İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "accouplement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ACCOUPLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

accouplement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCOUPLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACCOUPLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «accouplement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte accouplement sözcüğünün tanımı

Sözlüğe çiftleşmenin tanımı çift tarafından yeniden birleştirme hareketi; çiftleşmek.

La définition de accouplement dans le dictionnaire est action de réunir par couple; fait d'être accouplé.


Fransızca sözlükte «accouplement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACCOUPLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ACCOUPLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accoucher
accoucheur
accoucheuse
accou
accoudement
accouder
accoudoir
accouplage
accouple
accouplé
accoupler
accoupleur
accourci
accourcie
accourcir
accourcissement
accoures
accourir
accourres
accourse

ACCOUPLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde accouplement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ACCOUPLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «accouplement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
accouplement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ACCOUPLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «accouplement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde accouplement sözcüğünün zıt anlamlıları

«accouplement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACCOUPLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile accouplement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen accouplement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «accouplement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

耦合
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

enganche
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

coupling
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

युग्मन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اقتران
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

муфта
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

acoplamento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সংযোজন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

accouplement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gandingan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kupplung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

カップリング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

연결
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kopling
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khớp nối
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இணைப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सांधा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bağlama
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

accoppiamento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sprzęgło
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

муфта
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cuplare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σύζευξη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

koppeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

koppling
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kopling
5 milyon kişi konuşur

accouplement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACCOUPLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «accouplement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
accouplement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «accouplement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACCOUPLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «accouplement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «accouplement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

accouplement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACCOUPLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

accouplement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. accouplement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hommes, Femmes: L'évolution des différences sexuelles humaines
Stratégies d'accouplement alternatives Nous avons vu que, chez le mâle éléphant de mer, les succès d'accouplement et de reproduction sont largement dépendants de l'établissement de la dominance sociale et du maintien d'un harem.
David C. Geary, 2003
2
Conception des machines: principes et applications. ...
La figure 22.56 montre le même principe utilisé dans un accouplement magnétique de pompe hermétique, mais le moteur d'entraînement est normal et séparé de la pompe. Selon le liquide, les paliers lisses de ces pompes posent certains ...
Georges Spinnler, 1998
3
AD20F L'élevage des lapins dans les zones tropicales
pas nécessaire d'attendre ces signes pour procéder à l'accouplement. La lapine peut être saillie à n'importe quel moment (car la saillie provoque l'ovulation), mais elle n'accepte pas toujours le lapin. Les lapines en bonne santé restent ...
Johannes Bouwe Schiere, 2004
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
F. R. ACCOUPLEMENT (étym. copulare). On entend, le plus ordinairement, par ce mot l'union sexuelle chez les animaux. Quelquefois aussi on l'emploie pour exprimer le choix qu'on fait de deux animaux qui doivent travailler ensemble; choix ...
5
Traité de physiologie considérée comme science d'observation
Durée et fréquence de l'accouplement. § 284. L'accouplement ne dure qu'un instant chez les Ephémères , les Cousins , les Monoculus pttlex , etc. Il a aussi une durée fort courte chez les Lézards (1) , et chez certains Mammifères, l'Élan, par ...
Karl Friedrich Burdach, 1838
6
L'élevage des oies et des canards
L'accouplement des palmipèdes a généralement lieu du mois de mars jusqu'au mois de juin. Chez l'oie, il peut se produire sur la terre ferme ou sur un point d' eau quel qu'il soit, cette dernière situation étant la plus fréquente. Chez le canard  ...
Alain Fournier, 2005
7
Diagnostic prédictif et défaillances des machines: théorie, ...
aller-retours en butée de la partie rigide de l'accouplement dans la partie élastique. Pour les accouplements interruptibles, les défauts proviennent d'un déréglage de l'automatisme aboutissant: — soit à un patinage long des surfaces de ...
Philippe Arquès, 2009
8
Production des crevettes d'eau douce: manuel d'élevage de ...
Le cycle biologique de M. rosenbergii peut se résumer comme suit: Au moment de l'accouplement, les spermatozoïdes sont déposes dans une masse gélatineuse logée sur la face ventrale de la région thoracique du corps de la femelle (entre ...
New, M.B., Somsuk Singholka, 1985
9
Physiologie médicale
Ces derniers noyaux LE COMPORTEMENT SEXUEL L'accouplement est un phénomène fondamental mais complexe auquel contribuent plusieurs parties du système nerveux. La copulation elle-même comprend une série de réflexes ...
William Ganong, 2005
10
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 5
Dans les mâles , leur singulière structure est en rapport avec des usages fort importais ; elles servent à retenir la tcmclle jusqu'au moment de l'accouplement. Sous reviendrons tout à l'heure sur leurs fonctions. Les antcnnules sont situées ...
‎1824

«ACCOUPLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve accouplement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ces pieuvres règlent leurs différends dans un combat de lutte sans …
Ces pieuvres sont également connues pour leurs actes de cannibalisme : une fois l'accouplement terminé, il arrive que la femelle mange le ... «Maxisciences, Tem 15»
2
Alsace | Les premiers ébats des ours polaires
Ils ont vécu en mai-juin une période d'accouplement et le zoo espère bien que ces amours seront fructueuses… Y aura-t-il un ourson à Noël ? «L'Alsace.fr, Tem 15»
3
Delphinariums : de la joie dans l'air, de la détresse dans l'eau …
... mâles restent généralement toute la vie auprès de leur mère (en s'absentant pour l'accouplement ou pour la chasse) tandis que les femelles ... «AgoraVox, Tem 15»
4
Les très sérieuses études scientifiques sur l'existence du dahu
Selon les chercheurs, il s'agirait du résultat d'une anomalie lors de l'accouplement, il y a fort longtemps, d'un bouquetin ou d'un chamois, ... «24heures.ch, Tem 15»
5
Le mérou superstar sur Arte
Un accouplement de quelques secondes seulement. Pour Marius le mérou, esclave de son instinct, la reproduction s'apparente à un sacrifice. «Ecrans, Tem 15»
6
Lettre d'Italie - Erri de Luca "L'histoire d'Irène"
Les dauphins respectent parfaitement les concepts de partage et de fraternité jusqu'à même l'accouplement, il n'y a pas de suprématie. «Le Club de Mediapart, Tem 15»
7
Comme c'est busard
Les fortes pluies du printemps ont favorisé les cultures, donc avancé les moissons, et ils ont retardé l'accouplement et la ponte », explique ... «Sud Ouest, Tem 15»
8
L'euprocte des Pyrénées
L'accouplement peut ainsi durer toute la journée. Madame ne va pas se presser non plus et prendra tout son temps pour bien abriter sa ponte ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Calais : prison avec sursis pour avoir capturé des oiseaux protégés
... je n'en tire aucun bénéfice car je ne vends pas mes oiseaux. Après l'accouplement, je relâche les oiseaux capturés et je garde les petits. » ... «La Voix du Nord, Tem 15»
10
L'accouplement épique de deux coccinelles au coeur de l'été
Les coccinelles sont d'étonnants petits insectes débordant d'activité. Durant l'été, lorsqu'elles sont gavées de pucerons, on en croise parfois ... «Futura Sciences, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Accouplement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/accouplement>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z