İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "épure" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉPURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

épure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉPURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «épure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

epure

Épure

Çizim, bir cisimlerin projeksiyonuyla üç seviyede temsil edilmesidir: marangoz tarafından kullanılan teknik çizim, çerçevesinin gerçekleştirilmesi için gerekli kesintileri bulmasına olanak tanır. Ayrıca, işini oymalarına ihtiyaç duyan tahta miktarını tahmin etmek için kullanılır. Bir yüzey alanı birçok parçadan oluşur: ▪ Kesilecek işin yerini belirlemeye ve çizim için bir temel oluşturmaya izin veren plan görünümü ▪ her bir tavan panelini bir görünümde konumlandırmayı mümkün kılan yükseltmeler, okumayı kolaylaştıran, ahşap parçanın arsa ve gerçek uzunluğu verir sağlar. Bir eskiz çizmenin iki farklı yolu vardır: ▪ Bilinen en iyi teknik olan yeniden inşa etme ▪ Tırmık, ağaç parçalarını planda ele alan ve kesikleri basitleştirip hassaslaştıran bir yöntemdir. Çerçevede ç farklı yöntem vardır: ▪ Tekrar bükülme, farklı kesimler plan görünümünde bulunur ve yükseklik olarak rebarçlanır. L'épure est la représentation d’un objet par sa projection sur trois plans : dessin technique utilisé par le charpentier, elle lui permet de trouver les coupes nécessaires à la réalisation de sa charpente. Elle lui sert également à estimer le cubage de bois dont il aura besoin pour tailler son ouvrage. Une aire d'épure se constitue en plusieurs parties : ▪ la vue en plan, qui permet de situer l'ouvrage à tailler et de donner une base au dessin, ▪ les élévations, qui permettent de situer chaque pan de toit dans une vue, ce qui facilite la lecture, permet le tracé de la pièce de bois et donne également sa vraie longueur. Il existe deux méthodes différentes pour tracer une épure : ▪ le rembarrement, technique la plus connue ▪ la herse, méthode qui traite les pièces de bois en plan, afin de simplifier les coupes et de les rendre très précises. Il existe trois méthodes différentes dans le trait de charpente : ▪ le rembarrement, les différentes coupes sont trouvées sur la vue en plan et rembarrées en élévation.

Fransızca sözlükte épure sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sözlük tanımı, bir binanın bir bölümünün yapımına veya makinenin montajına rehberlik etmek için gerçek boyutta bir duvarda veya yatay bir yüzeye uygulanan bir çizim veya çizgidir; s. ext. Bu aynı küçük çaplı çizim. Saflığın bir başka tanımı, projeksiyonlarla üç boyutlu bir figür üzerinde belirli bir ölçekte doğrusal bir temsil olup, böylece o şekilde temsil edilen figürün yerinde bulunmasını mümkün kılmaktadır. Bir eserin taslağı veya bir düşünce sistemi.

La définition de épure dans le dictionnaire est dessin ou trait exécuté sur un mur ou sur une surface horizontale, en grandeur réelle, pour guider la construction d'une partie d'un édifice ou l'assemblage d'une machine; p. ext. ce même dessin à échelle réduite. Une autre définition de épure est représentation linéaire à une échelle donnée, d'une figure à trois dimensions par ses projections, permettant de situer dans l'espace la figure ainsi représentée. Grandes lignes d'une œuvre ou d'un système de pensée.

Fransızca sözlükte «épure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉPURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


coupure
coupure
découpure
découpure
entrecoupure
entrecoupure
guipure
guipure
jaspure
jaspure
mécoupure
mécoupure
pure
pure
râpure
râpure
tapure
tapure
étampure
étampure

ÉPURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

épris
éprouvant
éprouvé
éprouver
éprouvette
epsilon
épucer
épuisable
épuisant
épuisé
épuisement
épuiser
épuisette
épulpeur
épurateur
épuration
épuratrice
épuré
épurer
épurge

ÉPURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
miniature
mixture
nature
ouverture
structure
sure
tenure

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde épure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉPURE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «épure» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
épure sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«épure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉPURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile épure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen épure sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «épure» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

净化
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

purifica
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

purifies
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शुद्ध
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ينقي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

очищает
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

purifica
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পরিশোধন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

épure
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Membersih
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

entschlackt
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

浄化し
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

를 정화
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ngresiki
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thanh tẩy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சுத்தம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

शुद्धीकरण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

arındırır
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

purifica
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

oczyszcza
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

очищає
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

purifică
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εξαγνίζει
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

reinig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

renar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

renser
5 milyon kişi konuşur

épure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉPURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «épure» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
épure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «épure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉPURE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «épure» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «épure» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

épure sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉPURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

