İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "essart" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ESSART SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

essart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSART SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESSART SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «essart» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Essart

Essart

"Essart" kelimesinin anlamları farklı olabilir. Hem kalıcı hem de geçici arazi temizliği, basit günlükleme, ormanın veya hatta arazinin incelmesi anlamına gelir. Bitki aynı zamanda bitki yanması eşlik eden mobil bitkilere atıfta bulunur. Günümüzde en yaygın kabul gören anlam tarımsal amaçla temizlenmesidir. Ancak ayrıca kömür yapmaya, yolları genişletmeye veya bir insan topluluğu kurmaya çalıştılar. Le mot essart peut avoir différentes significations. Il désigne aussi bien les défrichements de terrain définitifs que les temporaires, le simple abattage de bois, l'éclaircissement de la forêt ou même de terrains vagues. L'essart désigne aussi des cultures mobiles, accompagnées de brûlements de végétaux. Le sens le plus généralement accepté aujourd'hui est celui de défrichement dans un but agricole. Mais on essartait aussi pour faire du charbon, élargir les routes ou installer une communauté humaine.

Fransızca sözlükte essart sözcüğünün tanımı

Sözlükteki essart'ın tanımı, bir araziyi kültüre koymak için ormansızlaştırmak için yapılan eylemdir. İmha edilmiş ve temizlenmiş arazi.

La définition de essart dans le dictionnaire est action de déboiser une terre pour la mettre en culture. Terre déboisée et défrichée.

Fransızca sözlükte «essart» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESSART SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


art
art
drossart
drossart
départ
départ
encart
encart
faire-part
faire-part
fart
fart
hart
hart
jacquemart
jacquemart
kart
kart
nissart
nissart
part
part
plupart
plupart
pop-art
pop-art
quart
quart
quote-part
quote-part
rempart
rempart
repart
repart
smart
smart
spart
spart
écart
écart

ESSART SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

essai
essai-poème
essaim
essaimage
essaimer
essanger
essanvage
essanveuse
essartage
essartement
essarter
essayage
essayer
essayeur
essayeuse
essayisme
essayiste
esse
esséminer
essence

ESSART SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anti-art
braquemart
brocart
champart
coquart
coquillart
demi-quart
dog-cart
inquart
jaquemart
pinchart
poupart
prélart
rancart
rencart
rohart
savart
tribart
trocart
vidéo-art

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde essart sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ESSART» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «essart» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
essart sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«essart» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESSART SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile essart sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen essart sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «essart» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

essart
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Essart
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

essart
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

essart
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

essart
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

essart
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Essart
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

essart
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

essart
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

essart
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Essart
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

essart
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

essart
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

essart
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

essart
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

essart
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

essart
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

essart
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

essart
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

essart
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

essart
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

essart
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

essart
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

essart
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

essart
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

essart
5 milyon kişi konuşur

essart sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESSART» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «essart» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
essart sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «essart» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESSART» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «essart» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «essart» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

essart sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESSART» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

