İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dix" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DIX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dix play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIX SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIX SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dix» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

10 (sayı)

10 (nombre)

Ten, dokuzu takip eden ve onbirden önce gelen doğal tamsayıdır. On, bir insanın genellikle sahip olduğu parmakların sayısıdır. Bu sayı geleneksel sayısal hesaplamada ve gündelik hayatta önemli bir yer tutmaktadır, çünkü yazılı sayım sisteminin temeli olarak seçilmiştir. Dolayısıyla 10 ya da 10 ondalık sistemde yazılmıştır, bu da bir düzine ve sıfır birimden oluşması demektir. Dix, est l'entier naturel qui suit neuf et précède onze. Dix est le nombre de doigts de mains qu'un être humain possède généralement. Ce nombre occupe une place importante dans le calcul numérique traditionnel et la vie quotidienne car il a été choisi comme base pour le système de numération écrite. Ainsi s'écrit-il, dans le système décimal, 10 ou 10, ce qui signifie qu'il est composé d'une dizaine et de zéro unité.

Fransızca sözlükte dix sözcüğünün tanımı

Sözlüğün on tanımı dokuz artı bir tanedir.

La définition de dix dans le dictionnaire est neuf plus un.

Fransızca sözlükte «dix» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIX SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


chaix
chaix
choix
choix
croix
croix
crucifix
crucifix
double-six
double-six
grand-croix
grand-croix
larix
larix
monoprix
monoprix
noix
noix
paix
paix
perdrix
perdrix
phénix
phénix
poix
poix
prix
prix
qualité-prix
qualité-prix
quatre-vingt-dix
quatre-vingt-dix
six
six
strix
strix
tamarix
tamarix
voix
voix

DIX SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

divisionnaire
divisionnisme
divisionniste
divorce
divorcé
divorcée
divorcer
divulgateur
divulgation
divulgatrice
divulguer
divulsion
dix-huitain
dixième
dixièmement
dizain
dizaine
dizainier
dizenier
dizygote

DIX SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

casse-noix
demi-voix
faix
hélix
leptothrix
meix
mi-voix
mini prix
mirepoix
oeil-de-perdrix
passe-dix
porte-voix
portefaix
préfix
rose-croix
scandix
soixante-dix
surchoix
trente-six
uniprix

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dix sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dix» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dix sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dix sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dix» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

diez
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ten
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दस
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عشرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

десять
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

dez
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দশ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dix
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sepuluh
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

zehn
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sepuluh
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mười
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பத்து
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दहा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

on
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dieci
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dziesięć
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

десять
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

zece
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δέκα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tien
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tio
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ti
5 milyon kişi konuşur

dix sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIX» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «dix» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dix sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dix» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIX» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dix» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dix» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dix sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DIX» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dix sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Rivarol
Sur dix personnes qui parlent de nous, neuf disent du mal, et souvent la seule personne qui dit du bien, le dit mal.
2
Sacha Guitry
C'est entre trente et trente et un ans que les femmes vivent les dix meilleures années de leur vie.
3
William Blackstone
Il vaut mieux que dix coupables s’échappent plutôt qu’un seul innocent ne souffre.
4
Jean Dutourd
Huit crimes passionnels sur dix sont commis par des hommes, ce qui montre avec clarté que les femmes leur en font voir de toutes les couleurs.
5
Jonathan Swift
Un seul ennemi fait plus de mal que dix amis ne font de bien.
6
Lénine
Un imbécile peut poser à lui seul dix fois plus de questions que dix sages ensemble ne pourraient en résoudre.
7
Pierre Daninos
La France est le seul pays du monde où, si vous ajoutez dix citoyens à dix autres, vous ne faites pas une addition, mais vingt divisions.
8
Abu Shakour
Parmi dix sortes de confitures et dix sortes de potages, il est permis d'être gourmand d'une seule.
9
Dave Barry
Avec le traitement de texte, vous allez vous apercevoir que, pour chaque minute passée à écrire des mots, vous passerez au moins dix minutes à choisir dans quelle police de caractères les habiller.
10
J. D. Salinger
Les gens qui pleurent à s'en fondre les yeux en regardant un film à la guimauve, neuf fois sur dix ils ont pas de coeur.

