Fransızca sözlükte "dragon" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE DRAGON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dragon

DRAGON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte dragon sözcüğünün tanımı

Ejderhanın sözlükteki ilk tanımı, aslan pençeleri, kartal kanatları ve bir saurian kuyruğu ile temsil edilen muhteşem bir canavardır. Ejderhanın başka bir tanımı kuzey yarımkürede bir takımyıldızıdır. Ejderha aynı zamanda katarakt ilan eden atın gözünde leke vardır; adamın gözündeki leke.

FRANSIZCA DİLİNDE «DRAGON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dragon» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

dragon sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

argoulet · carabin · cavalier · cerbère · chimère · crapaud · cuirassier · démon · diable · diablesse · drac · dragonneau · furie · gardien · génie · grenadier · guivre · harengère · hydre · mégère · portier · serpent · tarasque · virago

DRAGON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dragon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dragon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dragon» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 龙
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: dragón
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: dragon
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: अजगर
• Fransızca - Arapça Çevirmen: تنين
• Fransızca - Rusça Çevirmen: дракон
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: dragão
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: ঘুড়ি বিশেষ
• Fransızca: dragon
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: naga
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Drachen
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ドラゴン
• Fransızca - Korece Çevirmen: 용
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: dragon
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: con rồng
• Fransızca - Tamil Çevirmen: டிராகன்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: ड्रॅगन
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: ejderha
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: drago
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: smok
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: дракон
• Fransızca - Romence Çevirmen: balaur
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: δράκων
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: draak
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: drake
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: drage

FRANSIZCA DİLİNDEN «DRAGON» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dragon sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

J. R. R. Tolkien

Il n'est pas prudent d'écarter de ses calculs un dragon vivant, quand on est près de lui.

2

Gao Xingjian

Le puissant dragon n'arrive pas à vaincre le tyran local.

3

Bernard Arcand

On aimerait tant pouvoir inventer le dragon qui fera de nous des princes charmants.

4

Friedrich Nietzsche

Quel est le grand dragon que l'esprit ne veut plus appeler ni Dieu ni maître ? "Tu dois" s'appelle le grand dragon. Mais l'esprit du lion dit : "Je veux".

5

Friedrich Nietzsche

Qui trop combat le dragon devient dragon lui-même.

«DRAGON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dragon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dragon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

La marque du dragon

"Wondeur poursuit sa quête pour retrouver son pouvoir de voler.

Joceline Sanschagrin, Pierre Pratt, 1999

Capricorne - tome 07 - Le dragon bleu

Traqué par les agents de l'implacable police du «Concept», Mordor Gott tente de faire alliance avec son ennemi juré, Capricorne.

‎2012

L'éveil du Dragon: Les Défis du Développement de la Chine Au ...

Le réveil de la Chine fascine, inquiète. Sa croissance économique vive et rapide déstabilise les relations sociales, remet en cause les rapports entre les villes et les campagnes et bouscule les liens établis avec les pays voisins.

Édéric Lasserre, 2006

L'Enigme du dragon tempête

Premier titre d'une série policière située dans le Japon du XIe siècle.

I.J. PARKER, 2011

Chine - Afrique: le dragon et l'autruche

L'une étonne le monde; l'autre le désole. La Chine, le dragon rugissant du 21ème siècle, et l'Afrique, l'autruche impuissante à affronter ses défis.

Adama Gaye, 2006

Le Dragon Et la Princesse

Narration fantastique pour les enfants. - Une princesse prend peur d’un dragon, qui est apparu dans son royaume. Donc elle envoie ses soldats et ses chevaliers contre lui sur le champ de bataille. Les elfes essayent de l'aider.

Caterina Nikolaus, 2013

L'art de décapiter le Dragon Rouge: Alchimie interne taoïste ...

Les Taoïstes ont donc mis au point des techniques physico-spirituelles pour diminuer, voire même arrêter les menstrues chez la femme. C'est cela que la Taoïstes nomment " L'art de décapiter le Dragon Rouge ".

Jean-Pierre Krasensky, 2003

Mon frère, le dragon

Quand je me suis levé pour prendre mon petit déjeuner, j'ai entendu ronfler très fort.

Chrystine Brouillet, 2001

Dans la gueule du dragon: histoire, éthnologie, littérature

Dans la gueule du dragon est ainsi comme un voyage guidé dans un monde complexe et fascinant qu'une iconographie souvent inédite rend à la fois plus familier et... plus inquiétant.

Jean-Marie Privat, 2000

Un dragon provencal:

Pour expliquer cette substitution riche en significations historiques, Pierre Jean Gayrard met en scène Nostredame et le milieu érudit provençal dans l'époque agitée de la Renaissance.

Pierre Jean Gayrard, 2001

«DRAGON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dragon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Dragon Ball Super : Episode 3, le trailer dévoilé ! | melty

Dragon Ball Super, la suite du célèbre manga, a été lancé depuis quelques semaines au Japon. Le trailer de l'épisode 3 vient d'être dévoilé. «melty.fr, Tem 15»

Dragon Blaze : le chapitre 2 arrive en juillet - Actualités - jeuxvideo …

Le MMO Coréen Dragon Blaze est sorti sur iOS et Android le 11 mai dernier. Le titre de Gamevil à la popularité croissante ne perd pas de ... «JeuxVideo.com, Tem 15»

Seine-Maritime. Malaise sur une route. L'hélicoptère Dragon 76 …

L'hélicoptère Dragon 76 a été mobilisé (photo envoyée par un lecteur). Une personne ayant fait un malaise au niveau de la commune de ... «Normandie-actu, Tem 15»

Enfin le grand réveil du Dragon chinois ? - Autres championnats …

Sochaux qui passe sous le giron chinois, c'est une nouvelle preuve que le géant d'Asie semble enfin vraiment s'intéresser à la chose ... «SO FOOT, Tem 15»

Dragon Age Inquisition : un concours pour créer un item en jeu …

Bioware vient de lancer un concours pour son très bon RPG Dragon Age Inquisition, proposant à la communauté de faire appel à son ... «JeuxVideo.com, Tem 15»

Dragomon Hunter (Dragon Slayer) s'annonce en version …

Le jeu est en fait la version localisée de Dragon Slayer, autre jeu du studio de développement taïwanais X-Legend, dont le gameplay est ... «JeuxOnLine, Tem 15»

Actualité FF :: Japan Expo 2015 : Interview Dragon Quest FR

A Japan Expo, Square Enix avait décidé de voir les choses en grand pour le prochain jeu Dragon Quest. Un stand gluantissime était disponible ... «Finaland, Tem 15»

Taekwondo : avec l'École du Dragon rouge Cambrai-Le Cateau, l …

Du côté de l'École du Dragon Rouge, qui compte deux sections, au Cateau-Cambrésis et à Proville, on ne fait pas que dans les bons résultats. «La Voix du Nord, Tem 15»

Dragon Ball Super : Voici comment Kaio récupère sa planète

Et bien voilà deux nouvelles pages issues du chapitre 3 de Dragon Ball Super venue tout droit de la Jump Victory Carnaval 2015 (qui vient ... «Gamekyo.com, Tem 15»

Atomic Betty - L'oeuf du dragon - Dimanche 19 juillet à 03:45 sur …

Lorsqu'il découvre qu'il va devoir affronter une énorme maman dragon très protectrice envers ses oeufs, il accepte l'aide que lui propose le ... «Toutelatele.com, Tem 15»