İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "franc-juge" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FRANC-JUGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

franc-juge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANC-JUGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRANC-JUGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «franc-juge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Vehmic mahkemesi

Sainte-Vehme

Vehmic mahkeme erken on dokuzuncu yüzyıla kadar on üçüncü yüzyılda ve aktif yılında Vestfalya'da kurulmuş gizli bir Hıristiyan merkezli şirket oldu. Adı Hollanda fıstıklarından geliyor. Kurum, Kutsal Kitap adına hareket ettiğini iddia etti. merkezi monarşinin boş, Habsburg ve Lüksemburg, taç topraklarının yağma evler arasında mücadele: Onun görünüşü 1254 yılında, aşağıdaki koşullarla Hohenstaufen Conrad IV, Almanya'nın imparatorun ölümü denk ve din adamları bölünme yerel beylikler ve şehirler Alman İmparatorluğu'nun siyasi patlamalara yol açan, siyasi özerklik kazanmak için izin verir. Vehmic mahkemenin objektif bir yargı birliği tarafından siyasi parçalanmanın karşı koymak oldu. Amacı adaleti hızla yapmaktı. Başlangıçta din adamları oluşan, daha sonra Teutonic Knights için açıldı. Bu mahkeme duruşmalarının tüzük ve işleyişi hakkında Gizlilik yemini 14 hakimden oluşan edildi. Onun karargah Dortmund, ama birçok yerel mahkemeler Almanya'da ortaya çıktı. La Sainte-Vehme était une société secrète d'inspiration chrétienne créée en Westphalie au XIIIe siècle et active jusqu'au début du XIXe siècle. Son nom vient du néerlandais veem. L'institution prétendait agir au nom du Saint-Siège. Son apparition coïncide avec les troubles qui suivent, en 1254, la mort de Conrad IV de Hohenstauffen, empereur d'Allemagne : la vacance de la monarchie centrale, la lutte entre les maisons de Habsbourg et de Luxembourg, le pillage des domaines de la couronne et la division du clergé permettent aux seigneuries locales et aux villes d'acquérir une autonomie politique, conduisant à l'explosion politique de l'Empire allemand. L'objectif de la Sainte-Vehme était de contrebalancer l'éparpillement politique par une unité juridictionnelle. Son but était de rendre justice de manière expéditive. Composée initialement d'échevins, elle s'ouvrit ensuite aux chevaliers teutoniques. Elle était composée de 14 juges, tenus au secret quant aux statuts, fonctionnement et délibérations du tribunal. Son siège central se trouvait à Dortmund, mais de nombreux tribunaux locaux apparurent en Allemagne.

Fransızca sözlükte franc-juge sözcüğünün tanımı

Sözlükte frank kıskacı tanımı gizli bir mahkemenin üyesidir.

La définition de franc-juge dans le dictionnaire est membre d'un tribunal secret.

Fransızca sözlükte «franc-juge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRANC-JUGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


auge
auge
bauge
bauge
bouge
bouge
carouge
carouge
centrifuge
centrifuge
déluge
déluge
gouge
gouge
hydrofuge
hydrofuge
infra-rouge
infra-rouge
infrarouge
infrarouge
jauge
jauge
juge
juge
luge
luge
muge
muge
refuge
refuge
rouge
rouge
sauge
sauge
subterfuge
subterfuge
vermifuge
vermifuge
vouge
vouge

FRANC-JUGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

franc-aleu
franc-alleu
franc-bourgeois
franc-comtois
franc-comtoise
franc-étable
franc-étable de
franc-fief
franc-fileur
franc-maçon
franc-maçonnerie
franc-maçonnique
franc-parler
franc-parleur
franc-quartier
franc-réal
franc-salé
franc-tenancier
franc-tenancière
franc-tireur

FRANC-JUGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

calcifuge
calorifuge
cellulifuge
cimicifuge
cou-rouge
frigorifuge
fébrifuge
grabuge
humidifuge
ignifuge
lucifuge
météorifuge
nidifuge
obésifuge
peau-rouge
pyrofuge
queue-rouge
somnifuge
transfuge
ténifuge

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde franc-juge sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«franc-juge» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRANC-JUGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile franc-juge sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen franc-juge sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «franc-juge» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

自由裁量
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

juez gratuita
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

free judge
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मुक्त जज
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

