İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "eschatologique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ESCHATOLOGIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

eschatologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCHATOLOGIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCHATOLOGIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «eschatologique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
eschatologique

eskatologya

Eschatologie

Eschatology zamanın sonundaki söylemdir. Son çağlar, dünyanın tarihindeki son olaylar ya da genel olarak "dünyanın sonu" olarak adlandırılan insanlığın nihai kaderi ile bağlantılı olarak teoloji ve felsefeye aittir. Birçok dinte kutsal metinlerde veya folklorda kehanet edilen gelecekteki bir olaydır. Daha kapsamlı olarak, eskatoloji, Mesih veya Mesih zamanları, öbür dünya ve ruh gibi bağlantılı kavramları kucaklayabilir. Tek tanrılı dinlerin bir gerçek inancın "seçilmiş" ya da "layık" olduklarını iddia eden doktrinler vardır; bu da, Tanrı'nın yargı ve gazabından "kaçınılması" ya da "teslim edilmesi" olacaktır. Tutukluluk sürelerinin senaryosuna bağlı olarak, bu kararın öncesinde, sırasında veya sonrasında Cennete gönderilecektir. Kozmik eskiyatoloji, zamanın sonu ile, bazen En Son Yargı ile, dirilişle ilgilidir. Bireysel eskalolojide olduğu gibi, ölüm sonrası ölüm ömrü ile post-mortem ruhun kaderi ilgilenir. L'eschatologie est le discours sur la fin des temps. Il relève de la théologie et de la philosophie en lien avec les derniers temps, les derniers événements de l’histoire du monde ou l’ultime destinée du genre humain, couramment appelée la « fin du monde ». Dans de nombreuses religions, celle-ci est un événement futur prophétisé dans les textes sacrés ou le folklore. Plus largement, l’eschatologie peut embrasser des concepts qui sont liés tels que celui de Messie ou des temps messianiques, l’après-vie et l’âme. La plupart des religions monothéistes ont des doctrines qui affirment que des membres « choisis » ou « dignes » de la seule vraie foi seront « épargnés » ou « délivrés » du jugement et de la colère de Dieu à venir. Ils seront envoyés au paradis avant, pendant, ou après ce jugement, en fonction du scénario des temps de la fin qu’elles retiennent. L'eschatologie cosmique s'occupe de la fin des temps, parfois du Jugement dernier, de la résurrection. Quant à l'eschatologie individuelle, elle traite de la vie après la mort, de la destinée de l'âme post mortem.

Fransızca sözlükte eschatologique sözcüğünün tanımı

Sözlükte eskatolojik tanımlama, insanın sonuna ilişkin olanı ifade eder. Bu tarihin ötesinde bir şeyle ilgilidir.

La définition de eschatologique dans le dictionnaire est qui a rapport aux fins dernières de l'homme. Qui a rapport à un au-delà de l'histoire.

Fransızca sözlükte «eschatologique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESCHATOLOGIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

ESCHATOLOGIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

escarpe
escarpé
escarpement
escarper
escarpin
escarpolette
escarre
escarrification
escarrotique
eschatologie
esche
eschscholtzia
escient
esclaffement
esclandre
esclavage
esclavager
esclavagisme
esclavagiste
esclave

ESCHATOLOGIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde eschatologique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ESCHATOLOGIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «eschatologique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
eschatologique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«eschatologique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCHATOLOGIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile eschatologique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen eschatologique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «eschatologique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

末世
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

escatológica
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

eschatological
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

eschatological
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الأخروية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

эсхатологическая
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

escatológico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

260 milyon kişi konuşur

Fransızca

eschatologique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kehidupan selepas kematian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

eschatologische
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

終末論
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

종말론
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

eschatological
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cánh chung
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முடிவு கால
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

eschatological
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

eskatolojik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

escatologico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

eschatologiczny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

есхатологічний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

escatologică
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εσχατολογική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

eskatologiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

eschatological
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

eskatologiske
5 milyon kişi konuşur

eschatologique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCHATOLOGIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «eschatologique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
eschatologique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eschatologique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCHATOLOGIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «eschatologique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «eschatologique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

eschatologique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCHATOLOGIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

