İndir uygulaması
educalingo
débauchage

Fransızca sözlükte "débauchage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉBAUCHAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

débauchage


DÉBAUCHAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉBAUCHAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte débauchage sözcüğünün tanımı

Sözlükte kaçak avcılığının tanımı, birisini pozisyonlarını terk etmeye ikna etmeye yönelik bir eylemdir. Birisini görevinden yoksun bırakmak, onu işten çıkarmak veya bırakmak.


DÉBAUCHAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accrochage · affichage · arrachage · bouchage · brochage · couchage · débouchage · décrochage · démarchage · fauchage · fichage · lynchage · lâchage · léchage · maraîchage · pochage · repêchage · séchage · tranchage · épluchage

DÉBAUCHAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

débarqué · débarquée · débarquement · débarquer · débarras · débarrasser · débarrer · débarricader · débat · débâter · débâtir · débattement · débattre · débattu · débauche · débauché · débauchée · débaucher · débaucheur · débaucheuse

DÉBAUCHAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aguichage · branchage · bêchage · défrichage · effilochage · embauchage · essouchage · fléchage · guillochage · gâchage · hachage · mouchage · panachage · perchage · rabâchage · raccrochage · rebouchage · réembauchage · talochage · ébranchage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde débauchage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉBAUCHAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «débauchage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉBAUCHAGE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «débauchage» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«débauchage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉBAUCHAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile débauchage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen débauchage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «débauchage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

偷猎
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

caza furtiva
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

poaching
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अवैध शिकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الصيد غير المشروع
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

браконьерство
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

caça furtiva
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চোরাশিকার
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

débauchage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pemburuan haram
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wilderei
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

密猟
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

밀렵
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mélik
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

săn trộm
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வேட்டையாடிய
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

शिकार
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kaçak avcılık
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bracconaggio
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kłusownictwo
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

браконьєрство
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

braconaj
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λαθροθηρίας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

stropery
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tjuvjakt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Koking
5 milyon kişi konuşur

débauchage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉBAUCHAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

débauchage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «débauchage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

débauchage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉBAUCHAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

débauchage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. débauchage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les pratiques du commerce, l'information et la protection du ...
La migration soudaine et à grande échelle de la quasi- totalité du personnel et de la clientèle 3est l'indication d'un débauchage systématique et malhonnête 4. Il y a acte contraire aux usages honnêtes lorsqu 'il s 'accompagne en outre de ...
A de Caluwé
2
Quelques propos sur la rupture du contrat de travail: ...
B. Les conditions de la rupture du contrat de travail peuvent être indicatives d'un acte de débauchage illicite. La rupture immédiate du contrat de travail, sans préavis, pour permettre le débauchage est généralement considérée comme un  ...
‎2008
3
Entreprises : halte aux prédateurs !
fortiori si leur demande d'intéressement n'a pas été suivie d'effet par leur employeur. Cette situation a toutes les caractéristiques d'un débauchage massif et sélectif : tout un service, identifié comme étant l'élément moteur de l'inno- vation de la ...
Laurent Combalbert, 2008
4
L'acquisition d'une société en pratique: aspect économiques, ...
donc plus possible si un contrat de non débauchage a été souscrit. Type de clauses de non concurrence et tierce complicité 77. :Pour que le tiers puisse être tiers complice, il faut définir à quelle obligation de non concurrence était tenu ...
‎2008
5
Droit des affaires
En revanche, est constitutif d'un acte de concurrence déloyale, le débauchage de personnel qui s'accompagne d'un détournement de clientèle, soit dans l' hypothèse où des fichiers de clientèle sont détournés (V. Com., 29 avril 1997, ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
6
L'opinion française et les étrangers en France, 1919-1939
Cette pratique de débauchage était généralement considérée à droite comme la principale cause de l'instabilité. Pierre Pouillot en donna une définition précise : c 'était le fait d'attirer dans un nouvel établissement, au moyen d'augmentations ...
Ralph Schor, 1985
7
La concurrence déloyale: (2e édition)
Sans volonté et actes concrets de débauchage, les tribunaux rejettent consciencieusement les actions en concurrence déloyale fondées sur la désorganisation par débauchage du personnel (Cass. Com. 25 janvier 2000, Contrat; mimi.
Arnaud Lecourt, 2009
8
Droit du travail, droit vivant: 2008-2009
Débauchage par un nouvel employeur. Si un salarié s'est rendu coupable de démission abusive pour se faire embaucher ailleurs, son nouvel employeur est considéré par la loi comme solidairement responsable du dommage causé au ...
Jean-Emmanuel Ray, 2008
9
Les conventions de cession d'actions: Analyse juridique et ...
Le vendeur voudra également se protéger contre les risques de débauchage de personnel - et en particulier des personnes clés au sein du management de la société cible - par les acheteurs potentiels, ce qui explique que les accords de ...
Didier Leclercq, 2009
10
Microéconomie de l'emploi: Théories et applications
Toutefois la compétition qui s'instaure entre les firmes pour attirer par débauchage et/ou retenir la main d'œuvre formée peut réduire le montant global du financement de la formation continue. La décision de financement de la formation ...
Jean-Yves Lesueur, Mareva Sabatier, 2008

«DÉBAUCHAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve débauchage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lambersart : un départ au sein de l'opposition
Une référence, bien sûr, au « débauchage » d'opposants menés par Marc-Philippe Daubresse lors des derniers mandats avec Stéphane ... «La Voix du Nord, Tem 15»
2
Vie des partis : Blanchard Oba à la reconquête de ses militants
Les dernières élections locales marquent de manière forte cette décrépitude. La poursuite du débauchage des cadres du parti par la coalition ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Tem 15»
3
Koumpentoum : Des conseillers départementaux PDS rejoignent l …
C'est le débauchage à grande échelle. Plus rien ne semble arrêter l'honorable député Oumar SY dans son ambition de « réduire l'opposition à ... «DakarActu, Tem 15»
4
François Pérol : L'homme qui valait 5 milliards
Or la réglementation interdit le débauchage de fonctionnaires par une entreprise dont ils auraient eu, dans l'exercice de leur fonction, ... «NPA, Tem 15»
5
Actualités du Centre. Nous citoyens: Après Cavada, Fromantin?
... alors que son nom circulait pour le poste, ce qui aurait été, de la part de Denis Payre, un nouveau débauchage d'un membre de l'UDI. «Le Centrisme, Tem 15»
6
Concurrence d'un ancien salarié : mieux vaut prévenir que guérir
A été considéré comme un acte de concurrence déloyale le débauchage massif du personnel d'une société, entraînant sa désorganisation ; tel ... «JuriTravail.com, Haz 15»
7
Pour ou contre le dialogue politique initié par Joseph Kabila ?
... utiliser la combine de dialogue politique et de débauchage pour franchir certains écueils. Aussi, appeler à des négociations censées baliser ... «Cameroonvoice, Haz 15»
8
UDPS : Félix Tshisekedi dément tout rapprochement avec Joseph …
... glissement » en forçant un consensus politique devant inévitablement passer par le débauchage de quelques gros poissons de l'opposition. «Direct.cd, Haz 15»
9
PSG - Transfert : Le Barça a contacté Leonardo pour Marquinhos !
... club avec une augmentation salariale à la clé, le FC Barcelone n'en aurait pas fini avec ses tentatives de débauchage de joueurs parisiens. «FOOT-SUR7.fr, Haz 15»
10
TOGO : Gouvernement Selom Klassou:Une équipe à fortes couleurs …
C'est souvent la stratégie de débauchage qui était utilisée par le pouvoir qui faisait miroiter les avantages d'être ministre pour hâmeçonner des ... «Togosite.com, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Débauchage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/debauchage>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR