İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "emboîtement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE EMBOÎTEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

emboîtement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBOÎTEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EMBOÎTEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «emboîtement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
emboîtement

anklaşmanlar

Emboîtements

Les Embonentsments, izleyicinin hemen kucaklayabileceği mecazi mekanları yeniden oluşturmak için tablolar, çizimler, fotoğraflar, heykeller, videoları birleştiren ve yoğun bir alanda minyatürize eden bir sanat eseri türüdür. Les Emboîtements est un type d'œuvre d'art qui mêle peintures, dessins, photographies, sculptures, vidéos et miniaturise l'ensemble dans un espace concentré dans le but de reconstituer des lieux figuratifs que le spectateur peut immédiatement embrasser.

Fransızca sözlükte emboîtement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki iç içe yerleştirme tanımı, iç içe geçmiş iki öğenin iç içe geçmiş olması için bir öğenin başka bir öğeye iç içe geçmiş olmasıdır.

La définition de emboîtement dans le dictionnaire est fait pour un élément d'être emboîté dans un autre, pour deux éléments d'être emboîtés l'un dans l'autre.

Fransızca sözlükte «emboîtement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMBOÎTEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

EMBOÎTEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

embobeliner
embobiner
embocher
emboire
emboiser
emboîtage
emboîté
emboîter
emboîteuse-juteuse
emboîture
embole
embolie
embolique
embolisme
embolus
embondieuser
embonpoint
embordurer
embossage
embosser

EMBOÎTEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde emboîtement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «EMBOÎTEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «emboîtement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
emboîtement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«emboîtement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMBOÎTEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile emboîtement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen emboîtement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «emboîtement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

插座
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

enchufe
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

socket
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सॉकेट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مقبس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гнездо
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

soquete
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সকেট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

emboîtement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

soket
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Buchse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ソケット
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

소켓
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

soket
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ổ cắm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சாக்கெட்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सॉकेट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

soket
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

presa di corrente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gniazdo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гніздо
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

priză
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πρίζα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

socket
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

socket
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stikkontakt
5 milyon kişi konuşur

emboîtement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMBOÎTEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «emboîtement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
emboîtement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «emboîtement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMBOÎTEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «emboîtement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «emboîtement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

emboîtement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMBOÎTEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

emboîtement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. emboîtement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Troisièmes Rencontres de Theó Quant, Besanc̦on, 1997
EMBOÎTEMENT D'ÉCHELLES ET TÉLÉDÉTECTION : L'AMBIGUÏTÉ DU PIXEL Christine ALLAIN, Marie CLAIRAY COSTEL, UMR 6554 du CNRS Université de RENNES 2 Résumé L'analyse des paysages ne peut actuellement se faire sans  ...
Université de Franche-Comté, 1998
2
Faire Faire
La pose reste du ressort des normes NF P 31 201 (DTU 40.22 tuiles canal), 31 202 (DTU 40.21 tuiles à emboîtement ou à glissement à relief), 31 203 (DTU 40.211 tuiles à emboîtement à pureau plat) et 31 204 (DTU 40.23 tuiles plates).
3
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
La seconde (Jig- 7) est à emboîtement c d'un bout , et à bride d de l'autre : sa longueur est de am,6o , et le poids , moyennement , le même que celui de la première. L'épaisseur de la fonte est de om,oi7 , et le prix du kilogramme est de 4 ° ...
4
Formules, tables et renseignements pratiques: aidemémoire ...
Pour les tuyaux de 0",25 i 0TM,60 de diamètre (6g. Si) : <• La surépaisieur de l' emboîtement est de 0TM,005, et elle se prolonge, coonatr" les petits tuyaux, de 0' ",08 au delà des parties arrondies; S* Le cordon de l'emboîtement a O^.
Joseph Claudel, 1860
5
L'énonciation au théâtre: une approche pragmatique de ...
Dans le Jardin, on trouve les trois sortes d'emboîtement: l'emboîtement simple (" boîte de homard en forme de homard" (89)), l'emboîtement à l'infini (par exemple les étuis) et l'emboîtement aporistique ou l'auto-emboîtement (p.ex. le cachet de ...
Ursula Jung, 1994
6
Nouveau traité de fontainerie: Le transport et la ...
Annexe 9 — Codification des relevés de fontainerie Joints coulés au plomb Joints à emboîtements Joint coulé Joint à emboîtement Coude emboîtement uni ( EU) Joint à emboîtement verrouillé Coude emboîtement Coude bride emboîtement ...
Cédric Denis, 2012
7
Nouvelles annales de la construction
On a employé, pour la conduite de refoulement, des tuyaux en fonte du même modèle que ceux dont on se sert dans le Service Municipal de la ville de Paris; le cordon de la petite extrémité de chaque tuyau est engagé dans l'emboîtement du  ...
8
L'analyse bayésienne des comparaisons
2.2.1 Relation d'emboîtement Définition - Le facteur E sera dit emboîté dans le facteur F si chaque modalité de E est affectée à exactement une modalité de F. Le facteur composé EhF sera dans ce cas appelé l'emboîtement de E dans F et ...
Bruno Lecoutre, 1984
9
Œuvres de chair: figures du discours érotique
Si le succès de l'emboîtement s'explique par une mode, on retrouve néanmoins, encore aujourd'hui, cette technique courante dans certaines expériences littéraires parmi les plus contemporaines comme Portrait du joueur de Sollers, par ...
Gaétan Brulotte, 1998
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Je procède de différentes manières à l'établissement des joints à emboîtement précis sur les tuyaux de fonte. La première consiste à se servir de manchons en tôle A étamée, fig. i3, pl. IX, que je place dans un moule en fonte B, auquel est ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1862

«EMBOÎTEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve emboîtement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Panneaux ITE
De grandes dimensions, jusqu'à 14 ml, les panneaux M32 et M62 s'assemblent par emboîtement à rupture de pont thermique via des rives de ... «bati-journal : actualité du bâtiment, Tem 15»
2
Un Hors Série de Res Militaris consacré à la cybersécurité
Et Claude Imbert qui se penche sur le cyberespace, "champ informatique proprement dit, un emboîtement de domaines", et le cyberespace ... «Ouest-France, Tem 15»
3
Des sièges à la façon «Tetris» bientôt dans les avions?
Le projet est aussi déjà surnommé « Tetris » de par l'emboîtement des individus au sein de l'appareil. PUBLICITÉ. Certains pointent déjà le fait ... «Le Soir, Tem 15»
4
Etuis d'iPhone 6 : vous ne pourrez plus vous tromper dans votre choix
Apple a donc pris plusieurs paramètres en compte pour vous proposer le meilleur produit : « Nous analysons la précision de l'emboîtement ... «Actu MeilleurMobile, Tem 15»
5
"Testés par Apple" : Apple met en avant une nouvelle section pour …
Nous analysons la précision de l'emboîtement pour que vous puissiez toujours accéder à chaque bouton, port et prise jack. Et nous évaluons ... «iPhoneAddict, Tem 15»
6
Lego : l'adieu au plastique à l'horizon 2030
Le principal obstacle à lever est avant tout pratique. Si le plastique a été choisis à l'origine, c'est qu'il permet un emboîtement parfait des pièces ... «24matins.fr, Tem 15»
7
Bon anniversaire, Edgar !
Face à cette couverture sous le signe d'Escher, je retombais moi-même en enfance ou dans la sidération éprouvée jadis devant l'emboîtement ... «La Croix, Haz 15»
8
Usine Synutra à Carhaix. Nouveau convoi exceptionnel ce mardi
Le projet était exceptionnel par la taille et par sa complexité technique, le générateur étant composé d'un emboîtement de plusieurs cuves les ... «Ouest-France, Haz 15»
9
Creat:ur code, une application Web pour initier les enfants aux …
Comprendre : des petits exercices pour comprendre les mécanismes de construction (par emboîtement, par parenté) et de syntaxe de ces ... «madmoiZelle.com, Haz 15»
10
Terreal lance sa nouvelle tuile Flamande PV
Fiable avec son double emboîtement, son double recouvrement et ses canaux d'écoulement spécialement étudiés, elle est ainsi étanche ... «bati-journal : actualité du bâtiment, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Emboîtement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/emboitement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z