İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ecchymosé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ECCHYMOSÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ecchymosé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECCHYMOSÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ECCHYMOSÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ecchymosé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ecchymosé sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ekimoz tanımı, cildin veya organların dokularındaki kan efüzyonudur ve genellikle şoktan dolayı değişen bir renk yamasına neden olur, ancak kendiliğinden oluşabilir.

La définition de ecchymosé dans le dictionnaire est épanchement sanguin dans les tissus de la peau ou des organes, se traduisant par une tache de couleur variable dû généralement à un choc, mais pouvant se produire spontanément.


Fransızca sözlükte «ecchymosé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ECCHYMOSÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anastomosé
anastomosé
composé
composé
disposé
disposé
décomposé
décomposé
exposé
exposé
imposé
imposé
indisposé
indisposé
interposé
interposé
juxtaposé
juxtaposé
névrosé
névrosé
opposé
opposé
osé
osé
posé
posé
prédisposé
prédisposé
préposé
préposé
présupposé
présupposé
reposé
reposé
rosé
rosé
superposé
superposé
supposé
supposé

ECCHYMOSÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ecce-homo
eccéité
ecchymose
ecchymotique
ecclésia
ecclésial
ecclésiastique
ecclésiastiquement
ecclésie
ecclésiologie
ecclésiologique
eccoprotique

ECCHYMOSÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anamorphosé
ankylosé
clas
couperosé
cyanosé
glucosé
gélosé
indécomposé
infraposé
léprosé
nitrosé
organi
pas
phlogosé
psychonévrosé
sclérosé
silicosé
stéatosé
surcomposé
thrombosé

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ecchymosé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ecchymosé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ECCHYMOSÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ecchymosé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ecchymosé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ecchymosé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

挫伤
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

contusión
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bruise
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चोट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كدمة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

синяк
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

contusão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কালশিটে দাগ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ecchymosé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lebam
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Prellung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

あざ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

타박상
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bruise
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vết bầm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

காயத்தையும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

जखम
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çürük
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

livido
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

siniak
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

синяк
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

zdrobi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μώλωπας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vermorsel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

blåmärke
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

blåmerke
5 milyon kişi konuşur

ecchymosé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ECCHYMOSÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «ecchymosé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ecchymosé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ecchymosé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ECCHYMOSÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ecchymosé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ecchymosé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ecchymosé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ECCHYMOSÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ecchymosé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ecchymosé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Journal d'agriculture d'horticulture d'economie rurale et ...
Dans un cheval, j'ai trouvé l'un des reins très—rouge et ecchymosé. Quelques vétérinaires ont trouvé l'estomac et les intestins affectés d'inflammation. Les poumons sont gorgés d'un 'sang très—noir, peu liquide, très—visqueux , ' brûlé ...
2
Traité pratique de médecine légale rédigé d'après des ...
Le sillon situé entre le larynx et l'os hyoïde était brun, parcheminé, non ecchymosé et seulement visible du côté droit du cou, les bords incisés montrèrent des gouttes de sang sortant des petites veines remplies; la dure mère hypérémique, ...
Johann Ludwig Casper, Gustave Germer Baillière, 1862
3
Gazette médicale de Paris
Le muscle jumeau supérieur était ecchymosé; l'inférieur ecchymosé et en même temps rompu totalement par le milieu. Les chefs rompus de ce dernier muscle s' étaient retirés sur leur insertion respective, et dans le point de leur rupture ils ...
4
Archives generales de medecine
La plèvre est unie aux côtes droites par un tissu ' cellulaire épaissi , infiltré d'un liquide opaque, parcouru par des vaisseaux nombreux, ecchymosé dans quelques points, et facile à déchirer. Le périoste lui-méme, quand il est mis à nu par la ...
Raige Delormei Jacques, Ernest Charles Lasegue, Francois Louis Isidore Valleix, 1849
5
Mémoires De L'Académie Royale De Médecine
par un bord ecchymosé; d'autres étaient en groupes. Elles ressemblaient, en tout , à celles qui existaient sur la surface du corps. La membrane qui couvre le larynx était très-enflammée, spécialement à sa partie supérieure et vers l'épiglotte.
6
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
Le tissu cellulaire du pourtour de la blessure était ecchymosé. Elle se trouvait à 2 centimètres en dehors de l'artère épigastrique qui fut disséquée avec soin, depuis son origine jusque bien au-dessus de la plaie, et trouvée intacte. La partie ...
7
De la médecine opératoire, ou Traité élémentaire des ...
ecchymosé. En le touchant on né sent point de fluctuation , mais une dureté molle , comme si c'étoit un nouvel hy- drocèle ; le malade éprouve de la foiblesse , de l'anxiété , et ressent de la douleur dans l'aine et dans le cordon spermatique*  ...
Pierre Lassus, François Buisson ((París)), 1795
8
Médecine légale...: avec le texte et l'interprétation des ...
Au fond de cette plaie , on trouve le muscle droit antérieur de la cuisse déchiré et ecchymosé. ... et ecchymosé ; dans sa portion antérieure et moyenne , au fond et derrière lui , des fragments osseux du fémur, dont quelques uns s'engagent à ...
Marie Guillaume Alphonse Devergie, Dehaussy de Robecourt, 1852
9
Pratique des accouchemens: ou mémoires, et observations ...
... Le cadavre de la mère était déjà emphysémateux et répandait une odeur putride; le cœur et les vaisseaux, rouges 'a l'intérieur, contenaient du sang liquide en Petite quantité; le bras droit était fortement ecchymosé par transsudaüon.
Marie Louis La Chapelle, 1825
10
Journal de physiologie expérimentale et pathologique
Mais le plus grand mal était dans la poitrine : poumons offrant plusieurs plaques de sang infiltré; médiastin violet tout ecchymosé , ainsi que le péricarde qui était très distendu de sang liquide fort noir; ventricule droit du cœur gangrené dans ...

«ECCHYMOSÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ecchymosé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gérard Depardieu : ce que cache son coup de sang
"Je me sens lourd, pesant, ecchymosé de moi-même", nous confiait l'acteur en avril, dans son immense hôtel particulier. Ces temps-ci, il a ... «Le Nouvel Observateur, Oca 13»
2
En Grèce, les étrangers vivent la peur au ventre
"Un pakistanais est arrivé hier la tête enflée, l'oeil ecchymosé après avoir été frappé la semaine précédente dans la rue. Il n'est pas venu se ... «RTBF, May 12»
3
«Première cuite à 8 ans!»
Il ajoute, lorsqu'il ne se supporte plus, «je suis ecchymosé de moi-même», et se souvient de la devise de son père. «Le Dédé ne disait pas ... «Le Matin Online, Oca 12»
4
Photos : Loana : De Loft Story aux Anges de la télé réalité 2 : retour …
Cette année-là, l'ex-lofteuse est retrouvée inanimée, gisant dans sa salle de bain à Paris, le visage ecchymosé. Transportée d'urgence à ... «Public.fr, May 11»
5
Wakamatsu voit rouge
Trois heures (vives, brutes) qui ont maturé trente-cinq ans dans l'esprit du plus sauvage, du plus ecchymosé des cinéastes japonais. «Libération, May 09»
6
"Est-ce de ma faute si je ne peux supporter les mondanités et le …
Quand je me sens trop lourd, « ecchymosé » de moi – comme après la mort de mon fils Guillaume –, j'ai pourtant besoin de me mettre de côté ... «Télérama.fr, Şub 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ecchymosé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ecchymose-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z