İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "éclamé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉCLAMÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

éclamé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCLAMÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉCLAMÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «éclamé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte éclamé sözcüğünün tanımı

Sözlükte aydınlanmış tanım, bir kanat veya kırık bir bacağı vardır.

La définition de éclamé dans le dictionnaire est qui a une aile ou une patte cassée.


Fransızca sözlükte «éclamé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉCLAMÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affamé
affamé
amalgamé
amalgamé
amé
amé
cramé
cramé
diffamé
diffamé
famé
famé
inentamé
inentamé
lamé
lamé
macramé
macramé
malfamé
malfamé
ramé
ramé
rétamé
rétamé
uniramé
uniramé
vidamé
vidamé

ÉCLAMÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

éclairage
éclairant
éclairci
éclaircie
éclaircir
éclaircissage
éclaircissement
éclaire
éclairé
éclairement
éclairer
éclaireur
éclaireuse
éclampsie
éclamptique
éclanche
éclat
éclatant
éclatement
éclater

ÉCLAMÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affir
ai
allu
ani
ar
compri
confir
diplô
enfer
esti
fer
fil
for
fu
impri
infor
nom
program
présu
résu

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde éclamé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«éclamé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉCLAMÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile éclamé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen éclamé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «éclamé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

éclamé
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

éclamé
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

éclamé
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

éclamé
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

éclamé
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

éclamé
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

éclamé
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

éclamé
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

éclamé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

éclamé
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

éclamé
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

éclamé
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

éclamé
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

éclamé
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

éclamé
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

éclamé
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

éclamé
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

éclamé
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

éclamé
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

éclamé
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

éclamé
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

éclamé
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

éclamé
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

éclamé
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

éclamé
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

éclamé
5 milyon kişi konuşur

éclamé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉCLAMÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «éclamé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
éclamé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «éclamé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉCLAMÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «éclamé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «éclamé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

éclamé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉCLAMÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

éclamé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. éclamé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
... nom à la re'noncule ficaire. ' Écmmrun, .. m. t. de guer- celuîqvi va a la découverte. _ _ ' , ,l. ÉCLAMÉ. adj. m. il. se. dit. d'un. sen-m. qui. 81. M. e. ou la ate rompue. , . . ÉCËAMPSIE, 3. f. (ÏxÀŒF'l'~9) t-_ de "le": eg" lepsier des enrans. Espèce ...
Pierre Victor Verger, 1832
2
L'homme éclairé par ses besoins
... attaquer, & emporter les endroits foibles ,. 'ÉcLAmÉ PAR SES BESOINS. 99.
Jean Blanchet, 1764
3
Journal Encyclopédique, Par Une Societe De Gens De Lettres ...
... uoique cependant , dans toutes les années 8: ans toutes parties du lervice , on ait beaucoup éclamé , & plus même qu'il ne eonvenoir. Que manque fil au François pour foutenir la ;loite de l'on nom? un peu plus de difcipline 'c dé ...
4
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
II faut le remettre dans fa cage , le couvrir à clair , afin qu'il ne soit pas tourmenté , & lui mettre à boire & à manger à bas ; s'il ne meurt point dans quelques heures , il sera seulement éclamé : cela n'arrive ordinairement qu'aux jeunes qui sont ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
5
Voir ou lire pour une éducation du regard
L'aisselle << éclamée » du Christ renvoie le crucifié à l'image d'un oiseau blessé (« éclamé » est un terme technique du vocabulaire de l'oisellerie) et dans le même temps cet adjectif rare devient le support d'une symbolique évidente en ...
Françoise Demougin, 2003
6
Dictionnaire domestique portatif
sCLAME' i se dit d'un eistau qui a l'aile ou la jambe rompue, ce qui artive assez souvent aux serins qu'on noutrit en cage : on mer un sétin éclamé dans une perite cage garnie de mousse ou soin ; on lui ôte les bâtons sur lesquels il sc perche ...
Augustin Roux, François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Jean Goulin, 1769
7
Dictionnaire domestique portatif, contenant toutes les ...
giMÉ z se .dit d'un_ &irez-ii E c L' L qui a Paîle ou la jamberompueä' ce qui arrive assez souvent aux serins qu'on nourrit en cage: on merss un serin éclamé dans une petite cage garnie-de-mousse ou soin; on lui ôte .lesñbâtons sur lesquels il ...
Augustin Roux, 1765
8
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
Éclamé , adj. Serin qui a l'aile ou la jambe cassée. Éclanche , f. f. Éclat, f. m. La partie d'un morceau de bois brisé. Éclat , f. m. Éclatant , ante , adj. Éclaté , ée , adj . Éclater , v. n. Éclipse , f. f. II se dit principale- ment de l'obscurcissement du ...
Charles Leroy, 1752
9
Cours de littérature française. Tableau du dix-huitième siècle
Souvent, lorsque les passions qui l'inspiraient ont disparu , lorsque le bien qu' elle a l'éclamé s'est accompli, lorsqu'elle a réussi dans son œuvre enfin; il ne reste plus d'elle qu'un souvenir. C'était une illusion faite aux contemporains; ...
Abel François Villemain, 1829
10
Les Epithètes françaises rangées sous leurs substantifs...: ...
S ia R I N. Éclamé , joyeux. V. Ois EA U. SERMENT. Affreux, burlesque z conjugal ROusÏ enfreint , exécrable z fallacieux , Cam. fidéle , gros , horrible, indiscret , inhumain, in—' violable , odieux, redoutable , sacré ,_ saint , solemnel , téméraire, ...
Louis-François Daire, 1759

«ÉCLAMÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve éclamé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Roma a le « numéro 1 » de l'OL en plan B
A moin qu'aulas aligne le pognon éclamé c'est impossible bielsa en fait l'une de ses priorité absolu , ca en dit lont sur la fermeté du club a ne ... «Foot01.com, Tem 15»
2
Yves Bolduc, 1 ministre et 5 controverses
La Régie de l'assurance maladie du Québec avait ensuite réclamé 27 000 $ à M. Bolduc, soit la moitié des primes versées pour des patients ... «Radio-Canada, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Éclamé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/eclame>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z