İndir uygulaması
educalingo
dragonne

Fransızca sözlükte "dragonne" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DRAGONNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dragonne


DRAGONNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DRAGONNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kayış

Kayış, boyun veya bilek etrafından geçirilen ve bırakıldığında bir kaybı önlemek amacıyla bir nesneye tutturulan bir kayıştır. Adı, ejderlerin çoğunlukla tüfek ya da tabanca ile savaşan süvari birliklerinden ve tesadüfen kılıcı ile savaşan süvari birliklerinden geldi. Kılıcını çekerken ateş edebilmek için, bir kayışla bilekte tuttular. Kılıç saldırısında, bilek kayışı, askerin, vücut üzerindeki ve çoğunlukla kol üzerindeki hızdan kaynaklanan aşırı şokları önlemek için silahı serbest bırakmasına izin verdi. Kılıç daha sonra uçtu ve binicinin sırtında ve boynunda ölmeye geldi. Bu nedenle, kasklar darbelere karşı koymak için tepeye sabitlenmiş bir at kuyruğu takıldı. Tabancanın kayışı, olası bir silah kaybını önleme dışında, istikrara katkıda bulunabilir. İngiliz Ordusu ve Commonwealth ordularında, bileklik üniformanın bir parçasıydı ve giyenin becerisini veya alayı gösteren renk desenlerine sahipti.

Fransızca sözlükte dragonne sözcüğünün tanımı

Sözlükte kayış tanımı, silahı elinde tutmak ve silahın yere düşmesine engel olmak için kullanılan bir kılıç, bir kılıcın tutamağına tutturulmuş bir kayış. Şemsiye, baston, kayak direğinin ucuna tutturulmuş kordon veya kablo elinde daha iyi güvence altına almak için.

DRAGONNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baronne · bonne · championne · cochonne · colonne · conne · couronne · donne · gonne · mignonne · nonne · patagonne · patronne · personne · piétonne · sonne · sorbonne · tonne · toute-bonne · wallonne

DRAGONNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

drag · dragage · dragée · dragéifier · drageoir · drageon · drageonnement · drageonner · dragme · dragon · dragonnades · dragonneau · dragonner · dragonnier · draguage · drague · draguer · dragueur · dragueuse · draille

DRAGONNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anglo-saxonne · berrichonne · bonbonne · bourbonne · bourguignonne · brabançonne · bretonne · chaconne · consonne · cretonne · espionne · garçonne · gasconne · lionne · onne · pomponne · pèse-personne · saxonne · sissonne · vigneronne

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dragonne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DRAGONNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dragonne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dragonne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DRAGONNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dragonne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dragonne sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dragonne» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

背带
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

correa
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

strap
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पट्टा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حزام
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

ремешок
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cinta
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চাবুক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

dragonne
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tali
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gurt
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ストラップ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

견장
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tali
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dây đeo
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வார்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

कातडयाचा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kayış
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cinghia
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pasek
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ремінець
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

curea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λουρί
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

band
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rem
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stropp
5 milyon kişi konuşur

