İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "étrangleur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉTRANGLEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

étrangleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉTRANGLEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉTRANGLEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «étrangleur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte étrangleur sözcüğünün tanımı

Sözlükte boğulmanın tanımı boğulma şeklidir.

La définition de étrangleur dans le dictionnaire est celui, celle qui étrangle.


Fransızca sözlükte «étrangleur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉTRANGLEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ampleur
ampleur
bailleur
bailleur
beugleur
beugleur
chaleur
chaleur
cingleur
cingleur
couleur
couleur
douleur
douleur
fleur
fleur
haut-parleur
haut-parleur
jongleur
jongleur
leur
leur
meilleur
meilleur
parleur
parleur
régleur
régleur
servo-régleur
servo-régleur
servorégleur
servorégleur
smogleur
smogleur
tailleur
tailleur
valeur
valeur
voleur
voleur

ÉTRANGLEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

étrange
étrangement
étranger
étrangère
étrangeté
étranglé
étranglement
étrangler
étrangleuse
étraper
étrave
être
étrécir
étrécissement
étreindre
étreinte
étrenne
étrenner
êtres
étrésillon

ÉTRANGLEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assembleur
bateleur
bricoleur
cambrioleur
carreleur
chandeleur
chou-fleur
contrôleur
coupleur
dérailleur
enrouleur
ferrailleur
footballeur
gicleur
onduleur
pleur
souffleur
tableur
travailleur
veilleur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde étrangleur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉTRANGLEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «étrangleur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
étrangleur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«étrangleur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉTRANGLEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile étrangleur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen étrangleur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «étrangleur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

扼杀
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

estrangulador
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Strangler
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्ट्रेंजलर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خانق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

душитель
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

estrangulador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

strangler
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

étrangleur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pencekik
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Würger
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

絞め殺し
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

살자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pencekik
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Strangler
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Strangler
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

strangler
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

boğazlayıcısı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

strangolatore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Dusiciel
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

душитель
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

strangulator
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

στραγγαλιστής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

worger
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

strangler
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Strangler
5 milyon kişi konuşur

étrangleur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉTRANGLEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «étrangleur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
étrangleur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «étrangleur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉTRANGLEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «étrangleur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «étrangleur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

étrangleur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉTRANGLEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

étrangleur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. étrangleur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Afép: L'étrangleur-séducteur
Le deuxième roman d'Honorine Ngou est une transposition allégorique des caractéristiques perverses de cette épine et retrace la vie d'un homme Afép, sexagénaire hanté par un inextinguible désir de puissance.
Honorine Ngou, 2010
2
L'étrangleur de Cater Street
Suffragette avant l'heure, la téméraire Charlotte Ellison n'aime ni l'étiquette ni le badinage des jeunes filles bien nées.
Anne PERRY, 2012
3
Le secret de l'étrangleur
Peut-on imaginer plus ignoble individu que Valentin Esbirol ?
Jacques Tardi, Pierre Siniac, 2006
4
La nuit de l'étrangleur
Un remarquable exercice de style signé Évelyne Jouve, doublé du portrait magistral d’un meurtrier.
Evelyne Jouve, Adrien Chapuis, 2014
5
Dictionnaire Wayapi (Guyane Francaise):
Cœndou (F), Porc-épic (С), Coandu (B), Cœndu prehensilis L. (Erithizontidae, Rongeurs) a Anthrop. masculin kwapэ?i N ♢ I. Arbre étrangleur (sp.)- Figuier (F), Bois figué (C), Apui (B), Ficus trigona L. et F. clusiaefolia Schott. (Moraceae) 0 ...
Françoise Grenand, 1989
6
L'étrangleur d'Edimbourg
John Rebus parcourait la jungle de la ville, une jungle que les touristes ne voient jamais, trop occupés à mitrailler les temples dorés du passé. Édimbourg était une ville d'apparences ; le crime n'y était pas moins présent, tout ...
Ian Rankin, 2004
7
Le Juif errant par Eugène Süe
débarrasser du frôlement importun d'un insecte... Mais la force lui man— qua; presque aussitôt, sa main inerte et appesantie retomba sur sa poi— trine... Voyant, à ce symptôme, qu'il touchait au but désiré, l'étrangleur réitéra ses ...
‎1846
8
Barbak l'étrangleur
Barbak L'Étrangleur n'était pas ce qu'on pourrait appeler un personnage sympathique.
Jean-François Chabas, 2009
9
Le Juif errant
L'Étrangleur se tut, s'accroupit sur le tapis, puis, les jambes croisées, les coudes appuyés sur ses genoux, son menton dans ses deux mains, et les yeux incessamment fixés sur Djalma, il attendit la réponse ou les ordres de celui dont le père ...
Eugène Sue, 1845
10
Le Juif errant
Et quoiqu'il fût sans armes, il eût été pour l'Étrangleur un terrible adversaire. Enfin celui-ci se résigna... il comprima un profond soupir de regret, et se mit en devoir d 'accomplir sa tâche... Cette tâche eût paru impossible à tout autre... Qu'on en ...
Eugáene Sue, 1845

«ÉTRANGLEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve étrangleur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tolérance Zéro / Trompe l'oeil (TMC) : Quand Andie MacDowell joue …
Garano et Lamont vont rouvrir un vieux dossier qui va les conduire sur les traces de l'étrangleur de Boston. Multidiffusée sur les chaînes du ... «Toutelatele.com, Tem 15»
2
Paul Vecchiali – « La Machine » et « C'est la vie ! » (dvd-livres)
... apprécié du voisinage, mais il mène une vie secrète comme Emile dans « L'Étrangleur », motivée cette fois-ci par des pulsions ambigües. «Culturopoing, Tem 15»
3
Patricia Cornwell : trompe-l'oeil
Serait-elle la première victime de «l'étrangleur de Boston» ? Chargé de cette enquête par le procureur Monique Lamont, Garano soupçonne, ... «Toutelatele.com, Tem 15»
4
L'Europe réduite à la politique humanitaire commune
Tout y est : une économie sous perfusion ravagée par la rente et la prévarication, un FMI appelé en sauveteur et critiqué en étrangleur, une ... «L'Opinion, Tem 15»
5
Comment le crime a infiltré le cinéma
... et sur ses effrayantes pratiques, comme le fameux Coup du Père François, où l'art de vous passer un foulard étrangleur autour du cou. «Télérama.fr, Tem 15»
6
L'euro, ou la haine de la démocratie
ou quand l'étrangleur déconseille à ses victimes le port du foulard. En revanche la Troïka tient beaucoup à ce qu'on en finisse avec la petite ... «Le Club de Mediapart, Haz 15»
7
TRIBUNE: L'étrangleur étranglé
C'est un étrange ballet qui se joue, aux yeux de tous, entre les négociateurs grecs et européens, ces derniers appuyés par la BCE et le FMI. «Le Podcast Journal, Haz 15»
8
Mali : Député pagailleur
Agissant au-delà des limites que même le député étrangleur Mamadou Hawa Gassama ne se reconnaît pas. Le bouillant député tire sur tout ce ... «Mali Actu, Haz 15»
9
Görlitz ou l'envers du décor d'un « modèle » étrangleur
La ville de Görlitz n'a plus les moyens d'entretenir des immeubles du patrimoine culturel. « Fêtez la décrépitude ! » proclame une association ... «L'Humanité, Mar 15»
10
Paul Vecchiali – rétrospective « L'étrangleur » et « Corps à cœur »
On pouvait lire à propos de « L'étrangleur » les qualificatifs « insolite », « étrange » voire « bizarre », avec la plupart du temps un reproche de ... «Culturopoing, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Étrangleur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/etrangleur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z