İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "éclaircie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉCLAIRCIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

éclaircie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCLAIRCIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉCLAIRCIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «éclaircie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yarık

Éclaircie

Silvikültür'de inceltme, arsa içinde yerinde kalanların yararına belirli sayıda ağaç kaldırmaktan oluşan bir işlemdir. Balivage denir. İnceltme yumuşak tahta tohum topraklarında uygulandığında, bu durum iç karartıcı olarak bilinir. Toprağın suyu, azot ve ışık gibi besinler bitki büyümesi için gerekli unsurlardır. Böylece, inceltme, bitki yoğunluğundaki azalmanın, toprak suyunun, besin maddelerinin ve ışığın sınırlı sayıda kalan birey lehine yeniden dağıtılması ile sonuçlandığı ilkesine dayanır. Sonuç, çapın daha iyi bir şekilde büyümesi ve dolayısıyla artık kaynakların hacminin artması olacaktır. Bununla birlikte, stand seviyesindeki büyümenin etkilenmediği gösterildi. Bu açıdan incelme, stand seviyesinde hacim artışı değil, çap açısından daha iyi kök kalitesini amaçlayan bir silvikültürel muamele olarak görülebilir. En sylviculture, l'éclaircie est une opération consistant à supprimer un certain nombre d'arbres d'une parcelle au profit de ceux laissés en place. On parle aussi de balivage. Lorsque l'éclaircie se pratique sur une parcelle de semis de résineux, on parle alors de dépressage. L’eau du sol, les éléments nutritifs comme l’azote et la lumière sont des éléments essentiels à la croissance des végétaux. Ainsi, l’éclaircie est basée sur le principe que la réduction de la densité d’un peuplement végétal entraîne une redistribution de l’eau du sol, des éléments nutritifs et de la lumière en faveur d’un nombre restreint d’individus résiduels. La conséquence serait une meilleure croissance du diamètre et donc du volume des tiges résiduelles. Toutefois, il a été montré que la croissance à l’échelle du peuplement n’est pas affectée. De ce point de vue, l’éclaircie peut être vue comme un traitement sylvicole qui vise une meilleure qualité des tiges en termes de diamètre et non une augmentation du volume à l’échelle du peuplement.

Fransızca sözlükte éclaircie sözcüğünün tanımı

Sözlükte inceltme tanımı, daha koyu bir arka plan üzerinde açılan net, net alan.

La définition de éclaircie dans le dictionnaire est espace clair, dégagé, s'ouvrant sur un fond plus sombre.

Fransızca sözlükte «éclaircie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉCLAIRCIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accourcie
accourcie
alopécie
alopécie
autarcie
autarcie
cartomancie
cartomancie
chiromancie
chiromancie
dystocie
dystocie
fiducie
fiducie
géomancie
géomancie
inspecie
inspecie
nécromancie
nécromancie
obscurcie
obscurcie
oniromancie
oniromancie
ostéomalacie
ostéomalacie
parapharmacie
parapharmacie
pharmacie
pharmacie
polysarcie
polysarcie
riccie
riccie
scie
scie
superficie
superficie
turcie
turcie

ÉCLAIRCIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

éclaboussant
éclaboussé
éclaboussement
éclabousser
éclaboussure
éclair
éclairage
éclairant
éclairci
éclaircir
éclaircissage
éclaircissement
éclaire
éclairé
éclairement
éclairer
éclaireur
éclaireuse
écla
éclampsie

ÉCLAIRCIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alectryomancie
aéromancie
botanomancie
couteau-scie
dermopharmacie
diœccie
esquinancie
gonococcie
hydromancie
malacie
méningococcie
paramécie
phacomalacie
pyromancie
rabdomancie
rhabdomancie
romancie
staphylococcie
streptococcie
zoécie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde éclaircie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉCLAIRCIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «éclaircie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
éclaircie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉCLAIRCIE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «éclaircie» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde éclaircie sözcüğünün zıt anlamlıları

«éclaircie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉCLAIRCIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile éclaircie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen éclaircie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «éclaircie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

裂痕
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

grieta
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rift
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दरार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صدع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

перекат
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fenda
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফুটা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

éclaircie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perselisihan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Riss
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

切れ間
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

리프트
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

borot
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rạn nứt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிளவு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फूट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yarık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

schiarita
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

strzelanina
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

перекат
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ruptură
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ρήγμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kloof
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rift
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rift
5 milyon kişi konuşur

éclaircie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉCLAIRCIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «éclaircie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
éclaircie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «éclaircie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉCLAIRCIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «éclaircie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «éclaircie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

éclaircie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉCLAIRCIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

