İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "esquire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ESQUIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

esquire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESQUIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESQUIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «esquire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte esquire sözcüğünün tanımı

Esquire'in sözlükteki tanımı, unvanların ölçeğindeki asgari asalet unvanını taşır; şu anda adsız olmasa da toplumun toplumsal sınıf üyelerinin soyadından sonra tamamen onursal kullanım ve nezaket hakkındadır. .

La définition de esquire dans le dictionnaire est titre de noblesse le plus bas dans l'échelle des titres, étant actuellement d'usage purement honorifique et de courtoisie après le nom de famille des membres de la société non titrés mais d'un certain rang social.


Fransızca sözlükte «esquire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESQUIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


buire
buire
conduire
conduire
construire
construire
cuire
cuire
duire
duire
déconstruire
déconstruire
déduire
déduire
détruire
détruire
enduire
enduire
induire
induire
instruire
instruire
introduire
introduire
luire
luire
nuire
nuire
produire
produire
reconstruire
reconstruire
reproduire
reproduire
réduire
réduire
séduire
séduire
traduire
traduire

ESQUIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

esprité
esquif
esquille
esquilleux
esquimau
esquimaude
esquinancie
esquine
esquinté
esquinter
esquisse
esquisser
esquive
esquiver
essai
essai-poème
essaim
essaimage
essaimer
essanger

ESQUIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aire
annuaire
bruire
dur-à-cuire
dure-à-cuire
décuire
entreluire
faire
précuire
reconduire
recuire
reluire
retraduire
réintroduire
se entre-nuire
se méconduire
surcuire
surproduire
transduire
éconduire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde esquire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«esquire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESQUIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile esquire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen esquire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «esquire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

男性尊称
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Esquire
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

esquire
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

साहब
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المبجل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

эсквайр
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

escudeiro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঢালবাহী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

esquire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tuan yg terhormat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

esquire
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

エスクワイア
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

시사
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Esquire
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chữ viết tắt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

எஸ்கொயர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

नावानंतर लिहिण्याची एक मानाची पदवी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bey
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scudiero
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tytuł grzecznościowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

есквайр
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

nobil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αξιότιμος κύριος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Esquire
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

esquire
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Esquire
5 milyon kişi konuşur

esquire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESQUIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «esquire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
esquire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esquire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESQUIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «esquire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «esquire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

esquire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESQUIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

esquire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esquire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Angel Esquire - Version française:
III. ANGEL. ESQUIRE. Personne ne sait au juste comment Angel parvint à la position qu'il occupe à Scotland Yard. Lors de sa nomination, un « fonctionnaire ayant vingt ans de service » écrivit à la Police Review pour le dénoncer comme un ...
Edgar Wallace, 2013
2
Almanach du commerce du royaume des Pays-Bas: Bruxelles et ...
esquire , rue Ducale , 1o5o, (65). Uerkeley (John ) , esqmre, neuve rue Royale. Blachford (lady Tsabella) , place Royale. Britteau , esquire , neuve r. Royale. Buttler, esquire, r. aux Laines. Baudouin (F. ) , esquire , rue Ducale , 1057. Byam (MM ...
3
Percement de l'Isthme de Suez: documents
Plummer, esquire; W. H. Brockett, esquire, secrétaire de la Chambre de commerce; C. M. Palmer, esquire; M. Bourdillon , vice-consul de France; W. Weallens, esquire; W. L. Harle , esquire; W. R. Hunter, esquire; Edward Glynn, esquire; Benj.
Ferdinand ¬de Lesseps, 1857
4
Les intérêts qui doivent obliger les princes chrestiens à ...
ShyrilL Arm'ive lohnlonts Esquire Miles Cor£<rf Esquire Francis Allen Esquire Thomas Lister Esquirc Ben. Weston Esquire Peregrin Pelham Esquire hhn G ourdou» Esquire Scrjcant Francis Thorp, lohn N tu Esquire Tho : Challoner Esquire ...
5
Percement de l'isthme de Suez: sér. Meetings anglais en ...
Plummer, esquire; W. H. Brockett, esquire, secrétaire de la Chambre de commerce ; C. M. Pal- mer, esquire; M. Bourdillon, vice-consul de France; W. Weallens, esquire; W. L. Harle, esquire; W. R. Hunter, esquire ; Edward Glynn , esquire ...
Ferdinand de Lesseps, Commission internationale du canal de Suez, 1857
6
Percement de l'isthme de Suez, exposé et documento officiels ...
Plummer, esquire; W. H. Brockett, esquire, secrétaire de la Chambre de commerce ; C. M. Pal- mer, esquire; M. Bourdillon, vice-consul de France; W. Weallens, esquire; W. L. Harle, esquire; W. R. Hunter, esquire; Edward Glynn, esquire; Benj.
Ferdinand Marie de Lesseps, Suez Isthmnus of, 1856
7
Histoire d'Olivier Cromwel
Armi”e 10h” !ones Esquire' Miles Corhet Esquirc* Francis Alle” Esquirc :Thomas Lister Esquirc' Be”. Vs/esto” Esquirc Peregri” Pelha” Esquirc Ich” Gourdon” Esquire Serjeant. Francis Thorp , John Not Esquirc Tho .~ Challoner Esquirc Colonel ...
François Raguenet, 1691
8
Histoire d'Olivier Cromwell
Colonel Robert Lilburne Colonel Adrian Scroope Colonel Richard Deane Colonel Iohn OKy Colonel Robert Overton Colonel Iohn Harifin Colonel Iohn Desborough Colonel William Goffe Colonel Robert Duc&en/teld Cornélius Holland Esquire ...
François Raguenet, 1691
9
Le roman des aventures de Fregus, par Guillaume Le Clerc: ...
20 Hod. James Ivory, Lord Ivory. Hon. Francis Jeffrey, Lord Jeffrey. Alexander Johnston, Esquire. James Kinnear, Esquire. George Ritchie Kinloch, Esquire. 25 David Laing, Esquire. The Very Rev. Principal Lee. William Hugh Logan, Esquire.
Guillaume Le Clerc, 1841
10
Le roman des aventures de Fregus
20 Hon. James Ivory, Lord Ivory. Hon. Francis Jeffrey, Lord Jeffrey. Alexander Johnston, Esquire. James Kinneak, Esquire. George Ritchie Kinloch, Esquire. 25 David Laing, Esquire. The Very Rev. Principal Lee. William Hugh Logan, Esquire.
Guillaume (le Clerc), Francisque Michel, 1841

«ESQUIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve esquire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ces stars passées par la case désintox
En 2013, Jonathan Rhys-Meyers pose pendant la soirée proposée par EE et Esquire avant la cérémonie des Bafta, l'équivalent britannique ... «Madame Figaro, Tem 15»
2
Mission Impossible 5 : les premières critiques sont hautement …
Pour Matt Patches du magazine Esquire, Mission Impossible 5 a la "brutalité de Jack Reacher, l'humour d'Edge of Tomorrow, les twists d'Usual ... «Premiere.fr Cinéma, Tem 15»
3
A la Une: Etats-Unis, débat sur la suite de l'accord nucléaire iranien
Cette semaine, rappelle pour sa part Esquire, Obama a déjà abordé plusieurs questions liées à cette réforme : la lourdeur des peines, ... «RFI, Tem 15»
4
Paul McCartney frustré par John Lennon
paul-mccartney-john-lennon.jpg Dans un entretien accordé au magazine Esquire, Paul McCartney est revenu sur l'assassinat de John Lennon. «Zikeo, Tem 15»
5
A$AP Rocky : un style au top, et il le sait !
Et comme il l'a confié dans Esquire, il s'adore et n'a pas honte de le dire ! ... rend si spécial », a-t-il confié dans l'édition britannique de Esquire. «Bluewin, Tem 15»
6
Paul McCartney frustré par la notoriété de John Lennon
Lors d'une longue interview accordée au magazine américain "Esquire", Paul McCartney est revenu sur le succès des Beatles et la mort de ... «Charts in France, Tem 15»
7
VIDÉO DU SOIR. Pour célébrer les femmes rondes, elle récolte …
Photographe pour des magazines masculins comme “GQ” ou “Esquire”, elle était frustrée de l'image qu'elle donnait des femmes : toujours plus ... «L'Obs, Tem 15»
8
Jon Hamm et Jennifer Westfeldt auraient rompu
L'an dernier, il expliquait au magazine Esquire adorer jouer au golf car c'était une "bonne raison de raconter des conneries et boire de la bière" ... «Closer, Tem 15»
9
Paul McCartney: « Yoko Ono, va te faire foutre ! »
Interviewé par le magazine Esquire, Paul McCartney s'est attaqué à Yoko Ono – avant de régler ses comptes avec John Lennon. À 73 ans ... «Gala, Tem 15»
10
Paul Mccartney parle de sa rivalité avec John Lennon « J'étais …
Dans un entretien publié le 8 juillet dans le magazine Esquire, Paul McCartney est revenu sur les raisons de la prétendue rivalité entre les ... «Staragora, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Esquire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/esquire>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z