İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "épacte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉPACTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

épacte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPACTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉPACTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «épacte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EPAct

Épacte

Julian ve Gregoryen takvimlerinde, epact, güneş ve ay takvimleri arasındaki farkın bir kantifikasyonudur. Julian takviminde destan, güneş yılına eşit olmak için ay yılına eklenecek gün sayısıdır. Gregoryen takviminde, bir yılın 1 Ocak tarihinde hesaplanan Ay'ın yaşı, yani önceki yılın son ayı ile ouncu ayın gün sayısı arasındaki gün sayısıdır. Ocak. Hristiyan hesaplama tablolarıyla verilen tanım, Paskalya tarihini hesaplamayı mümkün kılar. Dans les calendriers julien et grégorien, l'épacte est une quantification de la différence entre les calendriers solaire et lunaire. Dans le calendrier julien, l'épacte est le nombre de jours à ajouter à l'année lunaire pour égaler l'année solaire. Dans le calendrier grégorien, il s'agit de l'âge de la Lune de comput au 1er janvier d'une année, c'est-à-dire le nombre de jours entre la dernière nouvelle lune de l'année précédente et ce 1er janvier. L'épacte, donnée par les tables du comput chrétien, permet de calculer la date de Pâques.

Fransızca sözlükte épacte sözcüğünün tanımı

Sözlüğün bölüm tanımı, ayın yılına eklenecek gün sayısıdır; böylece güneş yılına eşit olur; s. Anal. Gregoryen takviminde, ayın her sene 1 Ocak ayında yaşı, yani önceki tatil gününün son yeni ayından bu yana geçen gün sayısı, hareketli tatil günlerini belirlemek için kullanılmıştır , özellikle de Paskalya'da.

La définition de épacte dans le dictionnaire est nombre de jours à ajouter à l'année lunaire pour qu'elle égale l'année solaire; p. anal. dans le calendrier grégorien chiffre indiquant l'âge de la lune au 1erjanvier de chaque année, c'est-à-dire le nombre de jours écoulés depuis la dernière nouvelle lune du mois de décembre précédent, et servant à fixer la date des fêtes mobiles, en particulier celle de pâques.

Fransızca sözlükte «épacte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉPACTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acte
acte
autodidacte
autodidacte
bibliotacte
bibliotacte
caryocatacte
caryocatacte
cataphracte
cataphracte
cataracte
cataracte
contracte
contracte
entracte
entracte
exacte
exacte
pacte
pacte

ÉPACTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

éosinophile
épagneul
épagneule
épagomène
épailler
épais
épaissement
épaisseur
épaissi
épaissir
épaississant
épaississante
épaississement
épaississeur
épamprage
épamprer
épanalepse
épanché
épanchement
épancher

ÉPACTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

analecte
architecte
collecte
cte
dialecte
directe
docte
eunecte
halicte
idiolecte
insecte
notonecte
orycte
oviducte
pleuronecte
secte
sociolecte
stricte
suspecte
vindicte

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde épacte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«épacte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉPACTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile épacte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen épacte sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «épacte» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

能源政策法案
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

EPACT
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

epact
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

epact
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

EPACT
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

эпакта
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

epacta
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

epact
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

épacte
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

epact
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Epakte
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

epact
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

EPACT
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

EPACT
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

epact
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

EPACT
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

epact
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

EPAct
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

EPAct
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

EPACT
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

епакта
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

EPACT
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

EPAct
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

epact
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Epact
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

EPACT
5 milyon kişi konuşur

épacte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉPACTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «épacte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
épacte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «épacte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉPACTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «épacte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «épacte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

épacte sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉPACTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

épacte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. épacte ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Astronomie
cycle une épacte xxiv ; mais si pour lors on prend l'épacte 25 qui est d'un caractère ou d'une couleur différente, qui dans six endroits du calendrier est placée à côté de l'épacte xxvi, il ne pourra jamais y avoir deux nouvelles lunes au même ...
Joseph Jérôme Le François de Lalande, 1792
2
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
Pour compléter tout ce qui a rapport au calendrier grégorien, il nous reste à déterminer l'épacte d'une année proposée. Ce problème est Irès-facilc à résoudre lorsqu'on connaît l'épacte de l'année précédente , car il suffit d'ajouter u à celte ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, Alexandre Barginet, Alphonse Louis Bernard Boubée de Lespin, 1838
3
Astronomie par Jérome le Français (La Lande), de l'Académie ...
cycle une épacte xxrv; mais si pour lors on prendl'épacäe 25 qui est d'un caractere ou d'une couleur différente, qui dans six endroits du calendrier est placée à côté de l'épacte xxvr, il ne pourra jamais y avoir deux nouvelles lunes au même ...
‎1792
4
Astronomie...
cycle une épacte xxrv; mais si pour lors on prend l'épacte '25 qui est d'un caractere ou d'une couleur diffiîrente, qui dans six endroits du calendrier est placée à côte' de l'épacte XXVI, il ne pourra jamais y avoir deux nouvelles lunes au meme ...
Jérôme de La Lande, 1792
5
Astronomie par Jerôme Le Français (La Lande), de l'Academie ...
cycle une épacte xxrv; mais si pour lors on prend l'épac'e 25 qui est d'un caractere ou d'une couleur différente, qui dans six endroits du calendrier est placée à côté de l'épacte xxw, il ne pourra jamais y avoir deux nouvelles lunes au même ...
‎1792
6
Dictionnaire raisonné de diplomatique chrétienne
On remarquera d'abord qu'il y a au moins une épacte correspondant à chaque jour de l'année, si l'on excepte toutefois le 29 février, quLaugmente d'un jour, comme dans l'ancien style, le mois lunaire dans lequel il se trouve compris.
Maximilien Quantin, Migne, 1846
7
Dictionnaire Des Sciences Mathematiques Pures Et Appliquees
Pour compléter tout ce qui a rapport au calendrier grégorien, il nous resté à déterminer l'épacte d'une année proposée. Ce problème est très-facile à résoudre lorsqu'on connaît l'épacte de l'année précédente , car il suffit d'ajouter 11 à cette ...
A.-s De Montferrier, 1845
8
Dictionnaire des sciences mathématiques
Pour compléter tout ce qui a rapport au calendrier grégorien, il nous reste à déterminer l'épacte d'une année proposée. Ce problème est très-facile à résoudre lorsqu'on counaît l'épacte de l'anuée précédente , car il suffit d'ajouter n à cette ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, 1845
9
Hémérologie, ou, Traité pratique complet des calendriers ...
L'année grégorienne 1867 a 6 pour Nombre d'or et 25 pour Épacte-, les nouvelles Lunes de cette année arrivent donc le 6 Janvier, le 5 Février, le 6 Mars, le 5 Avril, et ainsi de suite, en employant l'Épacte 25 quand on la rencontre, et l' Épacte ...
Ulysse Bouchet, 1868
10
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées ...
52. Pour compléter tout ce qui a rapport au calendrier grégorien, il nous reste à déterminer l'épaote d'une année proposée. Ce problème est très—facile à résoudre lorsqu'on connaît l'épacte de l'année précédente , car il suffit d'ajouter 1 1 à ...
‎1845

«ÉPACTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve épacte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bastia : Les publications de la Société des sciences référencées …
En Corse, la légende donne ce pouvoir à Salomon connu des bergers pour l'épacte qui marque l'âge de la lune avant le commencement de ... «Corse Net Infos, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Épacte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/epacte>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z