İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "râpure" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÂPURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

râpure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÂPURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÂPURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «râpure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
râpure

Poutine acadienne

Poutine acadienne

Poutine acadienne terimi, biri başlangıç ​​veya ana yemek, diğeri bir tatlı olarak servis edilen çok farklı iki tarif tarif eder. Bu iki tarif, patates, peynir ve kahverengi sostan oluşan poutine québécoise ile karıştırılmamalıdır. Le terme poutine acadienne désigne deux recettes très différentes, l'une servie en entrée ou en plat principal et l'autre servie en dessert. Ces deux recettes ne doivent pas être confondues avec la poutine québécoise, composée de frites, de fromage en grains et de sauce brune.

Fransızca sözlükte râpure sözcüğünün tanımı

Sözlükte raspanın tanımı, raspalanmış bir maddeden çıkarılan maddedir.

La définition de râpure dans le dictionnaire est matière enlevée à une substance que l'on râpe.

Fransızca sözlükte «râpure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÂPURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


coupure
coupure
découpure
découpure
entrecoupure
entrecoupure
guipure
guipure
jaspure
jaspure
mécoupure
mécoupure
pure
pure
tapure
tapure
épure
épure
étampure
étampure

RÂPURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rapporteuse
rapprendre
rapprochant
rapproché
rapprochement
rapprocher
rapprocheur
rapproprier
rapt
raptus
raquer
raquetier
raquette
raquetteur
raquetteuse
rare
raréfaction
raréfiable
raréfier
rarement

RÂPURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
miniature
mixture
nature
ouverture
structure
sure
tenure

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde râpure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«râpure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÂPURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile râpure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen râpure sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «râpure» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

râpure
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

râpure
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

râpure
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

râpure
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

râpure
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

râpure
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

râpure
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

râpure
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

râpure
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

râpure
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

râpure
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

râpure
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

râpure
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

râpure
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

râpure
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

râpure
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

râpure
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

râpure
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

râpure
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

râpure
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

râpure
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

râpure
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

râpure
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

râpure
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

râpure
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rapure
5 milyon kişi konuşur

râpure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÂPURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «râpure» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
râpure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «râpure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÂPURE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «râpure» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «râpure» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

râpure sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÂPURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

râpure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. râpure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Economie de l'agriculture
La partie inférieure de la râpe doit se trouver dans un bassin d'eau , afin que celle-ci détache la râpure de pommes de terre, à mesure qu'elle est formée. La râpe elle même tfmi autre chose qu'un cylindre en bois, recouvert d'une plaque de ...
Elie-Victor-Benjamin Crud, 1820
2
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et ...
Emploi de la râpure seule dans le pain. 1 La fécule mise seule dans le pain blanc fournit l'occasion d'employer la râpure seule dans le pain bis. Cette addition ne changea ni son goût , ni sa qualité , -ni le tems nécessaire à la fermentation ...
3
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et arts
servation, je voulus répéter, dans cette seconde série, l'ex—4 périencè sur la râpure d'os et de corne. Les plantes ne germèrent pas dans la première; elles germèrent dans la. râpure de corne, mais présentèrent le même phénomène du  ...
4
Economie théorique et pratique de l'agriculture
7° Des Linceuls de toile grossière et serrée , pour étendre la râpure à l'air, sur le plancher du grenier, et des toiles du même genre pour étendre cette râpure sur les tablars. Pour ces dernières, on peut employer de vieux sacs. Les pommes de  ...
Elie Victor Benjamin Crud, 1839
5
Bibliotheque universelle. Agriculture
»5.° Des coräeiiia ou des paniers pour transporter la râpure.» - Il faut de plus.» » 6.° Un séchoir ou grenier bien aéré, muni d'une certaine quantité de rayons, placés les uns sur les autres sur des montures, au milieu du grenier, afin que l'air  ...
6
Bibliothèque universelle, des sciences, belleslettres et ...
Emploi de la râpure seule dans le pain, La fécule mise seule dans le pain blanc fournît l'occasion d'employer la râpure seule dans le pain bis. Cette addition ne changea ni son goût , ni sa qualité , ni le tems nécessaire à la fermentation ...
7
Bibliothèque universelle. Agriculture
La fécule mise seule dans le pain blanc fournit l'oc? caslon d'employer la râpure seule dans le pain bis. Cette addition ne changea ni son goût , ni sa qualité ni le tems nécessaire à la fermentation, seulement le pain fut plus gris , circonstance ...
8
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
Râpure de bois de gayac, une once et demie. Retirez du feu au bout d'un quart d' heure, et ajoutez Réglisse grattée. . une demi-once. Bois de sassafras. . . deux gros. Couvrez le vase, passez le liquide après qu'il est refroidi, laissez-le en ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
9
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
Râpure de buis degayac, une onco et demie. Retirer, du feu.au bout d'un quart d' heure, et ajouter. Heglissc grattée. . une demi-once. Bois de sassafras. . . deux gros. Couvrez le vase, passez le liquide après qu'il est refroidi, laissez-le en ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828
10
Annales de l'industrie nationale et étrangère, ou Mercure ...
i5. — Bâpure de corne'. — Les plantes gera mèrent et furent manquées. i4. — Cinq parties de terre de jardin , et une partie de râpure d'os. l i5. — Cinq parties de terre de jardin , et une partie de râpure de corne. Dans ces deux derniers vases ...

«RÂPURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve râpure teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rencontre entre la Fane et Stephen McNeil : discussions et râpure
Il avait mentionné en chambre la semaine dernière, qu'il serait ouvert à une rencontre, surtout s'il y a de la râpure. Chose promise chose due, ... «Radio-Canada, May 15»
2
Les 12 confidences de Phil Comeau
R : Le pâté à la râpure, qui est un met traditionnel de la Baie Sainte-Marie. Chaque fois que j'en mange, j'ai de bons flashbacks de ma ... «Radio-Canada, Nis 15»
3
Soupe de polenta à la truffe
250 g de polenta fine. 1 l d'eau. 200 g de gruyère de Savoie. 1 râpure de muscade. 1 petite truffe noire de 30 g. 1/2 cube de bouillon de volaille. «L'Express, Mar 13»
4
L' « entroido » galicien : le carnaval du bon mangeur
Ingrédients : 1 tasse de farine, 1 pincée de sel, 1 petite cuillère de levure, 1 morceau de beurre, 2 œufs battus, 2 verres d'eau-de-vie, la râpure ... «cafebabel.fr, Şub 13»
5
Ravioles de foie gras de canard, bouillon au céleri-rave
Ciseler quelques feuilles de céleri et posez-les à la surface du bouillon ainsi qu'une râpure de noix de muscade. Recette conçue par Antoine Westermann et ... «Marie Claire Maison, Kas 12»
6
La poule au pot
Dans un grand plat, disposez les légumes et la poule bien chaude, recouvrez de bouillon de volaille ajoutez une râpure de noix de muscade. Servez le riz à part ... «Marie Claire Maison, Kas 12»
7
Il fait de l'or en jus avec les pommes
... prête à se laisser enfermer dans un système « révolutionnaire » de presses à bandes, qui isole le jus de la râpure (les déchets) en vue de la ... «Sud Ouest, Mar 12»
8
Billet d'humeur: 1er septembre, rentrée… des shorts aux placards!
On ne m'ôtera toutefois pas l'idée que si on coffrait tous les couillons qui téléphonent en roulant, on sauverait plus de motards de la râpure que ... «Vroom.be, Ağu 11»
9
Curry de lotte au coco
Remettre les morceaux de lotte, ajouter la concassée de tomates, le lait de coco, les zestes des citrons (ruban + râpure) et leur jus, saler, ... «Plurielles, May 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Râpure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rapure>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z