İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dirigisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DIRIGISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dirigisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIRIGISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIRIGISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dirigisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dirigisme

Dirigisme

Liderlik, bir hükümetin belirli amaçlar için örgütlemek için ekonomi ve toplum üzerindeki yön veya karar verme yetkisini kullandığı bir sistemdir. Bu terim 1930'lu yıllardan sonra ortaya çıkar ve buna yönetsel ekonomi denir. Dirizim terimi genel olarak aşağıdakileri ifade etmek için kullanılır: ▪ Ekonomi çerçevesinde, Devletin özel girişim eklediği bir dizi araç; ▪ Devletin kredi, para birimi, vergi, dış ticaret politikası, sosyal güvenlik politikası, ücret ve yatırımların kontrolü yoluyla ekonomik faaliyet için rehberlik ettiği bir sistem ; ▪ Devlet liderliği sadece doğada ekonomik değildir ve aynı zamanda yasal, sosyal ve kültürel alana da zarar verebilir. Le dirigisme est un système dans lequel un gouvernement exerce le pouvoir d'orientation ou de décision sur l'économie et la société afin de l'organiser selon certaines fins. Le terme apparaît après les années 1930. On parle aussi d'économie dirigée. Le terme dirigisme est en général utilisé pour désigner : ▪ Dans le cadre de l'économie, un ensemble de moyens où l'État supplée à l'initiative privée ; ▪ Un système où l'État assure l'orientation de l'activité économique par le contrôle du crédit, de la monnaie, de la fiscalité, de la politique du commerce extérieur, de la politique de la sécurité sociale, des salaires et des investissements ; ▪ Le dirigisme de l'État n'est pas exclusivement de nature économique et peut toucher également la sphère juridique, sociale et culturelle.

Fransızca sözlükte dirigisme sözcüğünün tanımı

Direncin sözlükte tanımlanması, devletin serbest girişimde müdahalesini savunan politik-ekonomik bir doktrin. Böyle bir doktrini uygulamaya koyan rejim.

La définition de dirigisme dans le dictionnaire est doctrine politico-économique préconisant l'intervention de l'état dans la libre entreprise. Le régime même qui met en pratique une telle doctrine.

Fransızca sözlükte «dirigisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIRIGISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


biologisme
biologisme
boulangisme
boulangisme
esclavagisme
esclavagisme
idéologisme
idéologisme
illogisme
illogisme
libre-échangisme
libre-échangisme
magisme
magisme
néologisme
néologisme
panurgisme
panurgisme
paralogisme
paralogisme
paysagisme
paysagisme
psychologisme
psychologisme
pédagogisme
pédagogisme
sociologisme
sociologisme
syllogisme
syllogisme
synergisme
synergisme
tabagisme
tabagisme
tragisme
tragisme
visagisme
visagisme
whiggisme
whiggisme

DIRIGISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

directement
directeur
directif
direction
directionnel
directive
directivité
directoire
directorial
directoriat
directrice
dirigé
dirigeable
dirigeant
dirigeante
diriger
dirigiste
dirimant
dirimer
dirrhynque

DIRIGISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

archéologisme
carolingisme
hypnagogisme
imagisme
lotharingisme
mythologisme
méningisme
névralgisme
oesophagisme
ontologisme
panlogisme
phalangisme
pharyngisme
physiologisme
polysyllogisme
sauvagisme
stratégisme
symphalangisme
théologisme
whigisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dirigisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DIRIGISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dirigisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dirigisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DIRIGISME» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «dirigisme» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde dirigisme sözcüğünün zıt anlamlıları

«dirigisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIRIGISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dirigisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dirigisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dirigisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

干预
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

intervencionismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

interventionism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हस्तक्षेपवाद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

التدخل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

интервенционизм
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

intervencionismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

interventionism
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dirigisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

campur tangan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Interventionismus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

介入
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

개입주의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

interventionism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

interventionism
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குறுக்கீடுகளுக்கு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

interventionism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

müdahalecilik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

interventismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

interwencjonizm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

інтервенціонізм
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

intervenționism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παρεμβατισμού
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