épure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. épure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bulletin de la societe d'encouragement our l'industrie nationale
Intersection des surfaces. 3e épure. — Construire la section faite par un plan dans un cylindre droit vertical. — Mener la tangente à la courbe d'intersection. — Faire le développement de la surface cylindrique et y rapporter la courbe ...
2
Bulletin
épure. — Construire la section faite par un plan dans un cylindre droit vertical. — Mener la tangente à la courbe d'intersection. — F aire le développement de la surface cylindrique et y rapporter la courbe d'intersection ainsi que sa tangente ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1849
3
Traité de l'art de la charpenterie
Épure d'une croupe biaise, 1" cas. •30. épures de deux croupes biaises, 2e et 3° cas. 50. épures des noues droites, 2° cas des noues biaises; projections générales. 52. Épure des noues biaises. '.'iô. Épure des arêtiers et des noues délardés.
Amand Rose Émy, 1842
4
Epures d'architecture: De la coupe des pierres a la ...
L'épure de Jousse est un parfait exemple de constructions géométriques permettant à l'appareilleur de déterminer les vraies grandeurs des panneaux des voussoirs sans que l'objet architectural ne soit représenté (fig. 53). Que signifient ces ...
Joel Sakarovitch, 1998
5
Traité élémentaire des appareils à vapeur de navigation, 3: ...
142 S. M. 3 Relevé des éléments nécessaires au (racé des épures de régulation des tiroirs 141 S. M. Régnlomètres 149 ,X- 4 Tracé et usage de l'épure naturelle de régulation des tiroirs . . . 151 ,X, 5 Tracé et usage de l'épure naturelle ...
Alfred Ledieu, 1866
6
traite de l'art de la charpenterie
46. Noues droites, et 1er cas des noues biaises; projections générales. 47. Cinq épis. Planchos. 48. Épure d'une croupe droite. 49. Épure d'une croupe biaise, 1er cas. 50. Épures de deux croupes biaises, 2* et 3e cas. 51. Épure des noues ...
a.r. emy, 1870
7
Supplément au dictionnaire de l'artillerie
Septième Épure. 14e. Mener un plan' tangent à une surface conique; i° par un point pris sur la surface; 2° par un point pris hors de la surface; 3° parallèlement à une droite donnée. Huitième Epure. i5e. Par un point pris sur une surface de ...
Hermann Cotty, 1832
8
Traite elementaire des appareils a vapeur de navigation a ...
Emploi de l'épure circulaire. Son emploi pour vérifier un tiroir. 158 )6 5 Emploi réciproque de l'épure circulaire pour déterminer approximativement les éléments d'un tiroir produisant une régulation donnée . . . . . . -,\'t Diagramme parabolique ...
‎1866
9
Journal général de l'instruction publique et des cultes
lndiration de ce Épure l qtte l'on appelle le ttoittt brillant. -- Moyen de fltlrullallvl! ( { qbtetitr dan \ le cas des rayons ltttninettx parale es. Perspective littéairc. - Perspective et contours apparents des, corps. - Point de fuite ou point de concours des ...
10
Premier Cours National Post-gradue Sur L'irrigation, Le ...
42 111-10 Schéma d'un terrassement montrant un lieu unique de dépôt. 43 III-ll Schéma montrant l'exemple où le lieu unique de dépôt ou d'emprunt est donné en dehors du tracé 44 111-12 Schéma montrant l'épure de deux lieux de dépôt ...

«ÉPURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve épure teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Et les poissons partirent combattre les hommes" : vivre et laisser …
Sur la scène de l'Alizé, Anne-Frédérique Bourget a choisi l'épure. La mer, ce sera ces bâches transparentes, dans lesquels deux comédiens ... «Francetv info, Tem 15»
2
FC Nantes : le maillot pour les matches à l'extérieur à l'allure …
Oubliée l'épure, ce maillot pour les matches joués la saison prochaine loin de la Beaujoire est l'étendard, le cheval de troie des Girondins. «Francetv info, Tem 15»
3
Perpignan, Chattanooga, une même réalité dérangeante : des …
Nous ne pouvons donc pas dire si les suspects mis en cause dans l'affaire de Fort-Béar sortent vraiment de l'épure. Par contre, ce qui est ... «Atlantico.fr, Tem 15»
4
Le Fontanil-Cornillon | Les habitants vont se chauffer grâce aux …
Tout ce qu'elle épure est appelé les “boues”. Ces “boues” sont envoyées dans les deux méthaniseurs d'Aquapole. « Ce sont deux grosses ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
5
Sanseverino offre son talent ce soir à Montesquiou - 18/07/2015 …
... en fanfare les routes avec un big band, puis s'est fendu d'un trio avec deux accordéons, pratique aussi l'épure pour revisiter son répertoire. «ladepeche.fr, Tem 15»
6
« Tintin et le Thermozéro », l'œuvre inachevée d'Hergé - Le Monde
... pour le Hergé tourmenté d'alors. Celui-ci préférera satisfaire son besoin d'épure dans ce qui sera son œuvre la plus intime, Tintin au Tibet. «Le Monde, Tem 15»
7
Festival d'Avignon - Shakespeare superstar: l'événement autour d …
À la différence des Shakespeare, on est ici dans un théâtre de l'intime et de l'épure – quatre comédiens sur un vaste plateau nu, marqué par ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
8
Réforme des impôts: voici tout ce qui vous attend - sudinfo.be
Le kern l'abordera dans la foulée, avant de céder le relais à des techniciens dans l'espoir d'une épure finale rapide, que les plus optimistes ... «Sudinfo.be, Tem 15»
9
Vers Notre-Dame de Chartres, sur l'océan des blés
Voici l'horizon tout ouvert, avec sa netteté d'épure, à peine surmonté par d'immenses silos à grains et par des champs d'éoliennes – qualifiés ... «La Croix, Tem 15»
10
Exposition. « Entrevoir » au Sémaphore
In fine, l'exposition « Entrevoir » dans le foyer du Sémaphore réussit là un beau pari, tant l'épure de l'installation, idéalement éclairée grâce à ... «Le Télégramme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Épure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/epure>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z