İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "eschscholtzia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ESCHSCHOLTZIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

eschscholtzia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCHSCHOLTZIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCHSCHOLTZIA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «eschscholtzia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
eschscholtzia

acemlalesi

Eschscholzia

Eschscholzia, Papaveraceae ailesinin bir cinsidir. Bu isim on dokuzuncu yüzyılın başlarında Otto von Kotzebue tarafından yapılan bilimsel sefer sırasında arkadaşı ve meslektaşı Johann Friedrich von Eschscholtz'ın anısına Alman romantik şair ve kâşif Adelbert von Chamisso tarafından seçildi. Sıcağın, kuru iklimlerde yaşayan 12 tür içerir, ancak biraz dona bile dayanabilir. Fakir, iyi drene edilmiş topraklarda yetişirler. Bu tür karmaşık yazım bu bir değişkenlik yol açar. Böylece yazıları buluruz: ▪ Eschholtzia Rchb. ▪ Escholtzia Dumort. ▪ Eschscholtzia Bernh. Eschscholzia est un genre de la famille des Papaveraceae. Ce nom a été choisi par le poète romantique allemand et explorateur Adelbert von Chamisso en souvenir de son ami et collègue Johann Friedrich von Eschscholtz, durant l'expédition scientifique effectuée en Californie au début du XIXe siècle et menée par Otto von Kotzebue. Il comprend 12 espèces vivant dans des climats chauds et secs, quoiqu'elles puissent supporter un peu de gel. Elles poussent sur des sols pauvres et bien drainés. L'orthographe complexe de ce genre entraine une variabilité dans celle-ci. On trouve ainsi les écritures : ▪ Eschholtzia Rchb. ▪ Escholtzia Dumort. ▪ Eschscholtzia Bernh.

Fransızca sözlükte eschscholtzia sözcüğünün tanımı

Eschscholtzia kelimesinin tanımı, sarı veya beyaz çiçekli süs bitkisi olup, dört adet düzenli taçyaprak ve sepals boynuzu içermektedir.

La définition de eschscholtzia dans le dictionnaire est plante ornementale à fleurs jaunes ou blanches, présentant quatre pétales réguliers et des sépales en cornet.

Fransızca sözlükte «eschscholtzia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESCHSCHOLTZIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


deutzia
deutzia
intelligentzia
intelligentzia
razzia
razzia

ESCHSCHOLTZIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

escarpement
escarper
escarpin
escarpolette
escarre
escarrification
escarrotique
eschatologie
eschatologique
esche
escient
esclaffement
esclandre
esclavage
esclavager
esclavagisme
esclavagiste
esclave
esclavine
esclavon

ESCHSCHOLTZIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acacia
aria
ave maria
bacteria
batavia
cynthia
dia
estancia
fantasia
feria
fuchsia
gloria
mafia
magnolia
mass-media
média
pizzeria
ria
via
victoria

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde eschscholtzia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«eschscholtzia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCHSCHOLTZIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile eschscholtzia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen eschscholtzia sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «eschscholtzia» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

eschscholtzia
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

eschscholtzia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

eschscholtzia
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

eschscholtzia
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الإيشولتسية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Eschscholtzia
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

eschscholtzia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

eschscholtzia
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

eschscholtzia
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

eschscholtzia
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

eschscholtzia
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ハナビシソウ属
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

eschscholtzia
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

eschscholtzia
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

eschscholtzia
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

eschscholtzia
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

eschscholtzia
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Eschscholtzia
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Eschscholtzia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Eschscholtzia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Eschscholtzia
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

eschscholtzia
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Eschscholtzia
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

eschscholtzia
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

eschscholtzia
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

eschscholtzia
5 milyon kişi konuşur

eschscholtzia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCHSCHOLTZIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «eschscholtzia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
eschscholtzia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eschscholtzia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCHSCHOLTZIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «eschscholtzia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «eschscholtzia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

eschscholtzia sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCHSCHOLTZIA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

