İndir uygulaması
educalingo
dixième

Fransızca sözlükte "dixième" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DIXIÈME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dixième


DIXIÈME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIXIÈME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Onuncu vergi

Onuncu, 1709'daki Büyük Kıtlığın ardından ve İspanyol Sırdaş Savaşı'nın ortasında, 1710'da bir fermanla yaratılan geçici bir vergi idi. Kısmen 1717'den 1741'e kadar askıya alındı, ancak o tarihten sonra daimi olarak kaldı. Zaten, 1707 yılında, Vauban tüm insanlar tarafından ödenecek tüm doğrudan vergileri yerini alması düşünülen tek vergi, "Kraliyet aşar vergisi" oluşturulmasını, hala nadir iken bir vergi adaletinin destek çıkmıştır. Onuncu aleminin tüm sosyal kurumlar tarafından ödenir tüm özelliklerinden bir gelir vergi, ancak bazı vergi kurtuluş kaçmak için olasılık: ruhban onda muaf ne kadar olduğunu hediye bedelini ödemek. onuncu bile doğrudan vergi hem eğer olacak yirmide, yerini, 1749 yılında, hukuk sistemi tarafından Louis XIV borç refinansman güçlükler, bu tarihten önce 1733 yılında restore 1717, yılında kaldırılmış olacak 1751 yılına kadar vergiler bir arada bulundu.

Fransızca sözlükte dixième sözcüğünün tanımı

Sözlüğün onuncu tanımı on sayı ile gösterilen rütbeyi kimler işgal etmektedir.

DIXIÈME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cinquantième · cinquième · deuxième · douzième · huitième · millième · neuvième · onzième · quantième · quatorzième · quatre-vingt-dixième · quatrième · quinzième · septième · sixième · soixante-dixième · trente-sixième · troisième · unième · énième

DIXIÈME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

divisionnaire · divisionnisme · divisionniste · divorce · divorcé · divorcée · divorcer · divulgateur · divulgation · divulgatrice · divulguer · divulsion · dix · dix-huitain · dixièmement · dizain · dizaine · dizainier · dizenier · dizygote

DIXIÈME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antépénultième · centième · ennième · louis-quatorzième · milliardième · millionième · n-ième · nonantième · octantième · pénultième · quarantième · quatre-vingtième · seizième · septantième · soixantième · tantième · treizième · trentième · vingtième · zéroième

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dixième sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DIXIÈME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dixième» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dixième» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DIXIÈME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dixième sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dixième sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dixième» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

第十
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

décimo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tenth
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दसवां
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عشر
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

десятый
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

décimo
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দশম
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

dixième
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kesepuluh
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zehntel
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

第十の
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

열째
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kasapuluh
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thứ mười
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பத்தாவது
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

दहावा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

onuncu
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

decimo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dziesiąty
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

десятий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

al zecelea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δέκατος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tiende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tionde
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tiende
5 milyon kişi konuşur

dixième sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIXIÈME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dixième sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dixième» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dixième sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DIXIÈME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dixième sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jules Barbey d’Aurevilly
Il y a plus loin d'une femme à son premier amant, que de son premier au dixième.
2
Edna O'Brien
L'écriture, c'est comme un iceberg, avec un dixième émergé. La partie émergée, c'est le premier roman. Ensuite, il y a le deuxième, le troisième... A chaque roman, on va plus profond.
3
John G. Tullius
Neuf personnes sur dix aiment le chocolat ; la dixième ment.
4
Jean Dion
L'avènement du cyberespace a eu pour principale conséquence d'abaisser le seuil de patience de l'humain postmoderne à un dixième de seconde.

