Fransızca sözlükte "faire-part" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE FAIRE-PART SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

faire-part

FAIRE-PART SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Duyurular

Faire-part

Duyuru, makamlarına bir haberi duyurmak için kullanılan araçtır. Belirli bir etkinlikten onları uyarmak için arkadaşlarınıza, ailenize veya iş arkadaşlarınıza bir açıklama gönderilebilir. Örneğin, doğum, vaftiz, evlilik, bahis, tarikat, ilk görüşme, doğrulama veya ölüm hakkında sizi bilgilendirmek için bir doğum duyurusu gönderilebilir. Davetiyeye, bazı durumlarda, bir davetiye kartı eşlik edebilir. Duyuru genellikle basılır ve postayla iletilir. Son yıllarda, bazen bir bilgisayar dosyası biçimini almış ve bu yöntemin kullanılması oldukça nadir olsa bile e-posta ile iletiliyor. Günümüzde web'den basımda uzmanlaşmış web siteleri, duyuruları çevrimiçi olarak özelleştirmenize izin veriyor.

Le faire-part est le moyen utilisé pour annoncer une nouvelle à son entourage. On peut envoyer un faire-part à ses amis, à la famille ou encore à ses collègues de travail, et ce pour les prévenir d'un événement donné. Ainsi, on peut envoyer un faire-part pour informer d'une naissance, d'un baptême, d'un mariage, de fiançailles, d'une ordination, d'une première communion, d'une confirmation, d'un décès. Le faire-part peut, dans certains cas, être accompagné d'un carton d'invitation. Le faire-part est généralement imprimé et transmis par courrier. Depuis quelques années, il arrive qu'il prenne la forme d'un fichier informatique et soit transmis par courriel même si le recours à cette méthode demeure plutôt rare. Des sites internet spécialisés dans le web-to-print permettent aujourd'hui de personnaliser en ligne les faire-part.

Fransızca sözlükte faire-part sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir davetin tanımı, genellikle ailenin, arkadaşların, ilişkilerin, bir kişinin hayatında önemli bir olayın resmen ilan edildiği ve muhtemelen ilgili törene davet edilen bir zarf içinde basılan bir mektuptur.

FRANSIZCA DİLİNDE «FAIRE-PART» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «faire-part» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

faire-part sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

annonce · avis · billet · carte · imprimé · invitation

FAIRE-PART SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile faire-part sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen faire-part sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «faire-part» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 邀请
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: invitaciones
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: Invitations
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: निमंत्रण
• Fransızca - Arapça Çevirmen: دعوات
• Fransızca - Rusça Çevirmen: Приглашения
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: convites
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: আমন্ত্রণগুলি
• Fransızca: faire-part
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: jemputan
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Einladungen
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 招待状
• Fransızca - Korece Çevirmen: 초대
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: undangan
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: Thư mời
• Fransızca - Tamil Çevirmen: அழைப்பிதழ்கள்
• Fransızca - Marathi Çevirmen: आमंत्रणे
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: Davetiyeler
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: inviti
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: Zaproszenia
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: запрошення
• Fransızca - Romence Çevirmen: Invitații
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: Προσκλήσεις
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: uitnodigings
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: Inbjudningar
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: Invitasjoner

«FAIRE-PART» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

faire-part sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. faire-part ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Faire part: cryptes de Derrida

Un faire-part peut être l'annonce d'un deuil.

Jacob Rogozinski, 2005

Lettre Pastorale, pour faire part a son Diocese d'une Lettre ...

Jacques Benigne episcopus Trecensis Bossuet. -' Catéchisme. Elevat. T. I. Médit. Exposir. de la doctrine du Concile de Trente. Médit. T. I. P* 473le les fait entierement comme il faut , &6 les rapporte parfai— tement 86 autant qu'ils doivent ...

Jacques Benigne episcopus Trecensis Bossuet, 1732

Lettre pastorale ... pour faire part a ses diocesains de ...

E LETTR P S CRA MONSEIGNEUR L'ARCHEVESQUE DUC DE CAMBRAYPour faire part à ses' Dioee'sm'm de l'Ar— rêt du Conshilrendu par S A M AJ E S T E' le [0. May 173 5. à l'oeeesion ele celui du Parlement de Paz-ir du 18. Fe 'vrier ...