éclaircie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. éclaircie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Éclaircie
'Dès ma première rencontre avec Lucie, une formule espagnole m'est revenue à l'esprit : "los ojos con mucha noche", les yeux avec beaucoup de nuit.
Philippe Sollers, 2013
2
La sainte écriture de l'ancien Testament exposée et ...
Georges-Pierre-G Polier de Bottens, Antoine-Noé Polier de Bottens. L A SAINTE ECRITURE LANCIEN TESTAMENT, Par Demandes & par Réponses, Selon tordre du tems dans lequel chaque partie a été écrite ; Avec de courtes Explications ...
Georges-Pierre-G Polier de Bottens, Antoine-Noé Polier de Bottens, 1765
3
Sylviculture 2: la gestion des forêts irrégulières et mélangées
Jardinage = coupe de jardinage (Plenterung = Plenterhieb): ne pas confondre avec l'éclaircie jardinatoire (Plenterdurchforstung). Opération sylvicole en futaie jardinée (équilibrée), réunissant en une même intervention les cinq critères ...
Jean-Philippe Schütz, 1997
4
Attention éclaircie
Et nous voici, lecteurs ahuris, embarqués dans une traversée comico-épique où aucune illusion, aucun faux-semblant, aucune aberration de la vie en société ne nous sont épargnés. Le ton de Marie Le Drian fait merveille.
Marie Le Drian, 2010
5
La Philosophie grecque mise à la portée de tous, et ...
Victor COURDAVEAUX. , n vY. Il v. .. ' m3,,“er } f?Hmmrflm GRECQUE “ ÉCLAIRCIE PARLE CHRISTIANISME. 1 ESSAIS ' " PAR M. COURDAVEAUX, Acnèmä, rnnrnssnun m; RBÉTORIQUE. \: Précédés d'une Irqltre de Mgr Cœur, Évêque de ...
Victor COURDAVEAUX, 1855
6
Histoire romaine, éclaircie par les médailles, tirée des ...
Jean-Louis Schulz. qui y a quelque reílèmblance. II est très-vraisemblable que c' est un cep de vigne , dont se servoient les Centurions chez les Romains pour châtier les soldats (i). Ce Tut à cette époque de PHistoire Romaine ^"h*r que ...
Jean-Louis Schulz, 1783
7
Traité de la vérité de la religion réf. éclaircie et prouvée ...
Jean de Croï . Ce que Christ est monté dans le ciel , qu'il y est assis à la dextre de son Père» & qu"ilyest efleué au dessus de tous les Anges,n'a pas changé l' Essence de fa Nature humaine. Il lui a donné vne nouuelle gloire; mais il ne lapas ...
Jean de Croï, 1688
8
Francis Ponge: lectures et mèthodes
éclaircie en hiver une éclaircie en hiver le bleu renaît du gris comme est comme une irruption de lumière réapparaissant sur un fond sombre pulpe éjectée d'un raisin noir est comme la nourriture claire jaillissant de la peau noire qui ...
Tineke Kingma-Eijgendaal, Paul J. Smith, 2004
9
L'histoire naturelle éclaircie dans deux de ses parties ...
a ' i \ fait dans le dernier fiécle ñ, Descartes la tlree du cahos ou les anciens l' avoient laissée, Gassendy , Rohault 8C le Pere Mal-branche l'ont éclaircie surssbien des points z Newton qui leur est si opposé, 8c qui par son système ingénieux ...
Antoine-Joseph Dézallier d'Argenville, 1742
10
Le protestantisme et Marie: une belle éclaircie
Conclusion Une belle éclaircie Dans le vocabulaire météorologique, souvent utilisé métaphoriquement, leclaircie désigne cet endroit clair dans un ciel nuageux ou brumeux, ou ce moment fugitif d'amélioration du mauvais temps qu'il fait.
Michel Leplay, 2000

«ÉCLAIRCIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve éclaircie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La pluie interrompt le grand défilé du festival - La Montagne
Après quelques petites averses survenues en milieu d'après-midi, danseurs et musiciens ont profité d'une éclaircie pour s'élancer dans les ... «La Montagne, Tem 15»
2
À Mende, honorable Cummings ! - Le dérailleur
Mais il y a ici une éclaircie dans le sombre ciel du suspense de cette Grande Boucle : les Sky ne sont pas imbattables, la fatigue va bien finir ... «Le Dérailleur, Tem 15»
3
Les riverains d'Antargaz toujours dans l'attente à Gimeux et Merpins …
C'était il y a cinq ans déjà et, depuis, toujours aucune éclaircie à l'horizon. "Les Domaines sont bien venus en mars dernier, ça s'est mieux ... «Charente Libre, Tem 15»
4
Sport national | Pinot, tourné sur les Alpes - Le Bien Public
... dans les deux premières étapes pyrénéennes, le leader de la FDJ s'est réveillé sous la pluie, jeudi. Embellie durable ou simple éclaircie ? «Bien Public, Tem 15»
5
Les cheveux en vacances
En revanche, une fois sur la plage, on n'oublie pas de mettre à l'abri sa chevelure chauffée et éclaircie par le soleil avec des formules ... «Version Femina, Tem 15»
6
Suivi de la campagne de cession des intrants agricoles : La grosse …
Seule éclaircie dans le ciel des fournisseurs, les bons résultats affichés par certains avec un taux exceptionnel de 195%. «Nous appelons les ... «DakarActu, Tem 15»
7
Grèce : excédent primaire et prêt-relais de 7 milliards : les bonnes …
Enfin, l'Eurogroupe a validé le principe d'un prêt-relais de 7 milliards d'euros en matinée. La pression retombe. C'est une éclaircie au milieu de ... «Boursorama, Tem 15»
8
Bombardier: le marché a-t-il trop peur? | LesAffaires.com
Vivement les résultats trimestriels du 30 juillet et la discussion avec la direction pour que soit éclaircie la situation et qu'il puisse être mieux ... «LesAffaires.com, Tem 15»
9
«Cours de rien»: certaines Communes refusent de passer à la caisse
Une fois que la situation sera un peu éclaircie, je ferai une proposition au collège. Qui décidera de la façon d'agir», conclut-il. «l'avenir.net, Tem 15»
10
Fête de la Moule. Les derniers préparatifs
... avec ses quinze musiciens ; Menace d'Éclaircie, fanfare déambulatoire ; Les Churchfitters ; les Frères Guichen ; Les Frères Morvan et Gilles ... «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Éclaircie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/eclaircie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z