eschscholtzia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eschscholtzia ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Quoique le calice de l'Eschscholtzia califomica tombe tout d'une pièce sans s' ouvrir, on y reconnaît facilement les deux sépales par leur nervure médiane; ils sont placés entre les deux feuilles qui précèdent la fleur (1) et cela nous prouve que ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1839
2
Annales des sciences naturelles
Il y a un genre de Rosacées , dont l'ovaire a constamment deux carpelles: c'est le genre Agrimonia. Les deux carpelles y sont superposés (t) Eschscholtzia , Boctoilh, Bypecoum , Chelidonium , Glaucium , Corydalls, Diclylra. à l'axe et à la  ...
3
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Ce suc n'étant pas visible dans le corps fibro-vasculaire des racines des Papaver Rhœas, somniferum, Eschscholtzia crocea, Argemone grandiflora, etc., on ne saurait jusqu'à présent, qu'y supposer des laticifères. Ces vaisseaux ne.sont ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1867
4
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
(Glaucium), ou quatre faisceaux {Eschscholtzia) qui ne peuvent être regardés comme la base de quatre feuilles, pour toutes les raisons que j'ai données, et aussi parce que la consistance et la texture de ces fruits sont celles de la tige (i).
Académie des sciences (France), 1873
5
Les plantes du bonheur: Le coup de pouce des plantes contre ...
Eschscholtzia. Le plaisir des nuits réparatrices Nom latin : techscholtzia californica Le bonheur est dans le champ Nom latin : Lwandula. Présentation La bonne orthographe est de l'écrire avec deux fois « esch ». Mais on trouve souvent son ...
Daniel Scimeca, 2006
6
La Belgique horticole
Le docteur Lindley propose de le changer en Chryseis, d'autant que le professeur de Londres cite des preuves que le nom primitif Eschscholtzia choisi par Chamisso est le même que celui d'Elsholt- zia de Willdenow et donné à une labiée.
7
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
Eschscholtzia, Pavot de Californie — Papavéracées 495. Bouton floral, fleur, capsule et port général de I ' Eschscholtzia californica . Plante herbacée annuelle , haute de 30 à 40 cm, originaire de Californie et introduite, à titre ornemental, ...
Bernard Boullard, 2001
8
Histoire des plantes
Eschscholtzia {Hunnemannia) fumariiefotia . ou huit branches, dont deux sont la continuation des placentas'. Leur sommet est chargé de papilles stigmatiques. Le fruit est étroit, allongé, sec, capsulaire, parcouru dans sa longueur par dix ...
Henri Baillon, 1872
9
Encyclographie de règne végétal ... accompagnée de ...
1. représente le C. Compacta, la fig. 2. le C. Crocea, et la fig. 3 le C. Californica. Par respect pour le nom générique d'Eschscholtzia , changé aujourd'hui en celui deChryseis, j'insérerai ici la note suivante, qu'un botaniste de mes amis et dans ...
Pierre August Joseph Drapiez, 1838
10
Secrets des plantes
ESCHSCHOLTZIA. EsehsehoItsia californ iaea ( Papavéracées) • Semblable à la salsepareille, on l'appelle aussi laurier de sainr Antoine. • Ail. : l;schuholtzie. Angl . : Escchscholt&ia. • D'origine française, c'est une nouvelle plante de r ...
Michel Pierre, Michel Lys, 2007

«ESCHSCHOLTZIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eschscholtzia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Heure d'été : dix plantes et un fruit pour mieux dormir
L'Eschscholtzia est un pavot originaire de Californie. Bien qu'elle soit anxiolytique et sédative, son usage ne provoque aucune accoutumance. «Le Figaro, Mar 15»
2
Santé : Les plantes reconnues par la pharmacopée
Les feuilles de pavot ou "eschscholtzia". Auparavant, les Indiens d'Amérique s'en servaient pour soigner les dents. Aujourd'hui, on s'en sert ... «meltyFood, Mar 15»
3
Santé : ces 8 plantes vous veulent du bien
... 1/2 litre d'eau, 3 fois par jour en cas d'anxiété. Après le repas du soir ou au coucher pour l'insomnie. (L'eschscholtzia ou pavot de Californie. «L'Obs, Mar 15»
4
3 méthodes contre l'insomnie
Le houblon et l'eschscholtzia (ou pavot de Californie) réduisent le temps d'endormissement. La valériane, le tilleul et la camomille atténuent la ... «Santé Magazine, Şub 15»
5
Homéo, huiles essentielles... les solutions naturelles pour bien s …
A la fois hypnotique et sédative, l'Eschscholtzia californica, ou pavot de Californie, est selon moi la plante de référence, qu'il s'agisse de ... «Santé Magazine, Oca 15»
6
La valériane, la plante antistress qui aide à bien dormir
L'eschscholtzia ou pavot de Californie, pour un double effet sédatif et anxiolytique, 2 gélules à prendre au dîner et 2 au coucher (Arkogélules ... «Santé Magazine, Oca 15»
7
Ultra réactive et angoissée ? notre ordonnance naturelle
Pour calmer le jeu et renouer avec un sommeil réparateur, le ticket gagnant est l'association de valériane et d'eschscholtzia, le pavot orange emblème de la ... «Marie France magazine, Eki 14»
8
Les solutions naturelles pour une érection au top !
... les plantes relaxantes type aubépine, eschscholtzia... peuvent avoir des effets rapides, en cure d'un mois (gélules, tisanes, extrait fluide...). «Medisite, Ağu 14»
9
Au jardin ce week-end : du bon usage de l'arrosage
... la rose trémière, la nigelle de Damas, l'eschscholtzia de Californie, la belle de nuit, la rose d'Inde, le muflier et, parmi les vivaces, les asters, ... «Le Figaro, Haz 14»
10
Se soigner par les plantes
... des plantes pour les troubles du sommeil à d'autres plantes comme le coquelicot ou l'eschscholtzia. Pour la déprime (démotivation, fatigue, ... «CareVox, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Eschscholtzia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/eschscholtzia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z