essart sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. essart ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Parlons lissou: Introduction à une civilisation tibéto-birmane
Plus d'un million de Lissou vivent dans les montagnes les plus élevées et les plus difficiles d'accès des marches tibétaines de Yunnan et de l'extrême nord du Myanma, où ils ont échappé à la modernité jusqu'à la période ...
William Dessaint, Avounado Ngwama, 2006
2
Recueil des Edits, déclarations, arrests et réglemens: qui ...
cependant defenses au Sieur d'Essai* de rien entreprendre fous prétexte d' aucun Arrêt du grand Conseil; Exploit de lignification faite le i 3 . dudit mois d' Avril au Sr. d'Essart , dudit Arrêt avec reiteration des défenses y contenues ; Copie ...
3
Apprivoiser la montagne: portrait d'une société paysanne ...
Elles supposent la destruction, au début du cycle de culture, d'une petite portion de végétation originelle ou supposée telle (monte alto). Cette annexion est provisoire. L'essart ne permet d'obtenir que quelques récoltes, avant de disparaître ...
Pascale de Robert, 2001
4
Les orphelins de la forêt: pratiques paysannes et écologie ...
Ensuite, après la récolte de cette culture, en septembre (To + n avec n = 6 mois), on observe une petite période de déprise agricole (6 mois à 2 ans) sur environ les trois quarts de la superficie de l'essart, tandis que l'arachide (essart n° 1.
Stéphanie Carrière, 2003
5
Dictionnaire étymologique des noms de lieu de la Savoie
ESSART Toponyme très fréquent en Savoie et désignant un terrain défriché. Du bas latin exartum ou essartum. Locus qui vocatur Exartis, 980 (Cart. Cluny). Essarta (Les) Lieux-dits des communes d'Aussois, Jarrier, Lanslevillard, Modane,  ...
Adolphe Gros, 2004
6
Recueil des édits, déclarations, arrests, et reglemens, qui ...
cependant' defenses au Sieur d'Essart de rien entreprendre sous prétexte d' aucim Arrêt du grand Conseil; Exploit de lignification faite le x j. dudit mois d'Avril au Sr. d'Essart , dudit Arrêt avec reiteration des défenses y contenues ; Copie ...
‎1730
7
Le Risque en agriculture
L'intégration de l'essart dans la forêt L'emploi généralisé du terme de « culture itinérante » en place de celui d'essartage, entraîne l'idée d'une forêt épuisée et abandonnée. En fait, non seulement le retour sur les anciens abattis est de règle,  ...
Michel Eldin, Pierre Milleville, 1989
8
Toponymie générale de la France: Tome 2, Formations ...
1391 (DR); = oïl es (= en les) + pl. de batti «terrain où le bois a été abattu, un essart» (NLCO, 236). 24150. Les Bréseux, Doubs; les Bresus, 1339, de Breseux. 1386 (DCD); = pl. de oïl briizœ, briseux. brehœ «essart, champ, champ clos d'un  ...
Ernest Nègre, 1996
9
Les enfants du sang. Société, reproduction et imaginaire en ...
UNITE DE PRODUCTION » 2 ET GROUPE D'ESSART J'ai montré, au chapitre 4, que le groupe domestique n'équivalait pas nécessairement à une unité de production, bien que ce soit généralement le cas lorsqu'il est constitué uniquement ...
Bernard Juillerat, 1986
10
Les noms du patrimoine alpin: atlas toponymique II, Savoie, ...
Échartet, Eyssaras, des types déterminés (par un adjectif, une préposition, un substantif, un patronyme) : Belessart, Malissart, Peutessart « mauvais essart », Brunissard, Longissart, Essert- Vieux, Essert-Nouveau, Essertviolet (violet « sentier ...
Hubert Bessat, Claudette Germi, 2004

«ESSART» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve essart teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les Essarts : un hameau en plein essor
Samedi matin, au Petit-Essart, la deuxième tranche des logements individuels de l'éco-quartier du Clos Samson a été officielement inaugurée. «Paris Normandie, Tem 15»
2
Un parking va sortir de terre
Le projet consiste à remplacer 14 luminaires à Maclaunay, 27 à Mondant et Fontaine-Essart et l'installation d'un luminaire supplémentaire rue ... «Pays Briard, Tem 15»
3
Des travaux à venir entre Chemaudin et Franois
L'accès à la RD 673 direction Besançon depuis Grandfontaine (RD 12), ZI Chemaudin (RD 216), Dannemarie et Velesmes-Essart (RD 316 et ... «MaCommune.info, Tem 15»
4
Une rave-party sauvage samedi à Sainte-Suzanne
Le Chateau-de-l'Essart, tout près de Sainte-Suzanne, n'est pas accessible très facilement. Aux petites routes de campagnes succèdent les ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Rave party sauvage dans une clairière à Sainte-Suzanne
Ils étaient environ 500. Samedi soir, ces "teufeurs" ont investi une clairière du lieu-dit L'Essart pour une rave party sauvage : un rassemblement ... «France Bleu, Haz 15»
6
JA Vichy - Stade Clermontois : nouvelle aventure au chemin déjà …
Steeve Essart, Greg Lessort, Rida El Amrani et Jason Williams (« la première bonne nouvelle de l'union, sans cela on aurait pas eu les moyens ... «La Montagne, Haz 15»
7
France-Cameroun,Père Clovis Douanla : 10 ANS DE SACERDOCE …
Un coup de jeune dans une marée de doyens. La paroisse d'Essart Le Roi a donné le ton et il était temps . Une action de Grace saluée par le ... «camer.be, Haz 15»
8
Toutes vos sorties du week-end du vendredi 12 au dimanche 14 juin
Ce vendredi, de 17 h 30 à 19 h 30, rendez-vous au 3, sentier de l'Essart, hameau de Palesne. Atelier d'écriture sous une pergola. «Le Parisien, Haz 15»
9
Les Essart-le-Roi : 98 % de non contre l'aire des gens du voyage
Les Essarts-le-Roi. La réunion publique du 6 mai en mairie avait soulevé beaucoup d'inquiétudes sur le sujet. (LP/H.R.) ... «Le Parisien, May 15»
10
Sarah, 9 ans, atteinte de dyspraxie va faire le semi-marathon
L'aventure s'annonce palpitante au milieu des paysages ombragés le long de la route de l'Essart avant de bifurquer vers Chasseneuil. Un peu ... «la Nouvelle République, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Essart [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/essart>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z