İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gâchis" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GÂCHIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gâchis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÂCHIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GÂCHIS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gâchis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte gâchis sözcüğünün tanımı

Sözlükteki karışıklığın tanımı sıva, kireç, kum ve çimentodan yapılmış harçtır. Nemli toprak, çamur. Genellikle hasar görmüş veya hasar görmüş, heterojen yapıların birikimi. Aşırı aşırı abortluk. Karışıklık, düzensizlik, kötü organizasyon ve çıkması zor olan karışık bir durum.

La définition de gâchis dans le dictionnaire est mortier fait de plâtre, de chaux, de sable et de ciment. Sol détrempé, boue. Amas de choses hétéroclites, généralement endommagées ou abîmées. Surabondance désordonnée de. Situation embrouillée, due au désordre, à la mauvaise organisation, et dont il est difficile de se tirer.


Fransızca sözlükte «gâchis» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GÂCHIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arrachis
arrachis
couchis
couchis
crachis
crachis
cynorchis
cynorchis
cynosorchis
cynosorchis
guillochis
guillochis
hachis
hachis
marchis
marchis
orchis
orchis
perchis
perchis
pneumatorachis
pneumatorachis
rachis
rachis
torchis
torchis

GÂCHIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ble
gâchage
gâche
gâche-métier
gâchée
gâcher
gâchette
gâcheur
gâcheuse
gâcheux
gâchoir
gade
gadget
gadiche
gadidés
gadin
gadolinite
gadolinium
gadouard
gadoue

GÂCHIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acanthophis
alloteuthis
anglais
avis
axis
bis
bois
bris
chiroteuthis
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
myrrhis
onychoteuthis
tennis
épicanthis

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gâchis sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GÂCHIS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gâchis» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gâchis sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «GÂCHIS» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «gâchis» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde gâchis sözcüğünün zıt anlamlıları

«gâchis» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GÂCHIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gâchis sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gâchis sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gâchis» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

食堂
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lío
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mess
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गड़बड़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فوضى
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

беспорядок
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

confusão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জগাখিচুড়ি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gâchis
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

keadaan huru-hara
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Durcheinander
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

乱雑
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

엉망
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kekacoan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự lộn xộn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குழப்பம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गोंधळ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

karışıklık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pasticcio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bałagan
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

безлад
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dezordine
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χάος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gemors
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mess
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rot
5 milyon kişi konuşur

gâchis sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GÂCHIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «gâchis» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gâchis sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gâchis» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GÂCHIS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gâchis» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gâchis» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gâchis sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «GÂCHIS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

gâchis sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Roger Martin du Gard
Acclimater chez nous ces utopies, ce serait préparer un beau gâchis !
2
James Cameron
Il y a trois catégories de films : les gros budgets, les petits budgets, et ceux sur lesquels on ne peut pas se permettre le moindre gâchis.

«GÂCHIS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gâchis sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gâchis ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
TGV : Comment éviter un gâchis annoncé ?
A travers l'exemple concret du TGV Ouest applicable à toutes les régions attachées à une dynamique de développement, cet ouvrage offre au lecteur la possibilité de se prononcer sur les solutions offertes pour une meilleure qualité de ...
Michel Caniaux, 1998
2
Justice, un extraordinaire gâchis: De la justice vindicative ...
"Justice un extraordinaire gâchis": cette qualification péjorative de la justice pénale rend bien compte des médiocres résultats obtenus, tant sur le plan humanitaire que sur celui des performances dans la lutte contre la criminalité.
PIERRE DELTEIL, 2008
3
Le gâchis des années 30: 1933-1937
Mais on n'en peut dire autant de ses victimes. Chacune suivait sa voie et les publications le reflètent. La vue est partielle, voire partiale. Jean Vanwelkenhuyzen s'est glissé dans la brèche.
Jean Vanwelkenhuyzen, 2007
4
La santé au travail en France: Un immense gâchis humain
En France, la santé au travail est devenue une grave question de santé publique.
Mireille Cellier, Odile Chapuis, Jacqueline Chauvin, 2010
5
Philosophie du gâchis
-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:SimSun; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-alt:"Arial Unicode MS"; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature ...
David MORIN ULMANN, 2010
6
Revue scientifique et industrielle
Dans un article drolatique que nous publiions le 30 mars 1842, dans la Gazette de santé nous signalions dans les atmosphères politiques et scientifiques un immense gâchis auquel répondait parfaitement à ce moment un temps détestable, ...
7
Le grand gâchis: splendeur et misère de la science française
" La situation ne peut plus durer, sous peine de voir la recherche française mourir à petit feu ", disait le sociologue Michel Crozier il y a seize ans.
Olivier Postel-Vinay, 2002
8
La Mode: revue des modes
La crise !... gâchis ministériel, gâchis parlementaire, gâchis social, gâchis politique, gâchis judiciaire, gâchis extérieur, gâchis intérieur, tout est gâchis !... Infortuné président de la République française, nul ne te plaint ! ... quelques uns te ...
9
Dictionnaire Royal, Français-Anglois Et Anglois-François: ...
To SLABBER, V. ASt. falir, avec de l'eau fale , (sfc. falir , ou faire un gâchis. To slabber one's clothes , or to slab- ber one's felf , falir fes habits , y répandre de trau fale. To slabber a room , falir une chambre, y faire un gâchis. To slabber or drivel ...
A. Bojer, 1768
10
Patrimoine annexé: Les biens culturels saisis par la France ...
Chapitre. IX. Du. gâchis ? Je suis autant affligé que surpris d'apprendre par votre lettre que les tableaux que vous avez reçus ont tous sans exception plus ou moins souffert dans le transport. Cependant je n'ai à me reprocher aucune ...
Bénédicte Savoy, Nicolas Labasque, 2003

«GÂCHIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gâchis teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'effroyable gâchis grec. - Mediapart
L'effroyable gâchis grec. Retour à la case de quel nouveau départ? La Vouli, en ratifiant de manière écrasante (229 'pour' sur 300 voix) les ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
2
VIDEO - Tour de France 2015 - Pinot: "C'est du gâchis" - Vidéos …
Deuxième derrière Cummings, Thibaut Pinot a regretté d'avoir laissé filer la victoire. Le discours est le même chez Romain Bardet, troisième à ... «Eurosport.fr, Tem 15»
3
Pinot : «C'est du gâchis» - Fil Info - Tour de France - Cyclisme -
«C'est du gâchis ! On s'est regardé (avec Romain Bardet) et (Steve) Cummings a giclé de l'arrière, il est arrivé lancé, il a pris les courbes plus ... «Le Figaro Sport, Tem 15»
4
Cinquante ans de gâchis antidopage
La lutte antidopage est par définition une course-poursuite : après un tricheur, un réseau de pourvoyeurs, une substance illégale. Un marathon ... «Le Monde, Tem 15»
5
KING LEAR FRAGMENTS - Gâchis - (11/07/15)
Le projet de jouer une tragédie classique en accéléré avec un nombre réduit de comédiens n'est pas nouveau. Il peut être amusant, pertinent ... «THEATRAL MAGAZINE l'actualité du théâtre, Tem 15»
6
Jean-Louis Gagnaire déplore l'« effroyable gâchis » de la disparition …
Dans la relation qu'il a donné des principales décisions de la dernière assemblée plénière de la Région, son vice-président Jean-Louis ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Tem 15»
7
Gâchis alimentaire : un élu local reproche à Royal d'être «dans l …
Il a la dent très dure. Un élu local des Hauts-de-Seine s'en est violemment pris à Ségolène Royal, ce samedi matin sur iTélé, au lendemain ... «Planet.fr, Tem 15»
8
Cahuc : «Détourné de son objet, le CICE est un vrai gâchis»
L'OCDE insiste sur le fait que le salaire minimum est élevé en France. Avec en contrepartie un chômage élevé pour les basses qualifications. «L'Opinion, Tem 15»
9
TextO' : Luc Chatel : "La loi Macron est un énorme gâchis"
Les faits - Ce jeudi, le gouvernement a annoncé qu'il engageait une nouvelle fois sa responsabilité sur le texte de la loi Macron. Elle sera donc ... «L'Opinion, Tem 15»
10
Consommation une loi pour lutter contre le gaspillage Les …
Consommation une loi pour lutter contre le gaspillage Les supermarchés devront réduire le gâchis. Aujourd'hui à 05:00. Les supermarchés ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gâchis [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gachis>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z