Carolus de Archeveque Duc de Cambray Saint-Albin, 1735

Organiser son mariage

LES. FAIRE-PART. LES GRANDS CLASSIQUES Cassegrain Un travail d'orfèvre, stylé et parfaitement adapté aux désirs de chacun sur les plus beaux papiers. 422, rue Saint—Honoré, 75008 Paris. Tél. :[phone]. Site :www.cassegrain .

Marina Marcout, Inès Matsika, 2012

Dictionnaire universel de la vie pratique a la ville et a la ...

Après la récolte, on fait sécher les faines dans un grenier bien aéré, et on les remue souvent afin de les empêcher de s'échaufler et de se détériorer. FAIRE- PART (Larmes DE) {Savoir-vivre). Elles s'envoient quelques jours après l' événement ...

Guillaume Belèze, 1862

Petit Futé Guide du mariage en Ile-de-France

- Faire-part et invitations LES PROFESSIONNELS 31 ANTOlNE CAMUS JOAlLLlER 9. RUE DE LA TOUR 75116 PARlS. Symbolique des pierres • Le diamant : l'innocence. C'est le roi des pierres précieuses, il est considéré comme le ...

‎2007

Le mariage malin: Le livre de référence le plus complet pour ...

zŒWCZMWW Le faire—part tra-tra Le modèle le plus tradi consiste à imprimer deux faire-part (un où les grands-parents et parents de la mariée annoncent l' union, un ou les grandsparents et parents du marié le font), et a les glisser l'un dans ...

Camille Anseaume, 2013

Madagascar revisitée: en voyage avec Françoise Raison-Jourde

Le faire-part de Ramaniraka en 1927 est lui aussi étonnant. Les premiers descendants cités indiquent comme statut social : Notable à Antsirabe (il s'agit du fils du défunt) Membre du Conseil des Notables (le gendre) Notable (le petit fils).

Didier Nativel, 2009

MARIAGE EN ILE DE France

Faire part et invitations VAL-DE-MARNE 233 Décoration ABYSSE RECEPTION 14, route de Mandres - SANTENY l 01 43 86 55 32. Site Internet : www.abysse- decoration.com Dans le groupe Abysse (précédemment cité), il y a aussi l'activité  ...

Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2007

Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique

On dit , faire part à quelqu'un , lui donner part de quelque affaire , de quelque secret , de quelques nouvelles, pour dire, faire savoir quelque chose à quelqu'un , lui communiquer quelque affaire, quelque secret, quelques nouvelles. Quand ...

Joseph Planche, 1822

«FAIRE-PART» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve faire-part teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Vie de château : souvenirs d'une enfance pas comme les autres à …

Ou encore le faire-part original de décès du comte de Ranchicourt, daté de mars 1937. Le reste, « une belle et bonne partie » de sa vie, ... «La Voix du Nord, Tem 15»

Katherine Heigl : Va-t-elle virer sa mère suite à ses échecs ?

Ado · Vidéos; Faire-part · Kids TV · Les P'tits Trésors; Liste de naissance · Bons de réduction · Paroles d'enfants · Forums · Albums · Quel tankini ... «aufeminin.com, Tem 15»

Décès de NIAMBA Dominique Marcel : Faire-part et remerciements

Décès de NIAMBA Dominique Marcel : Faire-part et remerciements. « Le Seigneur est mon berger, je ne manque de rien. Si je passe les ravins ... «LeFaso.net, Tem 15»

Les tendances en matière de faire-part : 1ère partie

A l'ère de la communication numérique et des invitations dématérialisées sous forme d'emails (pour les plus anciens internautes), de snaps ou ... «Le Club de Mediapart, Haz 15»

EN IMAGES. 15 faire-part de mariage originaux

Quel style de faire-part allez-vous choisir pour annoncer votre mariage? De la couleur, un modèle sophistiqué, romantique, graphique? «L'Express, Nis 15»

Cinq conseils pour réussir son faire-part de mariage

Étape incontournable des préparatifs du mariage, la réalisation du faire-part obéit à certaines règles pour informer ou convier vos invités à ... «L'Express, Oca 15»