«DIXIÈME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dixième sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dixième ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Secret du dixième tombeau
Un thriller à la Da Vinci Code qui nous entraîne à cent à l'heure sur les traces d'une jeune généticienne américaine et d'un anthropologue italien, enquêtant à la demande du Vatican sur des ossements provenant d'une mystérieuse ...
Michael BYRNES, 2011
2
L'épopée byzantine à la fin du dixième siècle
Gustave Schlumberger. tante valeur au premier grade militaire et jouissait d'une immense réputation parmi ses frères d'armes. C'était encore, comme tant de ses compatriotes de'cette époque, un géant formidable, d'une force extraordinaire ...
Gustave Schlumberger, 1896
3
L'empire grec au dixième siècle: Constantin Porphyrogénète
Constantin Porphyrogénète Alfred Rambaud. vue la contre-épreuve : Leake assure que dans la géographie du Péloponnèse, on trouve dix noms helléniques pour un seul nom slave. C'est peut-être combattre une exagération par une autre  ...
Alfred Rambaud, 1870
4
C'est le dixième !
Pierre Kroll. С est le dixième ! Pierre Kroll C'est le dixième ! Petits dessins 2004 ©
Pierre Kroll, 2004
5
De l'état politique de la ville de Lyon depuis le dixième ...
LA. VILLE. DE. LYON. DEPUIS LE DIXIÈME SIÈCLE JUSQU'A L'ANNÉE 1789. I. Etudier l'histoire de Lyon au dixième siècle, c'est l'éludier à l'une de ses époques les plus obscures. Cette époque est obscure par elle-même, d'abord, ...
Théodore Grandperret, 1843
6
Krichna et sa doctrine dixième livre du Bhagavat Pourana ...
phants. furieux et aussi douze mille chevaux; — il voulut y joindre des vêtements, mille chars et mille esclaves qui ac— compagnèrent la jeune épouse. -—- Emmeriânt avec lui la femme de son neveu et son neveu lui-même, le héros qui porte ...
‎1852
7
Arithmétique de Bezout: a' l'usage de le marine et de ...
La dixième partie d'un dixième s'appelle un centième , parce que la dixième partie delà dixième partie de l'unité est contenue cent fois dans l'unité. La dixième partie d'un centième s'appelle millième , parce que la dixième partie de la ...
Etienne Bézout, 1833
8
Tableau de mœurs au dixième siècle: ou, La cour et les lois ...
ou, La cour et les lois de Howel-le-Bon, roi d'Aberfraw de 907 à 948; suivi de cinq pièces de la langue française, aux onzième et treizième siècles, telle qu'elle se parloit en Angleterre après la conquête de Guillaume de Normandie, et terminé ...
Gabriel Peignot, 1832
9
Dixième recueil de pièces trouvées chez M. Laporte, ...
DIXIÈME RECUEIL DÉ BIÈCES TROUVÉES CHEZ. M, IAPORTE, j intendant de la liste-civile. Impr1mées par ordre de l'Assemblée nationale* - Ces pièces prouvenr évidemmenr que Louis XVI avoir confervé un grand arrachemenr pour Ces ...
Arnaud de Laporte, 1791
10
La prise de Chièvremont, ou les moeurs du dixième siècle, ...
J.P.B. Latour. humeur ce que sont aujourd'hui les questions de politique. L' infaillihilité des conclaves et celle des papes fu— rent soutenues en présence de quelques braves polonais , chrétiens de fraîche date, qui ne possédaient pas ...
J.P.B. Latour, 1824

«DIXIÈME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dixième teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Yonne Tour Sport : c'est parti pour la dixième édition - France 3 …
La dixième édition fait étape dans 30 communes. Entre 15 et 20 activités sont proposées chaque jour. Pour fêter ces 10 ans, deux nocturnes ... «Francetv info, Tem 15»
2
PSG : Blanc dixième meilleur entraîneur du monde ? - football …
Laurent Blanc, premier coach français de ce classement, apparaît au dixième rang, bien calé entre Carlo Ancelotti et Arsène Wenger. «StarAfrica.com, Tem 15»
3
Longines Global Champions Tour : la dixième étape à Chantilly …
Le Longines Global Champions Tour est de retour en France, à Chantilly, capitale du cheval, du 17 au 19 juillet. Depuis six ans, à cette date, ... «Eurosport.fr, Tem 15»
4
Appel pour la dixième Biennale
Cette exposition-concours vivra donc sa dixième édition cet automne, du 18 au 25 octobre, à l'hôtel de ville de Châtelet. Doté de trois prix ... «l'avenir.net, Tem 15»
5
Une dixième déclinaison d'Orange Fab : cap vers l'Espagne
L'Espagne constitue la dixième déclinaison Orange Fab : Chine, Corée, Côte d'Ivoire, Espagne, États-Unis, France (saison 3 actuellement), ... «ITespresso.fr, Tem 15»
6
Ixelles: mobilisation citoyenne contre le dixième cycle de …
A l'occasion du dixième cycle de négociations du TTIP (Partenariat transatlantique de commerce et d'investissement), près de 200 personnes ... «RTBF, Tem 15»
7
Dixième exercice positif pour Holdigaz
Pour son exercice 2014-2015, marquant 10 ans de son existence, le groupe Holdigaz annonce des résultats dans l'ensemble favorables. «L'AGEFI, Tem 15»
8
Suivez la dixième étape du Tour de France en live: le Français …
Suivez la dixième étape du Tour de France en live: le Français Fedrigo et le Belge Vanbilsen en tête avant le premier col hors-catégorie. «Sudinfo.be, Tem 15»
9
Suivez la dixième étape du Tour de France en live: Fedrigo et le …
Le départ de la 10e étape du Tour de France a été donné sous le soleil de Tarbes mardi à 12h38 pour 183 coureurs qui ont 167 kilomètres à ... «Sudinfo.be, Tem 15»
10
Nouveau rink pour la dixième édition du Breizh hockey campus
Les jeunes stagiaires avec les entraîneurs, entraîneurs stagiaires et le directeur du Breizh hockey campus, Vincent Couvé, 3e en partant de la ... «Ouest-France, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dixième [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dixieme>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR