İndir uygulaması
educalingo
enclavement

Fransızca sözlükte "enclavement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ENCLAVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

enclavement


ENCLAVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENCLAVEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

uzak

Sunumu taklit etmek, doğumun son derece nadir görülen bir komplikasyonudur. Çocuğun sunumu ile maternal pelvisin çapı arasında gerekli olan çap arasındaki uyuşmazlıktan kaynaklanmaktadır. Sorunun ortaya çıkması için, bu uyumsuzluk sadece doğum uzmanı tarafından göz ardı edilmemeli, aynı zamanda bir süre ihmal edilmelidir. On dokuzuncu yüzyılda gözetimsiz doğumlar sırasında tekrar gözlemlenen kimse bugün karşılamadı. Çocuğun sunumu bir vajinal doğumla uyumlu değilse ve iş hiçbir şey yapmadan devam etmeye izin verilirse, uterus kasılmalarının kuvveti cenin kafatasının kemiklerinin nihai olarak içine alındığı kemiklerin "sıkışmasına" neden olur Havza, daha fazla ilerleme kaydedemeden. Çocuğun ölümünün ardından uterusun yırtılması ve hemoraji ve peritoneal enfeksiyon nedeniyle maternal ölüm gerçekleştiğini söylemeye gerek yok.

Fransızca sözlükte enclavement sözcüğünün tanımı

Sözlüğün içine oyunun tanımı, kuşatmanın eylemi, içerdiği şeyin devletidir.

ENCLAVEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ENCLAVEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

enchymose · enclave · enclavé · enclaver · enclenchement · enclencher · enclin · enclinomène · enclise · enclitique · enclocher · encloîtrer · enclore · enclos · enclosure · enclôture · enclouage · enclouer · enclouure · enclume

ENCLAVEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde enclavement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ENCLAVEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «enclavement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«enclavement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENCLAVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile enclavement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen enclavement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «enclavement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

隔离
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aislamiento
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

isolation
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अलगाव
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

العزلة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

изоляция
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

isolamento
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিচ্ছিন্নতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

enclavement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pengasingan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Isolierung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

隔離
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

격리
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hubungan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cách ly
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தனிமை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

अलग
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

izolasyon
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

isolamento
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

izolacja
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ізоляція
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

izolare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

απομόνωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

isolasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

isolering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

isolasjon
5 milyon kişi konuşur

enclavement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENCLAVEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

enclavement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enclavement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

enclavement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENCLAVEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

enclavement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enclavement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Asie centrale ou la fatalité de l'enclavement ?
Ce n'est d'ailleurs sûrement pas un hasard si la majorité des travaux menés par les économistes à propos de l'impact de l'enclavement sur le commerce a été menée avec une approche gravitationnelle. Afin de bénéficier pleinement des ...
Gaël Raballand, 2005
2
Aspects du développement économique dans un pays enclave: le ...
ENCLAVEMENT ET INDUSTRIALISATION AU BURKINA FASO Georges COMPAORE Maître-assistant Département de Géographie Université de Ouagadougou B.P 7021 Burkina Faso Résumé : Le phénomène de l' enclavement du Burkina ...
‎1998
3
Le sud du Tchad en mutation: des champs de coton aux sirènes ...
Chapitre 6 Enclavement et transports « La région du Tchad, située au cœur de l' Afrique, est comme enfermée et séparée du reste du monde ». Augustin Bernard, Géographie universelle, 1935. « Tout cela va avec la lenteur de réalisation de ...
Géraud Magrin, 2001
4
L'enseignement scolaire en milieu rural et montagnard
L'utilisation. des. TIC. dans. les. situations. d'enclavement. géographique. et. culturel. de. l'école. Jean-Louis POIREY 1UFM de Franche-Comté Le monde est- il devenu un village ? La diffusion extraordinairement rapide des TIC dans le ...
5
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
6° Application du forceps dans les cas d'enclavement. L'enclavement, comme on sait, est, d'après Baudelocque , cet état dans lequel la téte est fixée au détroit supérieur par les deux extrémités d'un de ses diamètres, de manière qu'elle ne ...
François Fabre, 1850
6
Cours complet d'accouchemens et de maladies des femmes et ...
DE L'ENCLAVEMENT. Les auteurs sont loin d'être d'accord sur ce que l'on doit entendre par enclavement : selon les uns , il suffit que la tête soit arrêtée d'une manière quelconque dans le bassin pour qu'il y ait enclavement ; selon d'autres ...
Jules Hatin, 1832
7
La neige dans le Massif central: Une contrainte pour la ...
L'éloignement des services et des commerces explique l'enclavement des territoires et renforce le sentiment d'isolement des populations. En hiver, les handicaps inhérents à l'enclavement et à l'isolement sont aggravés en liaison directe ...
Frédéric Serre, 2001
8
Dictionnaire de médecine ou répertoire général des sciences ...
est de ce nombre , on ne voit jamais l'enclavement, à moins que le bassin ne soit très-étroit ou la tête hydrocéphale. Je ne sache pas qu'aucun auteur recom- maridnble ait avancé que l'enclavement puisse avoir lieu quand le bassin est bien ...
Nicolas Philibert Adelon, Béchet (jeune), Labé ((París)), 1837
9
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
Celle dernière espèce d'enclavement a lieu dans un bassin bien conformé d' ailleurs, mais dont le détroit supérieur est trop rétréci par rapport au volume de la tète. Ainsi , comme le remarque Baudelocquc , l'enclavement de la tète , selon son ...
10
Enclavement et développement au Maroc: le cas de la province ...
LORS DE CE TRAVAIL NOUS AVONS VOULU MONTRER QUE LE SOUS-DEVELOPPEMENT DE LA PROVINCE EST, POUR L'ESSENTIEL, DU A SA POSITION GEOGRAPHIQUE DANS LE MAROC D'AUJOURD'HUI.
Hrou Azzi, 1989

«ENCLAVEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enclavement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La province congolaise de l'Équateur étouffe | Slate Afrique
Mais parfois, l'enclavement est un atout: il a freiné la propagation de la dernière épidémie d'Ebola, qui a fait officiellement 49 morts de juillet à ... «Slate Afrique, Tem 15»
2
Guy Arvely Dorsain : « Nous avons perdu trop de temps à créer des …
Notre vrai problème est cet enclavement par l'absence de routes. Ironie du sort, car Melaky dispose de ces fameux grès bitumeux. 0. Share. 0. «L'Express de Madagascar, Tem 15»
3
Soutenance de thèse : Le conflit touareg et ses enjeux géopolitiques …
Aussi, la crise du Sahel a aggravé l'enclavement et l'isolement du Mali-Nord, notamment de l'Azawad, et accentué le sentiment d'être oublié. Elle a desserré et ... «Kabyle.com, Tem 15»
4
Ramadan pour la communauté musulmane de New York: qui a dit …
... des nombres grandissants de musulmans de différents pays, contribuant à briser "l'enclavement culturel" de la communauté musulmane. «Lemag.ma, Tem 15»
5
RDC: réconciliation fragile à Dongo, cinq ans après un conflit meurtrier
La pauvreté généralisée, l'enclavement du territoire, les extorsions dont sont victimes les habitants, la persistance de conflits fonciers ... «Mali Actu, Tem 15»
6
La concurrence régionale est féroce
Limoges a choisi, de son côté, une approche plus « pratique », sans doute à cause de son enclavement : six vols hebdomadaires pour Paris, ... «la Nouvelle République, Tem 15»
7
La Ville de Ouesso prête à accueillir la fête du 15 août 2015
Vieille de 122 ans, la ville de Ouesso manquait presque de tout à cause de son enclavement, en dépit de sa vocation de capitale économique ... «Journal de Brazza, Tem 15»
8
Et si le département créait sa monnaie ?
... qui rencontraient des problématiques semblables au département des Hautes-Alpes : territoires ruraux, enclavement, faiblesse de l'activité. «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
9
Au Congo, la deuxième région économique sort de son enclavement
Des champs de café, de cacao et des palmeraies à l'abandon. Le diamant, l'or et le fer restés enfouis dans le sous-sol, faute d'exploitants. «Le Monde, Tem 15»
10
Guercif rêve d'une seconde chance
Entre pauvreté et enclavement, Guercif rêve d'une seconde chance. Les travaux de voirie et d'une double voie la reliant à Nador ont déjà ... «L'Économiste, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Enclavement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/enclavement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR