İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "extravagamment" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE EXTRAVAGAMMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

extravagamment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTRAVAGAMMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXTRAVAGAMMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «extravagamment» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte extravagamment sözcüğünün tanımı

Sözlükte aşırıca tanımlanması nedeni, hayal gücü düzensiz olmasıdır. Kim mantıksız davranıyor. Sosyal hayattan alınan standartlardan sapma. Kim şaşkınlığa neden olan alışkanlıklardan sapar. Fazla aşırılık yüzünden şaşkınlığa neden olan sürpriz.

La définition de extravagamment dans le dictionnaire est dont la raison, l'imagination sont déréglées. Qui va contre la raison. Qui dévie par rapport aux normes reçues de la vie sociale. Qui s'écarte des habitudes, qui provoque l'étonnement. Qui provoque l'étonnement, la surprise à cause de l'excès, de la surabondance.


Fransızca sözlükte «extravagamment» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EXTRAVAGAMMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abondamment
abondamment
apparemment
apparemment
ardemment
ardemment
brillamment
brillamment
comment
comment
constamment
constamment
couramment
couramment
différemment
différemment
fréquemment
fréquemment
inconsciemment
inconsciemment
indépendamment
indépendamment
instamment
instamment
notamment
notamment
patiemment
patiemment
précédemment
précédemment
récemment
récemment
suffisamment
suffisamment
éminemment
éminemment
étonnamment
étonnamment
évidemment
évidemment

EXTRAVAGAMMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

extrajudiciaire
extralégal
extralucide
extranaturel
extranéité
extraordinaire
extraordinairement
extrapolation
extrapoler
extraterrestre
extrathyroïdien
extravagance
extravagant
extravagante
extravaguer
extravasation
extraversion
extraverti
extravertie
extravertir

EXTRAVAGAMMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bruyamment
consciemment
conséquemment
décemment
impatiemment
incessamment
incidemment
indifféremment
insuffisamment
intelligemment
méchamment
pertinemment
prudemment
précipitamment
puissamment
urgemment
vaillamment
violemment
éloquemment
élégamment

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde extravagamment sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«extravagamment» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXTRAVAGAMMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile extravagamment sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen extravagamment sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «extravagamment» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

大手大脚
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

extravagantemente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

extravagantly
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

extravagantly
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

باسراف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

экстравагантно
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

extravagantemente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

extravagantly
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

extravagamment
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

batas
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

verschwenderisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

贅沢
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

호사
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

extravagantly
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

extravagantly
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆடம்பர
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

extravagantly
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

extravagantly
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stravagante
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ekstrawagancko
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

екстравагантно
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

extravagantly
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πολυδάπανα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

buitensporig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

extravagantly
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

flust
5 milyon kişi konuşur

extravagamment sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXTRAVAGAMMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «extravagamment» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
extravagamment sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «extravagamment» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EXTRAVAGAMMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «extravagamment» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «extravagamment» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

extravagamment sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXTRAVAGAMMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

extravagamment sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. extravagamment ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Extravagamment. Adverbe On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe. // s' est conduit extravagamment dans cette affaire , ou il s'est extravagamment conduit dans cette affaire. Extravagant , Extravagante. Adjectif verbal tiré du verbe ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
2
Dictionnaire de l'académie française
EXTRAVAGAMMENT. adv. D'unë manière extravagante. II s'habille extravagamment. Il se conduit extravagamment. EXTRAVAGANCE, f. f. Bizarrerie , folle. II n'y a pas moyen de le guérir de son extravagance. J'ai pitié de son extravagance.
3
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
EXTRAPASSÉ, ÉE. adj. (was uber die Grànzen geht). Ternie de Peinture. Voy. Stkapassé. EXTRAVAGAMMENT. adv. (unge- retint). D'une manière extravagante. Il s'habille extravagamment. Il Se conduit extravagamment. EXTRAVAGANCE ...
Académie française, 1800
4
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
EXTRAVAGAMMENT , adv. Follement, d'une manière extravagante. Stultè, infanè, inepte* C'est le propre des fous de parler extravagamment. I] «st extravagamment jaloux. Pat. EXTRAVAGANCE, f. f. Folie, Impertinence, sottise, di f cours hors ...
‎1743
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
On dit , Procéder extraordinairement contre quelqu'un , pour dire , Procéder criminellement contre lui. EXTRAPASSÉ, ÉE. adj. Terme de Peinture. Ce qui n' est point contenu dans les bornes indiquées par la nature. EXTRAVAGAMMENT. adv.
‎1789
6
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
Follement, d'une manière éx- travagante. Stultì , infant , meptè . C'est le propre des fous de parler extravagamment. II est extravagamment jûoux. Pat. EXTRAVAGANCE , f. f. Folie , impertinence , sottises , discours hors du bon sens; chose dite, ...
7
Langue Francaise
Je pensais, car nous autres poètes Nous pensons extravagamment, Ceque dans l'état où vous êtes Vous feriez si.... voir. Impromptu à Anne d'Autrt'che, cité dans cräauzez, Tllc'dtrede Corneille, p. 27L Il est extravagamment jaloux, PATRU, ...
E. Littre, 1863
8
Nouveau dictionnaire français-latin: composé sur le plan du ...
exTravagamment. adir, d'une maniere extravagante. Slulté. Inepte. Insulsé. Cic. EXTRVVAGANCE. s.f. bizarrerie , folie. Insulsilas, alis. /. Incptia: , arum. f. pi. Cic. Faire des — . Ineplire. n. Ter. En dire. Deliraincnla loqui , cuius sum. d. l'laut.
François Noel, 1824
9
Dictionnaire de l'Académie française
Ilrst fait extraordinairement. Elle est coijjéejort extraordinairement. BXTRAPASSER. v. a. T. de Peinture. Voyez Stu ipasskr. EXTRAVAGAMMENT. adv. D'une minière extravagante. // s'habille extravagant- ment. Il se conduit extravagamment.
Académie française, 1835
10
Recueil des sinonimes françois qui entrent dans le beau stile
Extravagamment. f Imprudemment , impertinemment , sote- ment, solement , ridiculement , mal-à-propos. || II vaut mieux se taire que de parler extravagamment. Extravagant, f Fou , insensé ,, imbécile. || Homme extravagant. Mî. L'extravagant ...

«EXTRAVAGAMMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve extravagamment teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
LES NOUVELLES RECOMMANDATIONS FERMES DU MINISTERE …
... les recommandations de la tutelle, portent aussi sur l'interdiction du gel pour cheveux utilisé par les élèves qui se coiffent extravagamment à ... «Réflexion, Kas 13»
2
L'astronaute Buzz Aldrin fan de "Gravity" avec George Clooney
"J'ai été extravagamment impressionné par la représentation de l'apesanteur", écrit Buzz Aldrin. "La traversée de la station spatiale est ... «metronews, Eki 13»
3
Un homme mal-aimé de ses parents leur réclame 150.000 euros et …
Extravagamment cher même. L'homme réclame en guise de dommages et intérêts 200.000 dollars (153.000 euros) et, plus étonnant, deux ... «Le Huffington Post, Şub 13»
4
Evidanse au Pays des merveilles
La seconde partie, pour les gens « extravagamment curieux » et n'ayant pas peur de passer « de l'autre côté du miroir » montrera une « Alice ... «Sud Ouest, Haz 11»
5
Très noir tableau de la situation sanitaire congolaise
Tandis que les corps des parents de lèse Général Denis Sassou Nguesso et ses alliés sont extravagamment mis dans les cercueils en bois ... «Congopage, Ara 08»
6
Rendez-vous à Bray-Dunes
... ainsi à voiturer les commodités de la conversation (je salue Nestor, chapeau bas), car nous autres poëtes, nous pensons extravagamment ! «Le Monde, Eyl 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Extravagamment [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/extravagamment>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z