eschatologique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eschatologique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etude eschatologique
ÉTUDE ESCHATOLOGIQUE EDOUARD GOTY Candidat au Saint Ministère « EÎVKVE IMPRIMERIE P.-A. BONNAM, RUE VERDAINE m ÉTUDE ESCHATOLOGIQUE EDOUARD GOTY Candidat an Saint Ministère GENEVE. 1861 Front Cover.
Edouard Goty, 1861
2
Poétique du possible: phénoménologie herméneutique de la ...
Le possible eschatologique De plus, la conception de Dieu comme Peut-Etre reprend la notion prophétique de la Bible, souvent masquée dans la théologie traditionnelle, d'un Dieu radicalement historique et futural, à savoir eschatologique.
Richard Kearney, 1984
3
Paul et la tradition apocalyptique en contexte eschatologique
La recherche dans le domaine des etudes bibliques a fait un bond formidable a la fin du XIXe siecle et au debut du XXe siecle par la decouverte du role de l'apocalyptique comme concept hermeneutique.
Serge Pinard, 2007
4
L'Évangile de Luc: introduction et commentaire
l'homme assis à la droite de la Puissance et venant avec les nuées du ciel» (Mc 14,62): l'exaltation pascale du Christ est annoncée à la place de son retour comme Juge eschatologique. «Cette •déseschatologisation', écrit George ( Études, p.
Léopold Sabourin, 1987
5
Le Christ Hier, Aujourd'hui Et Demain
logique pourra être sérieusement considérée comme expression valable de la foi en Jésus-Christ aujourd'hui. 3. Prophète eschatologique et Jésus -Christ. La vie de Jésus de Nazareth, semblable en cela à toute vie humaine, n'échappa pas ...
‎1976
6
La dimension religieuse de la culture: écrits du premier ...
Voilà pourquoi d'après le socialisme religieux cela seul peut être le but de l' espérance eschatologique : que l'ébranlement de l'éternel conduise à une organisation (Gestaltung) de l'existence et de la société, dans laquelle l' orientation vers ...
Paul Tillich, 1990
7
L'eschatologie de la raison selon Jean Ladrière: pour une ...
L'introduction du concept à' eschaton et de l'idée corrélative d'une structure eschatologique du devenir de la raison nous conduit au point crucial de notre recherche. Nous parvenons au lieu où se noue la thématique ladrièrienne du devenir ...
Louis Perron, 2005
8
Catholiques et protestants, théologiens du Christ au XXe siècle
Celuici aurait donc probablement présenté la figure duserviteur souffrant souslestraits de la figure naissante du« prophète eschatologique »plus grand que Moïse519.Comme Moïse,ilest le médiateur de la loi et dela justice (Is42,112) , ilest la ...
PARMENTIER,, Michel Deneken, 2011
9
Une eschatologie humaine à réaliser par la pratique: une ...
Nicolas BerdiaefF est l'auteur d'une métaphysique eschatologique qui insiste sur le pouvoir créateur non seulement de Dieu, mais aussi de l'homme. D'après lui, le premier théologien érudit qui a donné une interprétation eschatologique de ...
Louis Desmeules, 2004
10
Miettes exégétiques
Il devient ainsi le modèle de son enseignement — un enseignement qui s' infléchit vers l'éthique et dont la connotation eschatologique s'affaiblit. 2.2.2. Le didascale eschatologique" Quel est alors le contenu de l'enseignement du Christ  ...
Jean Zumstein, 1991

«ESCHATOLOGIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eschatologique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le blog de Bruno Colmant : Euro : le terrifiant constat de l'ancien …
... de compétitivité par l'appauvrissement salarial, ce qui a entretenu une gigantesque récession assortie d'un chômage eschatologique. «L'Echo, Tem 15»
2
Le Système, alias l'Orque, laisse à voir son Mordor...
... a ainsi évoqué une circonstance mythique qui est directement en rapport avec une interprétation ésotérique et eschatologique de l'actuelle ... «de defensa, Tem 15»
3
Pourquoi le terrorisme islamiste s'en prend-il aux militaires?
L'organisation est dirigée par une conception eschatologique et martiale de l'histoire à venir. Selon les théologiens du mouvement, le conflit ... «Slate.fr, Tem 15»
4
FOI : La vérité en personne
... au nom d'un rejet rationaliste de toute transcendance, finit par aboutir à un discours eschatologique et sotériologique. La raison débarrassée ... «La Croix, Tem 15»
5
LECTURES ET VIDÉOS POUR LES VACANCES
... sujette elle-même à une exégèse devant révéler la nature eschatologique d'une herméneutique qui n'en finissait pas de distinguer les amis ... «Mediapart, Tem 15»
6
Soutenez dedefensa.org
... cette fascination pour l'accomplissement de toutes choses dans cette saison eschatologique, – qui nous hante depuis longtemps, sur ce site, ... «de defensa, Tem 15»
7
Vraiment, peut-on faire confiance à un Grec ?
... les appels à la désobéissance civile, vous retrouvez le même spectacle des nuances sans nombre de l'immense crise eschatologique, de la ... «de defensa, Tem 15»
8
Mondialisme en Europe : OTAN VS UE
D'habitude ces deux versants d'une même croyance eschatologique, collaborent ensemble et leur croisement d'argumentaires contrôle avec ... «Nouvelles de France, Tem 15»
9
Icônes américaines : le pari osé du musée Granet à Aix
Dans les salles, on goûte la dimension aussi scatologique qu'eschatologique de l'oeuvre de Twombly, la théorisation du minimalisme par Judd ... «La Provence, Tem 15»
10
Le krach chinois, séquence no future du “tourbillon crisique”.
En attendant (avec une certaine impatience, certes) la phase absolument finale de l'évènement eschatologique cosmique qui étend son ombre ... «de defensa, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Eschatologique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/eschatologique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z