dragonne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRAGONNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dragonne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dragonne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dragonne sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DRAGONNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dragonne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dragonne ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les fondamentaux du tir à l'arc
Pour faciliter cet apprentissage, nous vous conseillons d'opter - en complément du matériel déjà utilisé - pour une dragonne et un stabilisateur. Il s'agit de deux accessoires liés entre eux et par conséquent complémentaires. L'utilisation de la  ...
Jacques Rousseau, Eric Nicolier, 2005
2
La dragonne de neige
Fini l’ennui ! 1 histoire illustrée et 3 petits jeux pour patienter sans s’embêter !
Eléonore CANNONE, 2011
3
La dragonne de minuit
Mara s’ennuie dans le fort de Castelbrune où elle vit recluse avec ses parents.
Agnès Laroche, 2011
4
Dictionnaire de l'armée de terre
DRAGON suédois. DRAGONNE n officier. TERIE. V. CARABINE. V. MILICE RUSSE N° 2, 5, 4. V. EUSSE, iltlj. SUÉDOIS. V. MÈCHE DE MOUSQUET. Y. MILICE SUÉDOISE S° I. V. SUEDOIS, adj. □ >Il K-OY VOLANT (F), OU extraordi- eaire.
Etienne Alexandre Bardin
5
La dragonne ; comedie en deux actes
Philippe Dumanoir, Hippolyte Leroux. CATHERINE. Pannes sers. — Habit-veste militaire avec brandebourgs d'or et revers ouverts sur la poitrine, un crachat et un grand cordon en sautoir ; jupe de satin blanc , façon amazone; chapeau à la ...
Philippe Dumanoir, Hippolyte Leroux, 1842
6
Le ciel et l'enfer féerie mêlée de chants et de danses, en ...
D'ailleurs, j'ai promis mà'main à Canari. CANARI. Très-bien. _ DELPIIEGOR. Ton Canari est un Serin. GUILLERETTE. C'est possible. ' CANARI. lleinl DRAGONNE, appuyvnt. Un' serml OCANARI. J'avais bien entendu... c'est un petit oiseau.
Hippolyte Julien Joseph Lucas, Eugene Barre, 1853
7
Dragonne
Enfant unique, Lilith de la Queyrie grandit dans le château de ses parents.
Didier Quesne, 2002
8
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
La Dragonne se distingue ou s'est distinguée en DRAGONNE D'EOMMI un fleurs et en DRAGON!!! n'osncm. DEAGOM'It cimesnqus. v. CÊLEUSTIou. V. DRAGON runçus a“ 2. DRAGOINE de CAPITAINE. v. CAPITAINE. V. CAPITAINE ...
‎1849
9
Légende : La Fin De La Guerre Des Deux Mondes
Je ne suis pas une Walkyrie... Lui dit Asuka d'un ton embarrassé » Cette réponse semble déconcertée la dragonne “Frigga” qui reste sans voix jusqu'à ce qu' Asuka ajoute « L'armure que tu viens de détruire n'est-elle pas celle d'un samurai .
10
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacées, les ...
M. de la Borde a gardé chez lui, pendant quelque temps, une dragonne en vie; elle se tenait des heures entières dans l'eau ; elle s'y cachait lorsqu'elle avait peur; mais elle en sortait souvent pour aller se chauffer aux rayons du soleil i.
Bernard Germain de Lacépède, Georges Cuvier, Anselme Gaëtan Desmarest, 1853

«DRAGONNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dragonne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Démontage de l'iPod touch 6 - il y a du mieux mais c'est pas encore …
Pour ce qui est du design, rien ne change vraiment si ce n'est l'absence de l'attache pour la dragonne. demontage-de-lipod-touch-6-il-y-a-. «iPhonote.com / Le Mag Apple, Tem 15»
2
Comment ramener les meilleurs clichés de la plage | JDM
Évidemment, s'il y a de la houle, une dragonne flottante comme celle proposée en option, évitant d'égarer son téléphone au fond de l'eau, est ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
3
Les nouveaux iPod débarquent, iPod touch 64-bit !
Le modèle arrive dépourvu de l'attache dragonne mais devrait afficher des performances voisines de celles d'un iPhone 6. L'écran demeure ... «MacPlus, Tem 15»
4
EasyFresh 0.5 : le petit coup de frais sorti du sac à dos
Indispensable donc ? Côté ergonomie, on découvre une dragonne et un revêtement spécial pour faciliter sa prise en main. C'est peut-être un ... «I-Trekkings, Tem 15»
5
Shrek sait se montrer convaincant
Sauf que Fiona se trouve dans une tour protégée par une dragonne toute puissante qui représente un premier défi de taille, l'autre étant pour ... «LaPresse.ca, Tem 15»
6
Mage Freeze, Deck pro
Vous veillerez donc, lorsque vous souhaiterez jouer notre dragonne favorite, à être certain de survivre lors du tour suivant. Un board adverse ... «Millenium, Tem 15»
7
Les nouveaux iPod de sortie la semaine prochaine ?
En revanche, l'iPod touch pourrait apporter de réelles nouveautés encore inconnues, et l'abandon du bouton poussoir dédié à la dragonne. «iPhonote.com / Le Mag Apple, Tem 15»
8
Tunisie : Les perches selfie à l'assaut de la Galerie 7
Un modèle un peu plus haut de gamme (aluminium, manche plus souple et dragonne de sécurité). Le bouton Bluetooth est cette fois intégré au ... «Tekiano, Tem 15»
9
L'appareil photo de Marc, un plongeur originaire de Chastre …
J'aurais peut-être dû l'attacher avec une dragonne mais je ne l'ai pas fait… » Immédiatement, les quatre amis se mettent en quête. « L'endroit ... «La Capitale, Tem 15»
10
Prendre soin de son APN pendant les vacances (transport, entretien …
Vous pouvez par contre faire preuve de bon sens en glissant toujours la dragonne autour de votre poignet. Encore mieux : nous vous ... «Les Numériques, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dragonne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dragonne>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR