İndir uygulaması
educalingo
extravasation

Fransızca sözlükte "extravasation" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE EXTRAVASATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

extravasation


EXTRAVASATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXTRAVASATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ekstravazasyondur

Tıpta ekstravazasyon, kanalın rüptürü veya difüzyon yoluyla bir sıvının kendi dolambaçlı kanalından çevresindeki dokulara anormal olarak geçmesidir. Ekstravazasyon olarak da adlandırılan, bir ilaç ürününün damar içine enjekte edildiği kan damarını çevreleyen dokularla yanlışlıkla temas ettirilmesiyle enjekte edilmesiyle ilişkili komplikasyondur. Ekstravazasyonun ciddiyeti, enjekte edilen ürünün çevredeki dokular için toksisitesine bağlıdır. En benign formlar lokal olarak ödem, patlama ve / veya ağrı noktasındaki iltihaplan kızarıklıkla kendini gösterir. En şiddetli formlar bitişik dokuların nekrozuna neden olabilir. Özellikle kanser veya bazı antibiyotiklerin kemoterapötik tedavisinde kullanılan gadolinyum, sitotoksik ürünler gibi bazı maddeler yumuşak dokular için çok toksiktir. Ekstravazasyon, ekstravaze ürünün miktarı önemliyse ve komplikasyonları sınırlamak için hiçbir şey yapılmadığı takdirde, bu yumuşak kısımların nekrozuna neden olabilir.

Fransızca sözlükte extravasation sözcüğünün tanımı

Sözlükte ekstraksiyonun tanımı, organik sıvının, normalde onu içeren kaplardan veya oyuklardan dışarı atılmasıdır.

EXTRAVASATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

EXTRAVASATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

extrajudiciaire · extralégal · extralucide · extranaturel · extranéité · extraordinaire · extraordinairement · extrapolation · extrapoler · extraterrestre · extrathyroïdien · extravagamment · extravagance · extravagant · extravagante · extravaguer · extraversion · extraverti · extravertie · extravertir

EXTRAVASATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde extravasation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «EXTRAVASATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «extravasation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«extravasation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EXTRAVASATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile extravasation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen extravasation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «extravasation» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

外渗
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

extravasación
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

extravasation
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तरल पदार्थ का स्त्राव
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الانصباب الدمى
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

кровоизлияние
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

extravasamento
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

extravasation
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

extravasation
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pengeluaran darah
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Extravasation
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

溢出
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

넘쳐 흐름
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

extravasation
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rịn ra
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

குழாய்க் கசிவு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

extravasation
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ekstravazasyondur
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stravaso
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wynaczynienie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

крововилив
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

extravazare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εξαγγείωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ekstravasasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

extravasering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bloduttredelse
5 milyon kişi konuşur

extravasation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXTRAVASATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

extravasation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «extravasation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

extravasation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXTRAVASATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