intervention
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

interventionism
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

intervensjonisme
5 milyon kişi konuşur

dirigisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIRIGISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «dirigisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dirigisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dirigisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIRIGISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dirigisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dirigisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dirigisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIRIGISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dirigisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dirigisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoire économique de l'Europe du XXe siècle: Economic ...
Alors que la plupart des régimes pratiquant le dirigisme économique sont effectivement, pour la région méditerranéenne, des « dictatures de modernisation » - pour reprendre une expression utilisée après la Deuxième Guerre mondiale - ...
Tibor Iván Berend, Ivan T. Berend, Paul Servais, 2008
2
Rudiments d'économie
Section deuxième. Le dirigisme à finalité démographique. Section troisième. Le dirigisme appliqué à l'enseignement. Section quatrième. Le dirigisme anticonjoncturel. Chapitre cinquième. Le dirigisme d'assurance sociale. Section première.
Max Christian Ducomte
3
Les Dirigeants de PME: enquête, chiffres, analyses por mieux ...
Le contexte national de dirigisme étatique trouve son corollaire dans un dirigisme interne aux entreprises Le manager français est volontiers homme de pouvoir, mais aussi très marqué par un cartésianisme qui l'empêche de voir les situations ...
Bertrand Duchéneaut, 1996
4
Les mutations de l'économie mondiale du début du XXe siècle ...
Une organisation supranationale, largement intégrée, assura le ravitaillement « communautaire » en produits bruts. Cette coopération internationale dans le dirigisme économique (dans laquelle Jean Monnet fit ses premières armes) fut une ...
Jean Kogej, 2008
5
Problèmes de glottopolitique
Le dirigisme glottopolitique ll est évidemment beaucoup plus étudié ; il est plus facile de repérer une intervention qu'une non-intervention, plus facile de stigmatiser l'abbé Grégoire, qui insulte des langues, que la radio ou la télévision, qui ...
A.Winther (Edités par)
6
L'INCIDENCE DU DIRIGISME ECONOMIQUE SUR LE DROIT DES ...
IL S'AGIT NON PAS D'ELABORER UNE THEORIE GENERALE EN LA MATIERE MAIS TOUT SIMPLEMENT DE CONTRIBUER A LA DESCRIPTION ET A L'ANALYSE DES REPERCUSSIONS DU DIRIGISME ECONOMIQUE SUR LES DIFFERENTES PHASES DE LA VIE JURIDIQUE DES CONTRATS DES ...
BENYOUNES.. HACINI, 1996
7
Idéologies au Canada français: 1930-1939
Bowman commente également les récentes tentatives de dirigisme économique en Allemagne, en France, en Italie, etc. On a donc vraiment essayé do concilier les inconciliables, en appliquant un protectionnisme outré, une réglementation ...
Fernand Dumont, 1978
8
La Pénétration allemande au Moyen-Orient, 1919-1939: le cas ...
Or, à l'automne de la même année, cette dernière s'engage à son tour sur la voie du dirigisme. Inauguré par le chancelier Bruning, le dirigisme — que l'on pourrait appeler de circonstance ou pragmatique, par opposition au dirigisme érigé en ...
Antoine Fleury, 1977
9
Le Laos, doux et amer: 25 ans de pratiques d'une ONG
L'agriculture. au. Laos. : entre. dirigisme. étatique. et. ouverture. au. marché. Marc DUFUMIER Petit pays montagneux enclavé et de faible densité démographique, le Laos fait un peu figure d'exception en Asie du Sud-Est. Son domaine ...
‎2005
10
L'Embarras des langues
La création de l'Office a suscité à la fois enthousiasme et méfiance, pour la même raison d'ailleurs, la crainte du dirigisme linguistique. Nous écrivions à ce sujet en 1965 : Le dirigisme linguistique a mauvaise presse aujourd'hui, alors qu'il a ...
Jean-Claude Corbeil, OverDrive, Inc, 2007

«DIRIGISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dirigisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Uber s'invite dans la campagne électorale américaine - Le Monde
Mais il entendait aussi enfourcher l'esprit économique libertaire de la Silicon Valley et souligner le contraste avec le « dirigisme » des ... «Le Monde, Tem 15»
2
Capitalisme : essai sur le mot
Car c'est évidemment cette ingérence qui est à l'origine des formes impures – connivence, dirigisme – de capitalisme. Autrement dit, si tout ... «Contrepoints, Tem 15»
3
Cameron et la "révolution éducative"
... libéral, qui ne vit jamais le jour en France pour incompatibilité avec la passion totalitaire de notre pays pour l'égalité et le dirigisme étatique. «Contrepoints, Tem 15»
4
Libéraliser l'agriculture, le seul moyen de la sauver
Cela n'est plus possible aujourd'hui. Nous devons sortir du dirigisme et les subventions ne devraient aller qu'à des projets de reconversion. «Le Figaro, Tem 15»
5
Beaux-Arts : un vaudeville où l'on croise Gayet, Holtz, Pellerin et …
Ils lui reprochent son dirigisme, son autocratisme, son absentéisme et la location des locaux de l'école au détriment de l'enseignement ... «L'Obs, Tem 15»
6
Les Américains inquiets de l'aveuglement des autorités européennes
... s'y mélange avec des éléments de dirigisme (soutien massif du département de la défense à certains pans de la recherche et de l'industrie, ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
7
Le scepticisme des patrons
«Actuellement l'Exécutif continue à étatiser l'économie au lieu qu'il fasse une rupture totale avec le dirigisme économique. Dès lors, le marché ... «L'Expression, Tem 15»
8
Communisme=100 millions de morts, ou l'arnaque idéologique de …
Tous ceux qui sont allés trop loin dans le dirigisme économique ont instauré les pires régimes de tous les temps : les programmes scolaires le ... «AgoraVox, Haz 15»
9
L'Ordre des pharmaciens veut assainir les pratiques de ses membres
Des pharmaciens ont fait part à l'Ordre de situations où des médecins font preuve de « dirigisme » à leur endroit, exigent des loyers de faveur ... «LaPresse.ca, Haz 15»
10
Pourquoi l'aveuglement collectif sur l'échec du modèle économique …
... aujourd'hui, marquée par un dirigisme d'Etat (plans quinquennaux) et reste surtout, fortement dépendante de la rente pétrolière et gazière. «Atlantico.fr, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dirigisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dirigisme>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z