İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fouaillé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FOUAILLÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fouaillé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOUAILLÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FOUAILLÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bataillé
bataillé
caillé
caillé
débraillé
débraillé
dépenaillé
dépenaillé
dépoitraillé
dépoitraillé
détaillé
détaillé
embroussaillé
embroussaillé
empaillé
empaillé
entripaillé
entripaillé
grisaillé
grisaillé
maillé
maillé
miraillé
miraillé
médaillé
médaillé
paillé
paillé
taillé
taillé
tenaillé
tenaillé
tiraillé
tiraillé
travaillé
travaillé
écaillé
écaillé
éraillé
éraillé

FOUAILLÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fou
fou-fou
fou-rire
fouace
fouacier
fouage
fouagiste
fouaille
fouaillement
fouailler
fouailleur
fouarre
foucade
fouchtra
foudre
foudrier
foudroiement
foudroyage
foudroyant
foudroyer

FOUAILLÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agenouillé
avrillé
brouillé
coupaillé
dépouillé
ensoleillé
fouillé
grillé
habillé
mouillé
orpaillé
pointillé
prétaillé
souillé
surveillé
tranche-caillé
trésaillé
vanillé
émerveillé
éveillé

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fouaillé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fouaillé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FOUAILLÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fouaillé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fouaillé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fouaillé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

抨击
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

azotado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lashed
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बरसे
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

هاجم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

подвязанное
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cílios
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাধা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fouaillé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

membidas
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

lashed
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

激しく非難
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

해놓구
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lashed
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

quất
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தாக்குதலுக்கு ஆளானார்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

समाचार घेतला आहे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

, toprağa
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sferzata
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Lashed
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

підв´язати
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ancorează
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ασφαλισμένο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

geslaan
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

presenning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

surret
5 milyon kişi konuşur

fouaillé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FOUAILLÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «fouaillé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fouaillé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fouaillé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FOUAILLÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fouaillé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fouaillé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fouaillé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FOUAILLÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fouaillé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fouaillé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
(M dit »Omission de l'Académie.) — Passif: Étrt ainsi : J'euei fouaillé, etc. — Imp'.r . pr($. foudroyé. — Le participe régit par. Les Fouaillé, tournions, fouailiz. — fasse ., Titans ont été foudroyils pur Jupiter. Aie, ayons, ayez fouaillé. — Subj. prés.l ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Etre aussi: J'eus* fouaillé, etc. — Imptr. prêt. ' foudroyé. — Le participe régit por. Le» Fouaille, fouailions, fouaillez. — Passé. Titnus ont été foudroyés par Jupiter. Aie, ayons, ayez fouaillé. — Sub), pres. Que je fouaille, que tu fouailles, qu'il ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Suite à l'éloge de la folie d'Erasme, ou lettres d'un ...
Après avoir fouaillé — le fouailleur valait le fouaillé — la servile trompette de M. de Chateaubriand, son critique malveillant, venimeux est comblé d'éloges chaleureux, on y applaudit à sa tardive conversion; il est réhabilité , — mais à quel prix ...
Charles-Frédéric Sirtema de Grovestins, 1862
4
Dictionnaire français-espagnol, et espagnol-français. Plus ...
FOUAILLÉ,. ЕЕ,. р. р. y. m1,'. zum.. gado , sobarlo , zurrado: con azotes. FOUAlLLEll„ v. a. (Лит) zurriagar : dar una suba ó zurra de azoles , ó latigazos. ' * FOUANNE , .of (pesca. ) F' a : baron cou tres ó quatro puntas. `abuœ. E'. Fabre.
‎1812
5
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
La Harpe qui, de son chef, s'était fait au Parnasse , le régent-grand-fouetteur ; eh bien! il vient d'être fouaillé à son tour: il est Rouge d'étrivières ; on ne l'appelle plus que La Harpe- Ecrevisse. Sur la montagne aux deux sommets , Croyez-vous  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
6
Les Rvses Innocentes Dans Lesqvelles Se Voit, comment on ...
Au lieu que vous auez fouaillé en rond, tout ce qu'il y adesia de filet fait,retournez fur vostre ouurage, comme si vous vouliez faire vn filet non fermé, & quand vous serez paruenuà la maille où vous auez changé l'ordre de trauailler, retournez ...
François Fortin, 1660
7
Mémoires et mélanages historiques et litteraires
Et votre batterie du Windberg, « qui aurait fouaillé mes pauvres bataillons dans « votre ravin? — Mais, sire, la nuit? — Oh! on ne « pouvait manquer personne; ce grand fond, « depuis Bourg et même Potschappel, eût été « une gouttière sur ...
Charles Joseph prince de Ligne, 1827
8
Entre la Chair et l'Ecorce ou le Cercle
Sous L'œil complice du monarque manant qui se pâme d'errance, À leurs cimes devenues des calvaires ils empalent les blizzards, Aux cieux, démons noirs en transes, offerts En sacrifice. L'Espoir, par les lapilli de l'hiver débridé fouaillé à ...
Brigitte Joly-Ferry
9
Mémoires secrets pour servir à l'histoire de la république ...
Le ton de l'ouvragc n'est pas non feulement celui d'un bon écrivain , mais même de la bonne compagnie; des injures grossieres, de mauvaises plaisanteries, voilà ce qui le caractérisé: ce sont les grimaces d'un ínge méchant qui, fouaillé ...
10
Le Mahabharata: Tome 1, La genèse du Monde
Rendu trouble, fouaillé au tréfonds par le tout-puissant seigneur Govinda (Visnu) qui, sous la forme d'un sanglier, allait chercher la terre1^ 12. Sondé sans succès par le Grand Ancien Atri1^ en cent années d'ascèse, toit des enfers, ...
Gilles Schaufelberger, Guy Vincent, SCAUF, 2004

«FOUAILLÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fouaillé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lille-Fives : longtemps mis sur la touche, le stade Ballet va-t-il sortir …
Au risque de la surpopulation. Et puis, cette semaine, un rayon d'espoir. Des foreuses ont fouaillé la terre fivoise. Le préalable à des travaux. «La Voix du Nord, Oca 15»
2
La louange des créatures du pauvre d'Assise
L'homme, « qui entonne le Cantique de frère Soleil n'est pas un admirateur extasié de la nature », mais un « quasi-aveugle fouaillé par la ... «La Croix, Ağu 14»
3
Jackie McLean, héros "in" du jazz
3) Vous n'avez jamais été fouaillé par le son d'un instrument? Ecoutez McLean! 4) Je connais des presque Konitz, des presque Lacy, des ... «Libération, Haz 14»
4
Manuel Valls : le « Monsieur muscle » du Président
... sont pas simplement la marque d'un adversaire, mais d'un révolté : ne serait-il pas intimement fouaillé par l'éducation catholique reçue dans ... «Aleteia, Nis 14»
5
Transgressif Poppea e Nerone à Montpellier
Que chacun traque la prochaine production de Krysztof Warlikowski : notre aujourd'hui y est fouaillé. Tweet. Imprimer. Mots-clefs de cet article. «ResMusica, May 13»
6
Viols de femmes au Congo : témoigner pour éviter de hurler
Des sexes barbares s'étaient enfoncés en elle, avaient fouaillé les chairs. Parfois, disait Mukwege, c'est au couteau qu'ils achèvent le travail. «Atlantico.fr, Kas 12»
7
Mais où est passée la virilité ?
... la disparition de nombreux lieux de l'entre-soi masculin, ainsi que la psychologie et la psychanalyse qui ont fouaillé dans le domaine de la ... «Le Figaro, Eki 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fouaillé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fouaille-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z