«DIX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dix sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dix ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémoires pour servir à l'histoire littéraire des dix-sept ...
portraits de vingt iUujirts Politiques , ( e ) de vingt-six illustres Historiens , (f) de dix-huit illustres Jurisconsultes, (g) de seize illustres Rithoriciens (Rhéteurs) & Grammairiens , (h) & de trente -neuf illustres Peintres, Architectes, & Statuaires de l' ...
Jean-Nicolas Paquot, 1770
2
Penser la famille au dix neuvième siècle, 1789-1870
Dans la France du dix-neuvième siècle, l'institution familiale se trouve dans une phase de transition historique, et dans une position à la fois triomphale et contestée.
Claudie Bernard, 2007
3
La Révolution arabe: Dix leçons sur le soulèvement démocratique
Le soulèvement populaire qui a éclaté en Tunisie, le 17 décembre 2010, a emporté le régime du président Ben Ali en moins d’un mois.
Jean-Pierre Filiu, 2011
4
De la littérature française pendant le dix-huitième siècle
PENDANT LE DIX-HUITIÈME SIÈCLE. Ija fin du dix-huitième siècle , et les années qui ont immédiatement succédé, ont été signalées par des événemens si importans, que tout l'ensemble des affaires humaines en a été changé et renouvelé.
Amable Guillaume Prosper Brugière de Barante, 1809
5
Les dix petits nègres
L’île du Nègre !
Agatha Christie, 2013
6
Agriculteurs et paysages: dix exemples de projets de paysage ...
Agriculteurs et paysages est tiré d'une étude portant sur la prise en compte des agriculteurs engagés dans des démarches de mise en place de plans de développement durable.
Régis Ambroise, François Bonneaud, Véronique Brunet-Vinck, 2000
7
Haïti: dix ans d'histoire secrète
Dix ans d'histoire d'Haïti, de la fin du règne de Jean-Claude Duvalier, au terme du mandat du prêtre-président, Jean-Bertrand Aristide.
Nicolas Jallot, Laurent Lesage, 1995
8
Fictions du scandale: corps féminin et réalisme romanesque ...
According to Rogers, the nineteenth century was incapable of managing the feminine question and preferred to mythicize it.
Nathalie Buchet Rogers, 1998
9
L'Afrique du Sud dix ans après: transition accomplie?
Difficile car les attentes de la population contrastent avec la complexité des enjeux à traiter. Ambivalente car cette transition est faite d'innovations et de continuités.
‎2004
10
Amitiés afghanes: Dix ans de vies partagées
Loin du discours surplombant des journalistes, sociologues ou essayistes qui ont passé une semaine en Afghanistan et pensent avoir tout compris du pays, loin des théories géopolitiques développées par les diplomates et des récits de ...
Charlotte Dufour, 2011

«DIX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dix teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il y a soixante-dix ans, le premier essai nucléaire faisait entrer le …
Il y a soixante-dix ans, le 16 juillet 1945, les scientifiques du projet Manhattan, lancé en 1942, assistaient à la première explosion d'une bombe ... «Le Monde, Tem 15»
2
Les Inrocks - Dix endroits pour profiter du silence à Paris
Pour ceux qui veulent s'éloigner, quelques instants, de l'envahissant bruit parisien, voici dix lieux pour reposer quelques instants votre audition ... «Les Inrocks, Tem 15»
3
Dix nouvelles plages labellisées "sans tabac" en Corse - BFMTV.com
Dix plages de Corse, dont certaines à Ajaccio, Bonifacio et Porto-Vecchio, seront désormais non-fumeurs, a annoncé vendredi la Ligue contre ... «BFMTV.COM, Tem 15»
4
Edition de Thionville Hayange | Dix jeunes embauchés aux services …
Tout le mois de juillet, trois jeunes hommes et sept jeunes femmes âgés de 18 à 20 ans, tous étudiants, travaillent aux services techniques de ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
5
Chambon: les hélicoptères tourneront encore pendant dix jours …
Chambon: les hélicoptères tourneront encore pendant dix jours. FRANCE 3 ALPES. Contrairement à ce qui était pressenti lundi, les riverains ... «Francetv info, Tem 15»
6
VIDEO. Bouglione : "Un convoi en rouge exclusif de dix kilomètres …
La caravane du cirque Bouglione reprend la route pour aller à la rencontre de son public après plus de trente ans sans tournées. Camions et ... «Francetv info, Tem 15»
7
Règlement de compte des Moulins: la victime a reçu au moins dix
«On recense au moins dix entrées» a indiqué à Nice Matin Jean-Michel Prêtre, le procureur de la République de Nice en précisant que «cinq ... «Nice-Matin, Tem 15»
8
Tourcoing : dix mois de prison avec sursis pour le voisin violent - La …
Le 29 mai dernier, la fête des voisins s'est mal terminée rue du Chêne-Houpline. Pour avoir insulté et violenté un de ses voisins, Vincent W. 33 ... «La Voix du Nord, Tem 15»
9
La Madeleine : dix Amis de la pétanque au championnat …
L'association des Amis de la pétanque madeleinoise en est un vivant exemple. Parmi les cent trente licenciés du club, dix sportifs sont ... «La Voix du Nord, Tem 15»
10
Après dix heures d'attente, Johnson au sommet | Métro
Johnson, qui revient d'une deuxième place crève-coeur à l'Omnium des États-Unis, il y a un mois, affiche un score cumulatif de 134, dix coups ... «Métro Montréal, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dix [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dix>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z