İndir uygulaması
educalingo
déroulement

Fransızca sözlükte "déroulement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉROULEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

déroulement


DÉROULEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉROULEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bölüm

Genel olarak bir bölüm epik bir şiir, roman, oyun, durumu değiştiren her olayı belirtir ve eylemin kendisinde karakterlerin ve onlara bağlı ilgi, bir çeşit devrimi gerçekleştirir . Kelimenin anlamıyla, vicarious kelimesi olayla eşanlamlıdır. Dolayısıyla, dramatik döngülerle belirtilen tüm eylem değişikliklerini belirlemek için onu kullanmaya eğilimliyiz. Bununla birlikte, klasik trajedide, daha çok ve daha az komple bir durumun ters yönde sonuçlanması, Bu anlamda, antikcılar felaket dedi. Tüm macera entrikası ya da açılımı ve başlangıç ​​durumundan nihai duruma geçmesini mümkün kılmaktadır. Bu set, tetikleyici unsur ve çözünürlük unsuru tarafından sınırlandırılır ve genellikle bir anlatı düzeninin üçüncü aşamasını temsil eder. Boşluğun genel yollarından biri, hem Aristo'nun kuralları hem de Yunan tiyatrosunun örnekleri tarafından tavsiye edilen tanıma.

Fransızca sözlükte déroulement sözcüğünün tanımı

Sözlükte açılışın tanımı, açılması veya açılması için bir eylemdir; bu eylemin sonucu. Kademeli olarak gelişmek.

DÉROULEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

DÉROULEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dérogeant · déroger · déroquer · dérougir · dérouillage · dérouillée · dérouillement · dérouiller · déroulage · déroulé · dérouler · dérouleur · dérouleuse · dérousseauiser · déroutage · déroutant · déroute · dérouté · déroutement · dérouter

DÉROULEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde déroulement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉROULEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «déroulement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉROULEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «déroulement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«déroulement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉROULEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile déroulement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen déroulement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «déroulement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fluir
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

flow
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रवाह
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تدفق
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

поток
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fluir
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রবাহ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

déroulement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mengalir
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

fließen
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

流れ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

흐름
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mili
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chảy ra
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஓட்டம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रवाह
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

akış
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

flusso
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

płynąć
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

потік
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

flux
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ροή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vloei
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

flöde
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

flyt
5 milyon kişi konuşur

déroulement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉROULEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

déroulement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «déroulement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

déroulement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DÉROULEMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

déroulement sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Thierry Maulnier
Si Dieu est retenu ailleurs, ou s'il n'est que médiocrement intéressé par le déroulement de l'insignifiante aventure humaine, pourquoi nous acharner à arracher le masque consolateur dont il couvre pour nous le visage de son éternelle absence ?
2
Léon Bloy
L'histoire est le déroulement d'une trame d'éternité sous des yeux temporels et transitoires.
3
Hubert Reeves
Distinguer le “raisonnable” et le “rationnel”. Le premier inclut l'intuition et l'affectif. Le second n'implique qu'un déroulement correct du processus logique.

«DÉROULEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

déroulement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. déroulement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le contrôle fiscal des particuliers: déroulement des ...
Connaître les enjeux du contrôle et les méthodes de travail de l'administration permet à chaque " usager des services fiscaux " d'aborder sereinement cette " procédure nécessaire au respect de l'égalité devant l'impôt ".
Éric Péchillon, 2003
2
Droit et chirurgie dentaire: prévention, expertises et litiges
Chapitre. 4. Patrick. MISSIKA,. Bachir. RAHAL. I. -. Le. déroulement. d'une. expertise. judiciaire. Essentiel Lorsqu'un patient assigne un praticien devant le tribunal pour faire évaluer un dommage consécutif au préjudice qu'il estime avoir subi, ...
Patrick Missika, Bachir Rahal, 2006
3
L'expertise
S'il s'agit de deux conditions essentielles, elles ne sont toutefois pas suffisantes en vue d'assurer le bon déroulement d'une expertise qui, bien souvent, constitue la phase cruciale d'un procès. Les parties en litige ne peuvent en effet ignorer ...
‎1994
4
Études d'impact sur l'environnement
Avant de décrire la structure du rapport d'impact, il convient d'étudier le déroulement de l'étude d'impact. En effet, l'EIE est indissociablement liée à la réalisation d'un projet et s'inscrit juridiquement dans le cadre des procédures existantes et ...
Jacques-André Hertig, Jean-Michel Fallot, 2006
5
Crises financières internationales & risque systémique
Nous commencerons par rappeler le déroulement de cette crise avant d'étudier les facteurs d'amplification de ce mouvement boursier provoqué par une grave crise de confiance des opérateurs ainsi que ses conséquences internationales.
Jean-Marie Le Page, 2003
6
Annales télégraphiques
Ces solutions peuvent se partager en deux grandes séries, suivant la manière plus ou moins générale d'envisager le problème : 1° Déroulement du papier accompagnant toute transmission et s' arrêtant avec elle ; '2° Déroulement du papier ...
7
Marketing
Le déroulement d'une campagne publicitaire Rédaction du brief-agence I Elaboration du message publicitaire I Média-planning 4, Mise en œuvre de la campagne { Contrôle d'efficacité de la campagne I - LA RÉDACTION DU BRIEF- AGENCE ...
Ulrike Mayrhofer, 2006
8
Gestion de projet – Compétences de base en gestion
évaluer l'exhaustivité d'un exemple de planification du déroulement et des délais Mots-clés: chaîne critique, chef de projet, diagramme en barres, jalons, liste des opérations, méthodes d'estimation, opérations précédentes, planification du ...
Andreas Führer , Rita-Maria Züger
9
Harcèlement sur le lieu de travail: l'entreprise en question
Il nous semble important de présenter ici les phases du déroulement social et psychique d'une situation de mobbing fort bien étudiée par Leymann, en l'étayant par des exemples rencontrés en entreprise. Nous voulons montrer ainsi de ...
‎2006
10
Le verbe en action: grammaire contrastive des temps verbaux ...
La plupart des procès s'inscrivent dans la durée, ils ont un début, un déroulement et une fin. Cette caractéristique a des répercussions sur l'emploi des temps et leur combinatoire avec les compléments de temps. Si un aspect précis du procès  ...
‎2002

«DÉROULEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve déroulement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Débat public sur les Chambres africaines extraordinaires : Tout sur …
Rédigé par leral.net le Samedi 18 Juillet 2015 à 10:44 | | 0 commentaire(s)|. Débat public sur les Chambres africaines extraordinaires : Tout sur le déroulement ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
2
Guimard : "Bardet et Pinot ? Une faute de cadet !" - RMC Sport
Le seul problème, c'est qu'au vu du déroulement de ce final, on est très frustré. Bardet et Pinot le sont sûrement eux aussi. Mais s'ils sont 2e et ... «BFMTV.COM, Tem 15»
3
RPT-Cinq Tchèques et leur chauffeur portés disparus au Liban
Le ministère tchèque des Affaires étrangères n'a pas livré l'identité des cinq portés disparus afin de ne pas mettre en péril le déroulement de ... «Boursorama, Tem 15»
4
Salies : les Grolandais investissent la cité - La République des …
A condition de ne pas perturber le déroulement des scènes, le public est autorisé à assister au tournage dans les différents lieux de la ville ... «La République des Pyrénées, Tem 15»
5
En Accords conjugue intimité et partage - SudOuest.fr
Pascale Graham résume le déroulement du premier spectacle. Les spectateurs sont invités à cinq petits concerts de quinze minutes, chacun ... «Sud Ouest, Tem 15»
6
Deuxième quinté+ pour Prince Di Poggio - Paris Courses
Cette fois, nous avons bénéficié du déroulement de course qu'il fallait. Il le fait très bien. » La belle sensation est venue de Going For Gold Zaz ... «Paris Courses, Tem 15»
7
Marly : la brocante du 26 juillet définitivement annulée - La Voix du …
La question quant au déroulement de la brocante du 26 juillet demeurait en suspens. Le suspense a touché à sa fin : l'événement est annulé. «La Voix du Nord, Tem 15»
8
Cepe 2015 : tout est fin prêt pour le bon déroulement des épreuves
Les derniers préparatifs de l'examen du Certificat d'études primaires élémentaires (CEPE) qui se déroulera mardi prochain, vont bon train. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Tem 15»
9
British Open : Dustin Johnson, leader provisoire - Yahoo Sport
Des trombes d'eaux vendredi matin ont fortement pertubé le déroulement du deuxième tour qui s'achèvera samedi matin. Dustin Johnson est ... «Yahoo Sport, Tem 15»
10
Le Festival d'été satisfait du déroulement du spectacle des Rolling …
La directrice des communications du Festival d'été de Québec (FEQ) est toutefois satisfaite du déroulement de la soirée, compte tenu de ... «Radio-Canada, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Déroulement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/deroulement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR