İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "franc archer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FRANC ARCHER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

franc archer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANC ARCHER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRANC ARCHER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «franc archer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
franc archer

Franc-okçu

Franc-archer

On beşinci yüzyılda Fransa'da, frank okçu, askeri duruma ihtiyaç duyduğunda, kraliyet ordusunda okçu olarak görev yapması karşılığında bel alanından muaf bir halk. Dans la France du XVe siècle, le franc-archer est un roturier dispensé du paiement de la taille en échange de son engagement en tant qu'archer dans l'armée royale quand la situation militaire l'exige.

Fransızca sözlükte franc archer sözcüğünün tanımı

Sözlükte frank okçusunun tanımı, temin edilen, donatılmış, kiliseler tarafından silahlandırılan ve boyutsuz olan charles vii fermanı tarafından yaratılmış bir milisin üyesidir.

La définition de franc archer dans le dictionnaire est membre d'une milice créée par édit de charles vii, qui était fourni, équipé, armé par les paroisses et était exempt de taille.

Fransızca sözlükte «franc archer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRANC ARCHER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


afficher
afficher
affourcher
affourcher
archer
archer
boucher
boucher
cher
cher
chercher
chercher
coucher
coucher
enfourcher
enfourcher
fourcher
fourcher
hercher
hercher
marcher
marcher
percher
percher
porcher
porcher
rechercher
rechercher
remarcher
remarcher
renfourcher
renfourcher
revercher
revercher
réenfourcher
réenfourcher
torcher
torcher
écorcher
écorcher

FRANC ARCHER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

franc
franc étrier
franc étrier à
franc-aleu
franc-alleu
franc-bourgeois
franc-comtois
franc-comtoise
franc-étable
franc-étable de
franc-fief
franc-fileur
franc-juge
franc-maçon
franc-maçonnerie
franc-maçonnique
franc-parler
franc-parleur
franc-quartier
franc-réal

FRANC ARCHER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accoucher
accrocher
approcher
attacher
cacher
clocher
cocher
déboucher
déclencher
décrocher
détacher
embaucher
empêcher
gaucher
licher
matcher
pencher
plancher
rocher
toucher

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde franc archer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«franc archer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRANC ARCHER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile franc archer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen franc archer sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «franc archer» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

法郎射手
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Archer franco
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Franc archer
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फ्रैंक आर्चर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الفرنك آرتشر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

франку лучник
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

arqueiro franc
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফ্রাংক তীরন্দাজ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

franc archer
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

franc pemanah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Franken Bogenschütze
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フランの射手
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

프랑 아처
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

frangi pemanah
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

franc archer
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிராங்க் வில்லாளன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फ्रँक तिरंदाज
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

frangı okçu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

franco arciere
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

franc łucznik
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

франку лучник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

franc arcaș
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φράγκο τοξότης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

franc boogskutter
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

franc archer
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

franc bueskytter
5 milyon kişi konuşur

franc archer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRANC ARCHER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «franc archer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
franc archer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «franc archer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRANC ARCHER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «franc archer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «franc archer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

franc archer sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRANC ARCHER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

franc archer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. franc archer ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le franc-archer de la vraye Eglise: contre les abus et ...
contre les abus et énormités de la fausse Anthoine Fusi. D E LA S VC C ESS I O tf ET Ambition de la Papautt. Chapitre VI. T *EgIise tantost longue & ample, tantost (tourte estroicte,aisée , ou angoissée, respanduè par Royaumes &Prouinces, ...
Anthoine Fusi, 1619
2
Les chants de l'armée française: ou Recueil de morceaux à ...
Le franc archer un fort bel arc av'oit De bois pourry, la corde rcnouée; Sa flesche étoit de papier mnpennée, Le bout brûlé servoit de vircton. Viragott, vignette snz vigtton. Le franc archer il son repas avoit Du lard grillé, du lait clair pour potage, ...
Jean Georges Kastner, Francis Maillan, 1855
3
Les chants de l'armée française: précédés d'un essai ...
Le franc archer un fort bel arc avoit De bois pourry, la corde renouée; Sa flesche éloit de papier empennée, Le bout brûlé servoit de vircton. Viragon, vignette suz vignon. Le franc archer un corselet avoit De beau fer blanc, les brassars faits de ...
Georges Kastner, 1855
4
Le bruit de fond de l'histoire: ces chansons qui ont fait la ...
Le franc archer à la guerre s 'en va Testamenta comme un chrétien doit faire: Il a laissé sa femme à son vicaire Et au curé les clés de sa maison. Viragon vie/nette sur vignon. Le franc archer belles armes avoit; L'espée était d'une broche ...
Bernard Lachat, Bernard Pouchèle, 2006
5
"Parler librement": la liberté de parole au tournant du XVIe ...
Or le personnage médiéval du franc archer, très panurgien, vient souligner ce qu' exprime assez le style fuzyen : rejeté comme une contre-autorité littéraire et morale, Rabelais et sa verve agissent fortement, bien qu'indirectement, sur ces ...
Isabelle Moreau, Grégoire Holtz, 2005
6
Recueil de chants historiques francaise: XVIe siècle
9 Le franc archer à son repas avoit Du lard grillé, du lait clair pour potage , Le plus souvent de l'eau pour son breuvage, A son dessert mangeoit un champignon ; Viragon, vignette suz vignon. 10 Le franc archer de belle taille étoit , Bossu, ...
Le Roux de Lincy, 1842
7
Recueil de chants historiques français depuis le XIIe ...
5 Le franc archer un fort bel arc avoit, De bois pourry, la corde renouée, Sa flesche étoit de papier empennée, Le bout brûlé servoit de vireton; Viragon, vignette suz vignon. i Le franc archer un corselet avoit De beau fer blanc, les brassars faits ...
Antoine Le Roux de Lincy, 1842
8
Recueil de chants historiques français depuis le XIIe ...
9 Le franc archer à son repas avoit Du lard grillé, du lait clair pour potage , Le plus souvent de l'eau pour son breuvage, A son dessert mangeoit un champignon ; Viragon, vignette suz vignon. 10 Le franc archer de belle taille étoit , Bossu, ...
Le Roux de Lincy, 1842
9
Recueil de chants historiques français: depuis le XIIe ...
5 Le franc archer un fort bel arc avoit, De bois pourry, la corde renouée, Sa flesche étoit de papier empennée, Le bout brûlé servoit de vireton ; Viragon, vignette suz vignon. 4 Le franc archer un corselet avoit De beau fer blanc, les brassars ...
Antoine Jean Victor Le Roux de Lincy, 1842
10
Recueil de chants historiques français depuis le XIIe ...
9 Le franc archer à son repas avoit Du lard grillé, du lait clair pour potage , Le plus souvent de l'eau pour son breuvage, A son dessert mangeoit un champignon ; Viragon, vignette suz vignon. 10 Le franc archer de belle taille étoit , Bossu, ...

«FRANC ARCHER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve franc archer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Scarcériaux affrontera ses idoles !
Le jeune franc archer chimacien va s'envoler pour la Turquie pour y disputer le championnat du monde et se frotter au top du top! C'est dans ... «lavenir.net, Eyl 13»
2
Rendez-vous mondiaux pour Scarcériaux
Abonnez-vous à L'Avenir à partir de 4.75€. Le Franc Archer de Chimay va disputerles championnats juniors et seniors.Il va côtoyer de près les ... «lavenir.net, Tem 13»
3
Scarcériaux toujours plus fort
Le Franc Archer de Chimay, champion provincial, est en route pour un nouveau triplé. En octobre, il participera au championnat du monde. «lavenir.net, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Franc archer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/franc-archer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z