İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gadidés" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GADIDÉS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gadidés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GADIDÉS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GADIDÉS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gadidés» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
gadidés

Gadida

Gadidae

Gadidae, Gadiformes düzenine ait bir deniz balıkları ailesidir. Bu aile esas olarak deniz mahsulleri, ördek balığı, mezgit balığı, kara tütsü ve kara lekeler vb. Içermekle birlikte, aynı zamanda tatlısu, maymunbalığı türüdür. Les gadidés sont une famille de poissons marins appartenant à l'ordre des Gadiformes. Cette famille inclut essentiellement des poissons de mer, comme les morues, aiglefins, merlans et lieu noirs, etc., mais aussi une espèce d'eau douce, la lotte.

Fransızca sözlükte gadidés sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gadidlerin tanımı, morina, tüy ve burunlu ana türe ait bir tür balıktır.

La définition de gadidés dans le dictionnaire est genre de poissons dont la morue, le merlan, la lotte forment les principales espèces.

Fransızca sözlükte «gadidés» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GADIDÉS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bovidés
bovidés
camélidés
camélidés
canidés
canidés
cervidés
cervidés
chrysididés
chrysididés
colombidés
colombidés
corvidés
corvidés
cyprinidés
cyprinidés
hominidés
hominidés
macropodidés
macropodidés
mustélidés
mustélidés
phasianidés
phasianidés
plasmodidés
plasmodidés
psittacidés
psittacidés
salmonidés
salmonidés
sturnidés
sturnidés
suidés
suidés
turdidés
turdidés
typhlopidés
typhlopidés
ursidés
ursidés

GADIDÉS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chis
choir
gade
gadget
gadiche
gadin
gadolinite
gadolinium
gadouard
gadoue
gadouille
gadouilleux
gadrouiller
gadzart
gaélique
gaffe
gaffer
gaffeur
gaffeuse
gaffeux

GADIDÉS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agamidés
alcidés
clupéidés
columbidés
cyprinodontidés
falconidés
lémuridés
muridés
ovidés
palmidés
paridés
phocidés
pycnonotidés
rallidés
ranidés
rhinocérotidés
scarabéidés
strigidés
tortricidés
tyrannidés

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gadidés sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gadidés» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GADIDÉS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gadidés sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gadidés sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gadidés» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

鳕鱼
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gádidos
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gadoids
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

gadoids
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

gadoids
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

тресковые
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gadoids
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

gadoids
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gadidés
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gadoids
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

gadoids
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

gadoids
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

gadoids
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gadoids
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gadoids
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

gadoids
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

gadoids
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gadoids
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gadidi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gadoids
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тріскові
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gadoids
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γαδοειδή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gadoids
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gadoids
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

