İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ecce-homo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ECCE-HOMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ecce-homo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECCE-HOMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ECCE-HOMO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ecce-homo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ecce-homo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ecce-homo'nun tanımı, bir resim, heykel, dikenli taçlandırılmış Mesih'in kâsilcılığın nesnesi biçimindeki bir temsilidir. Solgun adam ve çok ince.

La définition de ecce-homo dans le dictionnaire est représentation sous forme de tableau, sculpture, objet d'orfèvrerie du christ couronné d'épines. Homme pâle et fort maigre.


Fransızca sözlükte «ecce-homo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ECCE-HOMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


chromo
chromo
homo
homo
pro domo
pro domo
promo
promo

ECCE-HOMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

eccéité
ecchymose
ecchymosé
ecchymotique
ecclésia
ecclésial
ecclésiastique
ecclésiastiquement
ecclésie
ecclésiologie
ecclésiologique
eccoprotique

ECCE-HOMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dynamo
fortissimo
mo
pianissimo
prestissimo
primo
ultimo

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ecce-homo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ecce-homo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ECCE-HOMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ecce-homo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ecce-homo sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ecce-homo» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Ecce拉
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Ecce homo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Ecce homo
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ईसीसीई होमो
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إيك هومو
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Ecce гомо
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

homo Ecce
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Ecce হোমো
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ecce-homo
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Ecce homo
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ecce homo
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Ecceホモ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

백내장의 호모
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Waca homo
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Ecce homo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Ecce ஹோமோ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मिळविले मनुष्य
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Ecce homo
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ecce homo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Ecce homo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Ecce гомо
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Ecce homo
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Ecce homo
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Ecce homo
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Ecce homo
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Ecce homo
5 milyon kişi konuşur

ecce-homo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ECCE-HOMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «ecce-homo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ecce-homo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ecce-homo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ECCE-HOMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ecce-homo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ecce-homo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ecce-homo sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ECCE-HOMO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ecce-homo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ecce-homo ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ecce homo
L'enjeu est de taile : il s'agit de réveiller un Occident englué dans plus de deux millénaires d'épais fourvoiement moral et philosophique. "Ecce Homo", "Voici l'homme", titre le plus insolent de l'histoire de la philosophie.
Friedrich Nietzsche, Henri Albert, 1997
2
Nietzsche, le sujet, la subjectivation: Une lecture d'"Ecce ...
Nietzsche est souvent perçu comme un philosophe de la critique du "moi", qui entreprend d'évacuer le sujet souverain pour en faire un simple effet des rapports entre les volontés de puissance.
François Kammerer, 2009
3
Ecce homo, Ferdinand Léopold Oyono: hommage à un classique ...
Cet ouvrage est un hommage mérité à un classique africain. II laisse notamment observer que, chez Oyono, la diplomatie est nourrie de littérature ; la verve littéraire vient au secours de la diplomatie.
Gervais Mendo Ze, 2007
4
Ecce Homo Ferdinand Léopold Oyono. Hommage à un classique ...
Cet ouvrage est un hommage mérité à un classique africain.
MENDO ZE Gervais (éd.), 2007
5
Histoire critique de Jésus-Christ: ou, Analyse raisonnée des ...
ou, Analyse raisonnée des evangiles. Ecce homo Paul Henri Thiry Holbach ( baron d'). putes interminables sur des subtilités mystérieuses , indignes d' occuper des Etres raisonnables ; ces occupations sutiles absorberent l'attention de ...
Paul Henri Thiry Holbach (baron d'), 1770
6
La sculpture flamboyante en Normandie et Ile-de-France
tMAGE symbolique de la Passion, l'Ecce homo correspond à cet instant précis où le Christ, sortant du prétoire, après la Flagellation, est présenté aux Juifs avec les insignes dérisoires de la royauté : la couronne d'épines, le manteau de ...
Jacques Baudoin, 1992
7
Champagne, Lorraine
v^ 'IMAGE de l'Ecce Homo esr une Transcription directe de ^ □ l'Évangile de saint Jean (ch. 19 - v. 5): elle correspond à W M l'instant postérieur à la Flagellation, où Jésus, sortant du pré- f ' tf)ire, est livré aux Juifs avec la couronne d'épines ...
Jacques Baudoin, 1990
8
Ecce homo ou l'énigme Rembrandt
" Rembrandt a quatre cents ans.
Bernard Chambaz, 2006
9
Bulletin théologique
Après « Ecce Homo, » il nous faut annoncer « Ecce Deus1. » Ce livre est aussi anonyme; et quoiqu'il se donne pour un examen indépendant et direct de la vie et de la doctrine de Jésus-Christ, il a été provoqué par la publication à'Ecce Homo ...
10
Oeuvres complètes de Massillon, évêque de Clermont
Voilà donc l'homme, ecce homo; voilà donc«nfin le libérateur promis à vos pères depuis tant de siècles ; voilà le grand prophète que la Judée devait donner à la terre ; voilà le désiré de toutes les nations, l'attente de tout l'univers, la vérité de ...
Jean-Baptiste Massillon, 1866

REFERANS
« EDUCALINGO. Ecce-Homo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ecce-homo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z