extravasation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. extravasation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guide des plaies: du pansement à la chirurgie
PLAIES PAR EXTRAVASATION L' extravasation se définit comme l'écoulement hors de la veine d'une substance bio- active administrée par voie intraveineuse et sa suffusion dans le tissu sous-cutané. La gravité d'une extravasation est ...
Guy Magalon, Romain Vanwijck, 2003
2
Biologie moléculaire de la cellule
La Figure 6-30 illustre la séquence élémentaire des interactions intercellulaires conduisant à l'extravasation des leucocytes. Différents signaux inflammatoires libérés dans les zones d'infection ou d'inflammation provoquent d'abord ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
3
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
Dès qu'on observe une extravasation, on doit interrompre la perfusion et mettre en œuvre le protocole prévu par l'établissement dans ce cas. Ce protocole définit les traitements à entreprendre, notamment les antidotes spécifiques au ...
Doris Smith Suddarth, 2006
4
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Couche membraneuse du fascia superficiel abdominal (fascia de Scarpa Extravasation sanguinolente Fascia profond (de Buck) du pénis Septum intercaverneux Fascia dartos Perforation de l'urètre spongieux Extravasation — sanguinolente ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
5
Immunologie clinique et allergologie. Aspirine et AINS : ...
L'extravasation. d'une. cellule. immunocompétente. vers. un. organe. est. un. mécanisme. multi-étapes. s'effectuant. dans. un. environnement. vasculaire. particulier. Elle a exclusivement lieu dans le lit veinulaire et ne se produit pas au travers ...
Jean-François Nicolas, Hospices civils de Lyon, Florence Cousin, 2001
6
Immunité: la réponse immunitaire dans les maladies ...
L'extravasation des leucocytes s'effectue en plusieurs étapes Le contrôle d'une infection dans un tissu nécessite qu'un afflux de neutrophiles et autres leucocytes soit orchestré par des médiateurs inflammatoires, en particulier par les ...
Anthony L. DeFranco, Miranda Robertson, Richard M. Locksley, 2009
7
Surveillance d'un patient sous chimiothérapie et radiothérapie
Ses conséquences sont très variables en fonction de l'agent perfusé mais peuvent être dramatiques (tab. 4.1). L'extravasation se traduit initialement par une simple douleur qui va en s'exacerbant TABLEAU 4.1. Risques liés à l' extravasation ...
Thierry Dorval, 1998
8
Pharmacie et surveillance infirmière
L'extravasation se traduit par des douleurs, une tuméfaction, des rougeurs, des indurations. Elle évolue vers une réaction tendineuse douloureuse, voire une nécrose. Il est préférable de passer par une chambre implantable pour préserver les ...
Denis Stora, 2008
9
L'extravasation en chimiothérapie
Actuellement les traitements de chimiothérapie ont démontré leur efficacité mais ils ne sont pas sans danger. L'un des risques majeurs lors de la perfusion d'un produit de chimiothérapie est l'extravasation.
Romain Chambon, 2012
10
Hématologie, transfusion sanguine et soins infirmiers
L'extravasation est l'expansion d'un produit antimitotique en dehors de son trajet veineux strict. En cas de douleur lors de l'administration de la chimiothérapie, il convient d'arrêter immédiatement la perfusion et d'aspirer le maximum de ...
Myriam Marolla, François Lefrère, Richard Traineau, 2008

«EXTRAVASATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve extravasation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Extravasation de produits de chimiothérapie : précautions et prise …
L'extravasation de produit de chimiothérapie est une infiltration accidentelle du médicament dans les tissus sous-cutanés ou intradermiques ... «Journal International de Médecine, May 15»
2
Fistules digestives anastomotiques : des conséquences sur la morbi …
La FDA avait être diagnostiquée de visu lors de la réintervention, ou par extravasation du produit de contraste sur des clichés (systématiques ... «Journal International de Médecine, Nis 15»
3
Imagerie des traumatismes rachidiens : du bilan à la prise en charge
Le risque principal est l'extravasation de ciment qui est rarement symptomatique. Les techniques de réexpansion (c'est-à-dire la mise en place ... «Caducée.net, Eki 14»
4
Peine de mort par injection aux Etats-Unis : non, ce n'était pas mieux …
D'ailleurs, dans le cas de Clayton Lockett, il semble que ce soit plus sûrement la façon dont l'intraveineuse a été posée et donc l'extravasation ... «Journal International de Médecine, May 14»
5
Persistance, observance et tolérance des antihypertenseurs : « Il est …
Leur mécanisme est lié à une extravasation par augmentation du gradient transcapillaire lors de l'orthostatisme, du fait de l'atténuation du ... «Cardiologie Pratique, Nis 14»
6
Apport de l'IRM dans le bilan préopératoire des prolapsus pelviens
Le critère de réussite de l'examen est la visualisation de l'extravasation du gel rectal et/ou vaginal. Aucun produit de contraste intraveineux ... «Journal International de Médecine, Mar 14»
7
Diagnostics erronés devant un purpura fébrile
Le purpura est un signe clinique fait de macules hémorragiques ne s'effaçant pas à la vitropression exprimant l'extravasation des hématies ... «JIM.fr, Oca 14»
8
Thérapie cellulaire : bilan d'une décennie
Sans doute la plus simple est-elle fondée sur de nouveaux cathéters permettant une extravasation extravasculaire des cellules et diminuant ... «Cardiologie Pratique, Eki 13»
9
Biocodex USA acquiert Totect®, un antidote pour les lésions …
Totect® (dexrazoxane HCl) est le seul traitement à être approuvé par la FDA pour l'extravasation d'anthracyclines, un évènement rare mais ... «Business Wire, Nis 13»
10
AVC : le HDL-cholestérol diminue de 90 % le risque hémorragique …
Une agression ischémique forme une brèche dans cette barrière, permettant une extravasation qui peut créer l'hématome intra-infarctus. «Le Quotidien du Médecin, Şub 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Extravasation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/extravasation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR