İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "franc-quartier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FRANC-QUARTIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

franc-quartier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANC-QUARTIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRANC-QUARTIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «franc-quartier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte franc-quartier sözcüğünün tanımı

Frak çeyreğinin tanımı, kalkanın onurlu madalyonudur, şefin yanındaki dexter, kantondan daha büyük, çeyrek çeyrekten daha küçük ve kalkandan farklı bir emaye.

La définition de franc-quartier dans le dictionnaire est pièce honorable de l'écu, à dextre du côté du chef, plus grande que le canton, moins grande que le quartier d'écartelure, et d'un émail différent de l'écu.


Fransızca sözlükte «franc-quartier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRANC-QUARTIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bistortier
bistortier
boîtier
boîtier
bustier
bustier
cartier
cartier
chantier
chantier
chocolatier
chocolatier
cloutier
cloutier
courtier
courtier
entier
entier
forestier
forestier
héritier
héritier
initier
initier
mortier
mortier
moutier
moutier
métier
métier
pelletier
pelletier
portier
portier
potier
potier
quartier
quartier
revertier
revertier

FRANC-QUARTIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

franc-alleu
franc-bourgeois
franc-comtois
franc-comtoise
franc-étable
franc-étable de
franc-fief
franc-fileur
franc-juge
franc-maçon
franc-maçonnerie
franc-maçonnique
franc-parler
franc-parleur
franc-réal
franc-salé
franc-tenancier
franc-tenancière
franc-tireur
franc-tireuse

FRANC-QUARTIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

altier
argentier
autoroutier
bijoutier
bottier
chalutier
charpentier
cocotier
tier
droitier
fruitier
lunetier
malletier
miroitier
moustier
plantier
pontier
ratier
routier
sentier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde franc-quartier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«franc-quartier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRANC-QUARTIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile franc-quartier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen franc-quartier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «franc-quartier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

法郎区
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

zona del franco
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

franc area
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फ्रैंक क्षेत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

منطقة الفرنك
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

франку область
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

área franc
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফ্রাংক এলাকায়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

franc-quartier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kawasan franc
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Franc-Zone
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フランエリア
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

프랑 지역
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

area frangi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khu vực franc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிராங்க் பகுதியில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फ्रँक क्षेत्र
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

frangı alanı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

area del franco
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

obszar franc
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

франку область
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

zona franc
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ζώνη του φράγκου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

franc area
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

franc-området
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

franc område
5 milyon kişi konuşur

franc-quartier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRANC-QUARTIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «franc-quartier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
franc-quartier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «franc-quartier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRANC-QUARTIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «franc-quartier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «franc-quartier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

franc-quartier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRANC-QUARTIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

franc-quartier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. franc-quartier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Pavillon de Portugal ; il ей де dix-fept bandes , allant de Тепейге ё dextre , ё commencer par la dextre , bleue , rouge , blanche, ainfi de fuite , une croix noire brochant fur le tout, au franc quartier, _ char é d'une croix blanche. 3o. Pavil on des ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1769
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
la blanche eft blanc , au franc -quartier, chargé d'une croix rouge; celui de la bleue eft bleu, au franc-quartier, chargé d'une croix rouge. j8- Nouveau pavillon d 'amiral d'Angleterre; il eft rouge, chargé d'une ancre d'argent mi fe en face, ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1782
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
la blanche cй blanc , 'au Franc quartier, chargé d'une croix rouge; celui de la bleue cй bleu, au franc-quartier, - chargé d'une croix rouge. 3g. Nouveau pavillon d'amiral d'Angleterre; il ell. rouge, chargé d'une ancre d'argentmil'e en Bice, ...
Denis Diderot, 1782
4
Dictionnaire des anoblissements, 1270-1790
La législation impériale en fit une sorte de lexicon, indiquant le rang et la dignité des familles. — Ingénieuse invention de cet esprit de servitude qui caractérisait si bien cette époque de transition, et qui par le franc-quartier inévitablement ...
Nicolas Jules Henri Gourdon de Genouillac, 1869
5
Dictionnaire des anoblissements, contenant l'indication des ...
Ingénieuse invention de cet esprit de servitude qui caractérisait si bien cette époque de transition, et qui par le franc-quartier inévitablement imposé, marquait du sceau du maître, comme découlant exclusivement de son bon plaisir, toutes les ...
Henri Gourdon de Genouillac, Léonce Hallez-Claparède, 1869
6
Encyclopedie Methodique
Figure 768, nouveau pavillon de l'union; il est rouge au franc-quartier bleu, chargé d'une croix rouge à la bordure blanche, brochant sur un sautoir de même. Figure 769, pavillon d'amîral d'Angleterre 5 il est rouge, chargé, d'une ancre d'ar ent ...
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire
Voyeç Canton. FRANC-QUARTIER, s. m. Le franc-quartier occupe , comme le franc-canton , à dextre en chef un intervalle quarré, où l'on place, comme dans le franc-canton , des armes différentes de celles du reste de l'écu. Le franc-quartier  ...
8
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
Mais , comme nous 1 avons plufieurs fois oofervé, on varie beaucoup fur ces proportions. De Lamoisçnon , lofangé d argent & de table , au franc-canton ( Thermine. ( Pl. XXII. fig. 11. ) Voyc[ Canton. FRANC-QUARTIER, f. m. Le franc- quartier ...
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1784
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Pavillon d'une'divifion d'efcadre; il ей де treize bandes , à commencer parcelle d' en-haut, rouge, blanche , ainfi de fuite , au franc-quartier d'argent , charge' d'une croix rouge. 45. Pavillon blanc d'Augleterre 3 il ей blanc , charge' d'une croix ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
10
Armorial national de France: recueil complet des armes des ...
Traité de Blason, pl. 4, fig. i", et pl. S, fig. i"). Franc-quartier, à dextre d'azur, les pièces (tor, ou franc-quartier de Comte. Comte ministre, franc-quartier à dextre d' azur, à la tête de lion arrachée d'or. Comte ministre, employé â l'extérieur, à la téte ...
Léon Vaïsse, Traversier, 1860

REFERANS
« EDUCALINGO. Franc-Quartier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/franc-quartier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z