torskefisk
5 milyon kişi konuşur

gadidés sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GADIDÉS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «gadidés» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gadidés sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gadidés» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GADIDÉS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gadidés» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gadidés» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gadidés sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GADIDÉS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gadidés sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gadidés ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diversité génétique des ressources halieutiques marines: ...
Si 1' "explosion des Gadidés" (Cushing 1984) et le développement des pêcheries industrielles qui l'a accompagnée en mer du Nord peuvent s'expliquer en partie par le déclin des stocks de hareng (Beverton 1990), qui a rendu disponible un ...
Peter J. Smith, 1995
2
La pêcherie des gadidés de mer celtique: description, ...
LES GADIDES SONT REPRESENTES EN MER CELTIQUE PAR UNE DIZAINE D'ESPECES, POUR LA PLUPART DE HAUTE VALEUR COMMERCIALE.
Mustapha Ould El Kettab, 1993
3
Mille Milliards de pattes: (Et au moins autant de plumes) ...
Le cabillaud, ou morue, est l'une des 59 espèces appartenant à la famille des gadidés. Cette famille regroupe notamment le merlan, le merlu, l'églefin ou le lieu . Toutes ces espèces ont une importance économique considérable et sont ...
Daniel Cherix, 2012
4
Atlas des pêcheries de la Manche
Saisonnalité des apports (en tonnes) et prix moyens (en euro/kg) Les métiers du fileyage anglais à gadidés ouest et du chalu- tage français hauturier ouest sont les plus productifs. Toutefois, du fait d'un différentiel de prix, le métier français ...
‎2003
5
Poissons d'eau douce
^U. Ve N.L.: Iota lota Fam.: Gadidés • DÉTERMINATION : Corps : serpentiforme, moins allongé cependant que celui de l'anguille; écailles minuscules, recouvertes d'un abondant mucus. Tête: aplatie dorso-ventralement; la mâchoire inférieure ...
Collectif,, 1999
6
Le lac du Bourget: ses eaux et sa biologie
Gadidés. Lota lota Linné (lotte) Lota vulgaris Cuvier. Espèce autochtone (Le Roux, 1928), actuellement en augmentation (Degiorgi et al. 2006). Gastérosteidés. Gasterosteus aculeatus Linné. L'épinoche, non mentionnée par Le Roux (1928), ...
Gérard Balvay, Jean-Claude Druart, Stephan Jacquet, 2012
7
Grand dictionnaire illustré de parasitologie médicale et ...
... parasités aux muscles, surtout chez les clupéidés (hareng : Clupea harengus, anchois : Engraulis encrasicholus), les gadidés (colin lieu noir : Pollachius virens , morue : Gadus morrhua), les scombéridés (maquereau : Scomber scomber).
EUZÉBY, 2008
8
Histologie illustrée du poisson
Des représentants de certaines familles telles les Salmonidés et les Gadidés, possèdent des caecums pyloriques (Figs 7.36 & 7.37), diverticules borgnes s' ouvrant dans l'intestin au voisinage de la zone pylorique. Ils sont principalement  ...
Franck Genten, Eddy Terwinghe, André Danguy, 2011
9
Maigrir avec la méthode Forking
DANS LA FAMILLE DES GADIDÉS Pour un dîner entre intimes. Préparation : 20 min Cuisson:27 à 30 min Pour 4 personnes : 4 darnes de lieu 500 g de tomates 2 oignons 1 piment 4 gousses d'ail 1 morceau de gingembre de 2 cm 1/2 verre ...
Collectif, 2012
10
L'Amateur de cuisine
Comme tous les gadidés, il ne supporte ni la chaleur ni le très grand froid. Il n'est donc bon que frais, excellent que très frais. Il convient de le nettoyer avec minutie , en enlevant le péritoine, c'est-à-dire la membrane noire qui couvre la cavité ...
Jean-Philippe Derenne, 1996

«GADIDÉS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gadidés teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bientôt du thon et des anchois en mer du Nord ?
"On est très loin de la période des années 1960-70 où on avait assisté à l'explosion des gadidés (morues, aiglefins, merlans, lieus noirs, lieus ... «France Inter, Haz 15»
2
Décès de deux scientifiques connues des pêcheurs bretons
Elle s'était alors tournée vers l'étude de la nutrition des gadidés (cabillaud, merlan…). Écrire à la rédaction. L'accès à la totalité de l'article est ... «Le Marin, Oca 15»
3
Étaples : les poissons des aquariums de Mareis intéressent les …
... Sire a inclus dans son projet quelques gadidés, une famille de poissons très présente dans les chaluts étaplois et les aquariums de Mareis. «La Voix du Nord, Şub 14»
4
Guide des poissons : la baudroie ou queue de lotte
Ce poisson marin ne doit pas être confondu avec la lote de rivière (avec un seul « t »), Lota lota, qui fait partie de la famille des gadidés, comme le merlu. «consoGlobe, May 13»
5
L'églefin ou haddock, poisson à consommer sans menacer les stocks
L'églefin – Melanogrammus aeglefinus – (que l'on peut voir orthographié aiglefin) appartient à la famille des Gadidés au même titre que ses ... «consoGlobe, Haz 12»
6
La Morue : de "l'or blanc" à la brandade
La morue est la forme de conservation du cabillaud, poisson de la famille des gadidés, qui vit et fraie dans la Manche et dans l'Atlantique nord. Les bancs de ... «Canal Académie, Tem 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gadidés [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gadides>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z