İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "croquis" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CROQUIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

croquis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROQUIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CROQUIS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «croquis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kroki

Croquis

Bir eskiz, detayları aramaksızın ve doğadan sonra çabucak, elle yapılan bir çizimdir. Un croquis est un dessin fait rapidement, à main levée, sans recherche de détails et d'après nature.

Fransızca sözlükte croquis sözcüğünün tanımı

Eskizin sözlükte tanımlanması figüratif temsili, temel öğelerine indirgenmiştir.

La définition de croquis dans le dictionnaire est représentation figurative réduite à ses éléments essentiels.

Fransızca sözlükte «croquis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CROQUIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquis
acquis
conquis
conquis
exquis
exquis
maquis
maquis
marquis
marquis
prérequis
prérequis
pâquis
pâquis
requis
requis
topo-croquis
topo-croquis

CROQUIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

croquant
croquante
croque-au-sel
croque-au-sel à la
croque-mitaine
croque-monsieur
croque-mort
croque-note
croquemitaine
croquemort
croquenot
croquenote
croquer
croquet
croquette
croqueur
croqueuse
croquignole
croquignolet
crosne

CROQUIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anglais
avis
bis
bris
buis
cambouis
demi-louis
depuis
français
gratis
huis
laguis
louis
mille-pertuis
millepertuis
pertuis
puis
ribouis
tennis
unguis

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde croquis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CROQUIS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «croquis» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
croquis sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«croquis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CROQUIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile croquis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen croquis sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «croquis» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

素描
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bosquejo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sketch
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्केच
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رسم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

эскиз
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

esboço
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্কেচ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

croquis
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lakaran
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Skizze
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スケッチ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

스케치
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gambar
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phác họa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஸ்கெட்ச்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रेखाटन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kroki
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

abbozzo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szkic
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ескіз
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

schiță
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σκίτσο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skets
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skiss
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skisse
5 milyon kişi konuşur

croquis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CROQUIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «croquis» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
croquis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «croquis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CROQUIS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «croquis» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «croquis» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

croquis sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CROQUIS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

croquis sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Normand Reid
Entre les croquis et la toile, la couleur fait foi de tout, la couleur crée l'émotion et laisse jaillir l'étincelle de la création.
2
Eschyle
Ah ! Triste sort des hommes : leur bonheur est pareil à un croquis léger : vient le malheur, trois coups d’éponge humide, c’est en fait du dessin.
3
Napoléon Bonaparte
Un bon croquis vaut mieux qu’un long discours.

«CROQUIS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

croquis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. croquis ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Initiation au métier d'architecte d'intérieur
Outil traditionnel de l'architecte d'intérieur comme de l'architecte et du décorateur, le croquis d'observation permet de développer son regard, d'enrichir sa bibliothèque mentale de détails architecturaux, et d'approcher un grand ...
Christian Tacha, 2008
2
Croquis de portraits des personnages remarquables dans tous ...
J. M. N. Fremy. 屮バ一? 1 ) 151.1 ^ 1 : ― '入" ' " ^ヌ,乙ど 1 ^ 0 乂つ 11 しし止べ^リノ べゥ 4 丁【 0 、 3 ^ 1'ルタ?ト~ひ、 I ? 1)151.1^1:―'入...
J. M. N. Fremy, 1815
3
Carnet de croquis: Sur la connaissance historique
Ce Carnet de croquis réunit les principaux articles que Bernard Lepetit a consacrés à la réflexion méthodologique et épistémologique sur l'histoire.
Bernard Lepetit, 1999
4
Géographie terminale L-ES-S: l'espace mondial
Entraînement bac : Croquis La réalisation d'un croquis Sujet Les espaces moteurs de la mondialisation • Lire attentivement le sujet • Dégager une problématique • Sélectionner les informations • Organiser la légende • Choisir et réaliser les ...
Roger Brunet, Daniel Pierre-Elien, 2008
5
Geographie: L'Europe, la France
134 El Territoire français et échanges européens 1 36 Dossier La croissance du port du Havre 1 38 Méthode • Les étapes graphiques du croquis: Le réseau des transports en France métropolitaine 1 40 • Réaliser l'étude d'un ensemble ...
Roger Brunet, Daniel Pierre- Elien, 2007
6
Investigation de scène de crime: fixation de l'état des ...
Une documentation précise est un complément essentiel à une bonne photographie: les points de prises de vue sont marqués sur un croquis et un protocole enregistre les données techniques: type d'appareil, objectifs, film, lumière, filtrage, ...
Jean-Claude Martin, 2002
7
Le Dessin sous toutes ses coutures: croquis, illustrations, ...
A quel moment de la création le dessin intervient-il ? Est-il du créateur ou d'un membre de son studio ? Est-ce un croquis de défilé ou une illustration destinée à commercialiser un modèle ?
Musées de la ville de Paris, 1995
8
Catalogue des tableaux, études peintes, dessins et croquis
Jean-Auguste-Dominique Ingres. CATALOGUE ~ DES TABLEAUX ÉTUDES PEINTES DESSINS ET CROQUIS Q l DES TABLEAUX ÉTUDES PEINTES DESSINS ET CROQUIS DE.
Jean-Auguste-Dominique Ingres, 1867
9
Cognition et création: explorations cognitives des processus ...
LE RÔLE DU CROQUIS DANS LA CONCEPTION Afin d'explorer plus profondément la complexité de la pensée du concepteur, considérons l'utilisation d'un outil particulier assistant la pensée : le croquis. Il est évident que le croquis joue un ...
Mario Borillo, Jean-Pierre Goulette, 2002
10
Autour du Concile, sourvenirs et croquis d'un artiste a ...
... Manche et Don Quichotte. Le croquis cherché, la note dont on a besoin et qui redeviendrait actuelle, ne se retrouve point; l'heure s'écoule, l'amateur vit en une heure de longues années de voyages et d'aventures, et il va feuilletant toujours.
Charles Yriarte, 1837

«CROQUIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve croquis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Michel Borderie - Carnets de Croquis - 202 pages de croquis et …
Je vous parlais très récemment de la naissance de la collection Carnets de Croquis aux Editions Armada et de son premier né consacré à ... «Yozone, Tem 15»
2
Villa Arnaga: le rêve basque d'Edmond Rostand - L'Express
Ci-inclus, trois croquis hâtifs avec lesquels je sens que vous allez faire des merveilles. [...]" facebookPartager · TwitterTweeter · Google plus ... «L'Express, Tem 15»
3
« Toujours un carnet et des crayons sur moi » - SudOuest.fr
J'ai arrêté la peinture à l'huile, c'est un peu long à mettre en œuvre mais j'ai toujours un carnet de croquis et des crayons sur moi. » La plupart ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Exposer à l'Abbaye de Silvacane, en Provence - Mediapart
Ses carnets de croquis, nombreux, ses relevés de situations, ont permis au peintre de saisir peu à peu les données du défi à relever. «Mediapart, Tem 15»
5
L'Écosse en voiture de collection - Le Figaro
Ici, ce n'est pas seulement un sport, c'est un art qui fut savamment codifié dès 1486 (croquis et dessins à l'appui) dans le Livre de Saint-Albans. «Le Figaro, Tem 15»
6
Alien 5 : Neill Blomkamp dévoile un concept art du casting - Le Figaro
On y trouve notamment des croquis du xénomorphe (terme employé pour désigner la créature d'Alien) ainsi que des images du personnage ... «Le Figaro, Tem 15»
7
Compiègne : Christine Brault, une couturière de mariées sur-mesure
Une fois le croquis et les tissus choisis avec la cliente, la styliste met entre six mois et un an pour réaliser la robe. « Je m'approvisionne dans le ... «Le Parisien, Tem 15»
8
"Tintin et le Thermozéro", l'œuvre inachevée d'Hergé - Le Monde
L'ensemble du matériel – ces planches, des dizaines de croquis, pages d'études et autres scripts dactylographiés – dort dans un coffre-fort. «Le Monde, Tem 15»
9
L'impression 3D de sucre s'invite en gastronomie - 3Dnatives
Le projet a débuté par un croquis réalisé par le chef cuisiner Francisco Migoya, et transformé dans un second temps en un modèle digital ... «3dnatives, Tem 15»
10
Age. Un trentenaire sur 2 a un corps de...quinquagénaire ! - Monde …
... de patients nés entre 1972 et 1973 chez qui 18 paramètres ont été suivis et enregistrés. Voici en deux croquis ce qu'affirme l'étude ! «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Croquis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/croquis>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z