İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fenestrière" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FENESTRIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fenestrière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FENESTRIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FENESTRIÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arrière
arrière
aventurière
aventurière
barrière
barrière
carrière
carrière
charrière
charrière
clairière
clairière
couturière
couturière
derrière
derrière
ferrière
ferrière
fourrière
fourrière
guerrière
guerrière
meurtrière
meurtrière
ouvrière
ouvrière
perrière
perrière
poudrière
poudrière
prière
prière
salpêtrière
salpêtrière
soufrière
soufrière
sucrière
sucrière
trésorière
trésorière

FENESTRIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fénelonisme
féneloniste
fenestella
fenestrage
fenestration
fenestré
fenestrelle
fenestrer
fenestrier
fenestron
fenêtrage
fenêtre
fenêtré
fenêtrer
fenêtrier
fenêtrière
fenian
fénian
fénianisme
fenière

FENESTRIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

beurrière
chambrière
chevrière
cirière
douairière
fondrière
garde-barrière
manouvrière
manufacturière
marbrière
pierrière
plâtrière
poivrière
procédurière
roturière
tarière
teinturière
trière
ventrière
verrière

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fenestrière sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fenestrière» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FENESTRIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fenestrière sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fenestrière sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fenestrière» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

fenestrière
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fenestrière
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fenestrière
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

fenestrière
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

fenestrière
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

fenestrière
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fenestrière
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

fenestrière
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fenestrière
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fenestrière
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

fenestrière
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

fenestrière
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

fenestrière
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fenestrière
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

fenestrière
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

fenestrière
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

fenestrière
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fenestrière
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fenestrière
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fenestrière
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

fenestrière
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fenestrière
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

fenestrière
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

fenestrière
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fenestrière
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fenestrière
5 milyon kişi konuşur

fenestrière sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FENESTRIÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «fenestrière» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fenestrière sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fenestrière» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fenestrière sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FENESTRIÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fenestrière sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fenestrière ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ethnologie française
Femme et fenestrière n 'est pas ménagère, Languedoc. Elle est rarement bonne ménagère, la femme badaude et rodeuse, Languedoc. Femme fenestrière, femme fainéante, Catalogne. Femme fenestrière, champ au bord d'une rivière, vigne ...
2
Nos vieux proverbes
... boulant (bouillant) Pert saveur, ou se répand. Fille fenestrière, Rarement mesnagère. Nous disons portier, huissier. Pourquoi n'appe- Fille fenestrière, Rarement mesnagère lons-nous plus fenestrière la fille curieuse Il6 VIEUX PROVERBES.
Lorédan Larchey, 1886
3
Le livre des proverbes français: précédé de recherches ...
Fille fenestrière ou trottière, Rarement bonne ménagère. (Gsnn. Mnumnn, Tréwr des semences.) xvie siècle. Fille regardant par la fenêtre ou aimant à sortir, etc. Fille fiancée n'est prinse ny laissée. (Adagesfrançoia) xvle siècle. Fille oisive A ...
Antoine Jean Victor Le Roux de Lincy, 1859
4
La Maison Philibert
Dans L'Homme au bracelet, il analysait avec minutie l'attrait qu'exerçait l' insoumise, la fenestrière, derrière les vitres et l'effet qu'elle produisait sur les noceurs et les débauchés. « C'était la prostitution des fenêtres, la plus savante dans ses ...
Jean Lorrain, édition établie & préfacée par Noëlle Benhamou, 2007
5
Par les mots et les textes--: mélanges de langue, de ...
Femme d'extérieur, femme « fenestrière », l'impudique défie Dieu en ne respectant pas cette nature clôturée qui lui a été donnée. Elle s'épand et se répand, erre, divague. Ainsi, c'est sous l'aspect de la femme vagabonde que l'on dépeint le ...
Danielle Jacquart, Danièle James-Raoul, Olivier Soutet, 2005
6
Réflexions sur les chansons douces que nous chantaient nos ...
En tout cas la demoiselle est bien entreprenante puisque c'est elle qui interpelle le jeune-homme de sa fenêtre (souvenez-vous au passage, petites Mesdemoiselles, que femme fenestrière n'est guère ménagère). Trois jeunes tambours S'en ...
Valérie Soubeyran, 2004
7
Le Bal des sabots
Elle est bien un peu fenestrière... » Sa réputation est faite, de fille qui passe plus de temps derrière les fenêtres à épier les gestes des autres qu'à son travail domestique. Pour la première fois depuis longtemps sont réunis presque tous 110 Le ...
Georges Rey, 2006
8
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
... 532. fascinant, 306. fastueuse pauvreté, 550. faubourg, 430. faunesse, 260. faux, 555. faux pur-fil, 550. fébrilement, 328. feignant, 388. félinier, 250. féminilité, 244. femme bouledogue, 264. femme d'affaires, 261. fenestrière, 506. férocement  ...
Collectif, 1988
9
Guide de féminisation des noms communs de personnes
(H) feuj feu] fendant fendante feutrier feutrière fendeur fendeuse FFI (Forces Françaises de l'Intérieur) fenestrier fenestrière fiabiliste fiabiliste féodal fiancé fiancée ferblantier ferblantière fibromateux fibromateuse fermentateur fermentatrice ...
Louise-L. Larivière, 2005
10
Dictionnaire de l'académie française
On disait dans le même sens : Fille fenestrière et troltière , rarement bonne mesnagère. || C'est la fille au vilain ; qui en donnera le plus l'aura, se dit d'Une chose qui est mise à l'enchère, y II a marié les filles , il n'y a plus que les fils, expr. prov.
Louis Barré, 1839

«FENESTRIÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fenestrière teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A la croisée, des regards
Ainsi chez Munch, Vuillard, Bonnard, Matisse et aussi Balthus, hanté par cette «humeur fenestrière» chère à Rilke, l'amant de sa mère. «Next, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fenestrière [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fenestriere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z