du All England Lawn Tennis and Croquet Club. «Pure People, Tem 15»
7
Du golf entre les vaches à Genappe
«Les règles sont globalement les mêmes que celles du golf traditionnel, bien que le matériel rappelle plutôt le croquet, et que l'environnement ... «l'avenir.net, Tem 15»
8
Serena, un peu plus dans l'histoire
Dans la seconde manche, Serena Williams joue relâchée et file vers son sixième titre sur les terres du All England Lawn Tennis and Croquet ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»
9
Thierry Henry, David Beckham, Pippa et Kate Middleton : du beau …
Le chanteur canadien Drake était aussi présent le même jour au All England Lawn Tennis and Croquet Club pour suivre les demi-finales des ... «Le Figaro, Tem 15»
10
Oubliez le croquet, place au Quididtch !
Selon un récent sondage de l'Association du Croquet Britannique mené sur 2000 de leurs compatriotes, 16 fois plus d'habitants ... «Gazette du Sorcier, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Croquet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/croquet>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z