İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "directive" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DIRECTIVE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

directive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIRECTIVE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIRECTIVE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «directive» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte directive sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir direktifin tanımı, belirli bir eylem şekli için uyulması gereken bir otoritenin verdiği talimatlar dizisidir.

La définition de directive dans le dictionnaire est ensemble d'indications, d'instructions données par une autorité auxquelles on doit se conformer en vue d'une ligne de conduite déterminée.


Fransızca sözlükte «directive» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIRECTIVE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abstractive
abstractive
active
active
adjonctive
adjonctive
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
collective
collective
conjonctive
conjonctive
constrictive
constrictive
détective
détective
indicative
indicative
initiative
initiative
invective
invective
perspective
perspective
prospective
prospective
rétrospective
rétrospective
semble-détective
semble-détective
sensitive
sensitive
suractive
suractive
tentative
tentative

DIRECTIVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

diramation
dire
direct
directe
directement
directeur
directif
direction
directionnel
directivité
directoire
directorial
directoriat
directrice
dirigé
dirigeable
dirigeant
dirigeante
diriger
dirigisme

DIRECTIVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abréviative
ampliative
ative
auditive
chative
coopérative
diapositive
dénominative
escampative
estive
expectative
fugitive
imaginative
inattentive
locomotive
négative
ortive
prérogative
rotative
sportive

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde directive sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DIRECTIVE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «directive» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
directive sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«directive» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIRECTIVE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile directive sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen directive sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «directive» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

指示
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

directiva
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Directive
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आदेश
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

توجيهات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

директива
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Directiva
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নির্দেশিকা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

directive
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Arahan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Direktive
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

指令
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

지령
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Directive
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chỉ thị
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வழிகாட்டி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

निर्देश
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yönerge
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

direttiva
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dyrektywa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

директива
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

directivă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

οδηγία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Richtlijn
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

direktivet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

direktiv
5 milyon kişi konuşur

directive sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIRECTIVE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «directive» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
directive sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «directive» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIRECTIVE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «directive» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «directive» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

directive sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIRECTIVE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

directive sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. directive ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La directive européenne
La directive communautaire apparaît comme un " objet juridique non identifié ".
Denys Simon, 1997
2
Traité des sociétés, tome 3
La première directive impose de déterminer les personnes tenues d'accomplir les formalités de publicité (art. 5) et de prévoir des "sanctions appropriées" pour le défaut de publicité en matière de comptes annuels et l'absence de mentions sur ...
Thierry Tilquin, Valérie Simonart, 1997
3
E.U. Sales Directive:
Contributions to this book are made by: C.M. Bianca, M. Bridge, W. van Gerven, F. Gomez, S. Grundmann, E. Hondius, P. Malinvaud, A. Luna Serrano, P. Sirena and S. Stijns.
C. Massimo Bianca, Stefan Grundmann, 2002
4
La nouvelle directive TVA et la jurisprudence de la Cour de ...
TITRE. X. –. DÉDUCTIONs. Chapitre. 1er. –. Naissance. et. étendue. du. droit. à. déduction. Article 167 Le droit à déduction prend naissance au moment où la taxe déductible devient exigible. Article 168 Dans la mesure où les biens et les ...
Yves Bernaerts, 2007
5
Apprendre à douter: questions de droit, questions sur le ...
Cependant, là encore, l'unité n'est souvent qu'apparente ne voilant qu'à peine les divergences existant entre les différentes directives ou au sein d'une même directive, divergences qui sont en définitive préjudiciables à une protection efficace ...
Jean-Pierre Marguénaud, 2004
6
Monnaie, banque et marchés financiers
Tableau 14.5 : Programme législatif pour le marché unique des services bancaires (extraits) Première directive 77/780/CEE de coordination bancaire ; 12 décembre 1977 Première directive 83/350/CEE sur la supervision consolidée ; 13 juin ...
Frederic S. Mishkin, 2010
7
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
... Vu la directive 89/108/CEE du Conseil du 21 décembre 1988 relative au rapprochement des législations des États membres concernant les aliments surgelés destinés à l'alimentation humaine; Vu la directive 89/437/CEE du Conseil du 20 ...
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007
8
Droit des contrats France, Suisse, Belgique
En effet, si dans la directive 2000/12/CE concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice (cette directive codifie la deuxième directive bancaire 89/646/CEE concernant l'accès à l'activité des établissements de.
Herman Cousy, Bernard Tilleman, Alain-Laurent Verbeke, 2006
9
Guide du formateur
Deuxième axe : le guidage On parlera de méthode directive ou non-directive selon le degré de guidage de la formation : fixation pré-établie ou non des objectifs, rigueur ou souplesse dans la planification des démarches et de l' animation.
Maurice Chastrette, Danièle Cros, 1988
10
La mise en place du réseau Natura 2000: les transpositions ...
Il semblerait que la plupart des circulaires du Ministre de l'environnement prises pour transposer la directive Natura 2000 appartiennent à la première catégorie, Tune d'elles ayant d'ailleurs fait l'objet d'une annulation contentieuse par le juge  ...
Centre international de droit comparé de l'environnement, Centre de recherches interdisciplinaires en droit de l'environnement, de l'aménagement et de l'urbanisme, 2005

«DIRECTIVE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve directive teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les prochains grands rendez-vous dans le dossier grec - Le Monde
... réduire les coûts et la transposition dans leur législation d'une directive européenne sur le renflouement des banques (appelée « BRRD »). «Le Monde, Tem 15»
2
Le secret des affaires : une directive liberticide ? - Maze Magazine
Un projet de directive similaire est sur le point d'être débattu à Bruxelles. Son adoption au Parlement européen mènerait inévitablement à sa ... «Maze Magazine, Tem 15»
3
Le Parlement européen veut durcir la lutte contre la pollution de l'air
Ce projet législatif concerne la révision de la directive air de 1999, qui fixe les plafonds nationaux d'émissions pour les principaux polluants ... «Le Monde, Tem 15»
4
L'Italie traîne à appliquer la directive sur les déchets : 20 millions d …
En 2006, l'Italie transpose la directive "déchets". Mais suite à une "crise" de l'élimination des ordures dans cette région de Campanie, ... «France Info, Tem 15»
5
Directive "secret d'affaires": peut-on en Europe assurer une …
POLITIQUE - La proposition de directive relative au secret d'affaires en cours d'examen à Bruxelles vise à faciliter le développement de ... «Le Huffington Post, Tem 15»
6
"La directive controversée de l'armée a causé la mort d'un soldat à …
Asa Kasher (sur le podium) à la Conférence Tzohar Rabbis sur la société et l'Etat, le jeudi 8 juillet 2015. (Crédit : Autorisation) ... «The Times of Israël, Tem 15»
7
Nouvelle directive sur l'intégration internationale
Selon une dernière directive, le Premier ministre Nguyen Tan Dung, également président du Comité national de pilotage de l'intégration ... «Vietnam+, Tem 15»
8
Entrée en vigueur de la directive Seveso et du règlement CLP : de …
En cause, l'entrée en vigueur, depuis le 1er juin dernier, de la directive Seveso 3 qui évolue de manière significative afin de prendre ... «l'info expoprotection, Tem 15»
9
Vers une révision de la directive européenne sur le détachement …
A l'occasion d'une rencontre organisée le 26 juin 2015 à Bruxelles par l'Association des journalistes de l'information sociale (Ajis), le cabinet ... «Localtis.info, Tem 15»
10
La directive cadre sur l'eau peut bloquer un projet non compatible …
Par un arrêt du 1er juillet 2015, la Cour de justice de l'Union européenne (CJUE) a jugé que les objectifs de la directive cadre sur l'eau (DCE) ... «Actu-Environnement.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Directive [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/directive>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z