القاضي الحرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

свободный судья
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

juiz livre
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিনামূল্যে বিচারক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

franc-juge
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hakim percuma
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

kostenlos Richter
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

無料裁判官
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

무료 판사
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hakim free
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Thẩm phán tự do
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இலவச நீதிபதி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मुक्त न्यायाधीश
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ücretsiz yargıç
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

giudice gratis
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

darmowe sędzia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вільний суддя
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

judecător liber
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δωρεάν δικαστή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gratis regter
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fri domare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gratis dommer
5 milyon kişi konuşur

franc-juge sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRANC-JUGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «franc-juge» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
franc-juge sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «franc-juge» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRANC-JUGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «franc-juge» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «franc-juge» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

franc-juge sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRANC-JUGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

franc-juge sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. franc-juge ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire encyclopédique de la Théologie catholique, 22
Chaque franc-juge pouvait siéger et prendre part au jugement; il fallait, pour que la sentence fût valable, qu'il y eût au moins sept juges. On délibérait assis, on prononçait la sentence debout. Le comte chargeait' un noble franc-juge de ...
2
Des Societes Secretes En Allemagne, Et En D'Autres Contrees; ...
«. de droit, sous peine de la hart, et je les « installe. » Tout franc-juge devait avoir la tête nue et le visage découvert; il lui était défendu (l'avoir des gants, et il était obligé de rejeter son manteau par dessus l'épaule. Tout profane qui se glissait ...
3
Souvenirs de ma vie littéraire: recueil de vers et de prose
Publié dans le journal le Franc-Juge, sous le pseudonyme : Comtesse Anastasie de R*". (!. l'indiscrète. Publié dans le même journal sous le même nom. 7. LA PETITE SOEUR. Cette pièce a été publiée d'abord, sans nom d'auteur, clans le ...
Louis Joseph Alvin, 1843
4
Des sociétés secrètes en Allemagne, et en d'autres contrées: ...
de la secte des illuminés du tribunal secret, de l'assassinat de Kotzebue, ... Vincent Lombard de Langres. ,« de droit, sous peine de la hart, et je les ,« installe. » > N> Tout franc-juge devait avoir la tête nue et le visage découvèrt; il lui était ...
Vincent Lombard de Langres, 1819
5
Histoire pittoresque de la franc-maçonnerie et des sociétés ...
Le souverain chef du tribunal secret recevait de chaque récipiendaire une mesure de vin ; le franc-juge chevalier, un marc d'or; le franc-juge de la dernière classe, un marc d'argent; le fiscal , quatre schellings. Le récipiendaire devait en outre ...
François-Timoléon Bègue Clavel, 1844
6
Théorie des lois criminelles
Tout franc-juge devait avoir la tête nue et le visage découvert; il lui était défendu d'avoir des gants , et il était obligé de rejeter son manteau par-dessus l'épaule. " Tout profane qui se glissait dans l'assemblée et y était découvert, devait être ...
Jacques-Pierre Brissot de Warville, 1836
7
Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie
voyons , en effet , qu'en 1429 Sigismond fut reçu franc- juge au franc-tribunal de Dortmund. Remarquons bien , Messieurs , que si les francs-juges pouvaient être fournis par toutes les provinces de l'Empire , les tribunaux vehmiques, ...
8
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
Lorsqu'un franc-juge se trouvait trop faible pour arrêter et prendre un condamné, il était obligé de le suivre jusqu'à ce qu'il eût rencontré d'autres francs-juges, qu'il sommait alors, sous la peine du ban, de venir à son secours, et qui, sans ...
9
Allemagne
Lorsqu'un franc-juge se trouvait trop faible pour arrêter et prendre un condamné, il était obligé de le suivre jusqu'à ce qu'il eût rencontré d'autres francs- juges, qu'il sommait alors, sous la peine du ban, de Tenir à son secours, et qui, sans ...
Philippe Le Bas, 1838
10
Des sociétés secretès en Allemagne, et en d'autres contrées; ...
Si un franc—juge était cité, il demandait au g'rand-maître le sujet de la plainte portée contre lui; le grand-maître la lui communiquait; et, lorsque l'accusé se sentait. in— nocent, ou, ce qui était la même chose , s'il n'y avait pas de preuves  ...
Vincent Lombard de Langres, 1819

REFERANS
« EDUCALINGO. Franc-Juge [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/franc-juge>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z