İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gérant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GÉRANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gérant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉRANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GÉRANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gérant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

müdür

Gérant

SARL veya Earl gibi limited şirketin yöneticisi bir müdürdür. Yönetici sayısı serbestçe ana sözleşme ile belirlenir. Le dirigeant d'une entreprise à responsabilité limitée comme les SARL ou les EARL est un gérant. Le nombre de gérants est librement fixé par les statuts.

Fransızca sözlükte gérant sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yöneticinin tanımı, bir işi başkaları adına ve bir ücret karşılığında yönetmekten sorumlu kişidir.

La définition de gérant dans le dictionnaire est personne chargée de gérer une affaire pour le compte d'autrui et moyennant une rémunération.

Fransızca sözlükte «gérant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GÉRANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accélérant
accélérant
acquérant
acquérant
altérant
altérant
co-gérant
co-gérant
conquérant
conquérant
considérant
considérant
coopérant
coopérant
délibérant
délibérant
désespérant
désespérant
exubérant
exubérant
inopérant
inopérant
intolérant
intolérant
itinérant
itinérant
opérant
opérant
persévérant
persévérant
prépondérant
prépondérant
requérant
requérant
réfrigérant
réfrigérant
régénérant
régénérant
tolérant
tolérant

GÉRANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

orgienne
orgique
osphère
ostatique
ostatistique
ostratégie
osynclinal
otactisme
othermie
othermique
otropisme
otrupe
oxène
gérance
géraniacées
géranier
géraniol
géranium
géranium-lierre
gérante

GÉRANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agglomérant
aéroréfrigérant
belligérant
cogérant
digérant
désaltérant
exaspérant
intempérant
macérant
oblitérant
odoriférant
pondérant
proliférant
protubérant
sidérant
tempérant
vitupérant
vociférant
vulnérant
vénérant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gérant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GÉRANT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gérant» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gérant sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«gérant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GÉRANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gérant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gérant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gérant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

经理
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gerente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

manager
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रबंधक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مدير
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

менеджер
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gerente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ব্যবস্থাপক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gérant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pengurus
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Manager
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

マネージャー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

매니저
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

manager
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giám đốc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மேலாளர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

व्यवस्थापक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

müdür
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

direttore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kierownik
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

менеджер
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Manager
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διευθυντής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bestuurder
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

chef
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sjef
5 milyon kişi konuşur

gérant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GÉRANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «gérant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gérant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gérant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GÉRANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gérant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gérant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gérant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «GÉRANT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

gérant sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pierre Reverdy
La société, ce n'est pas l'Etat. L'Etat n'est que le gérant d'une société anonyme qu'il a pris l'engagement de servir, mais qu'il ne se charge, en réalité, que d'exploiter.
2
Jacques Chirac
L’Etat doit être un garant et non un gérant.

«GÉRANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gérant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gérant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le guide du gérant de la SPRL
La SPRL, une des formes de sociétés qui connaît le plus grand succès en Belgique, est le véhicule idéal de la PME familiale ou unipersonnelle.
Jean Pierre Renard, 2005
2
Gestion juridique de l'entreprise
Si le gérant est non statutaire associé, sa révocation est décidée par les autres associés à l'unanimité, sauf si les statuts contiennent des dispositions contraires prévoyant des règles de majorité. Il n'y a pas de droit de retrait dans ce cas.
Nicole Ferry-Maccario, Jan Kleinheisterkamp, François Lenglart, 2006
3
Lutter contre le dopage en gérant la récupération physique
Ce livre est divisé en quatre grandes parties: planification de l'entraînement, définition de la fatigue, principaux moyens licites et quelques moyens illicites d'améliorer la récupération.
Jean-Claude Chatard, 2003
4
Caisse générale de l'agriculture, compagnie d'économie ...
Les fonds provenant de ces recouvrements, déduction faite des frais de liquidation et allocation au Gérant liquidateur, seront mis en répartition en tre les intéressés aussitôt qn'd existera en caisse un dividende de cinq pour cent sur le montant ...
‎1842
5
Catalogue de la bibliothèque lyonnaise de M. Coste
Brbjot, propriétaire-gérant. Lyon , veuve Ayné, 1848. Pel. in-fol. 13001 Le Glaneur lyonnais. Bbbjot, propriétaire- gérant. Lyon , veuve Ayné, 1848. Pet. io- fol. 13002 La Vérité. Bajat , directeur. La Guillo- tïert, Bajat, 1848. In-fol. 13003 Le Diable ...
Aimé Vingtrinier, Perrin, 1853
6
Annuaire statistique [afterw.] Annuaire du département du ...
et commerciales du département du Nord, journal politique, chez Danel, imprimeur du roi, propriétaire gérant. L'Echo du Nord, journal politique, chez Leleux , imprimeur, propriétaire gérant. La Gazette de Flandre et d'Artois, journal politique; ...
Nord dépt, 1845
7
Guide pratique de la SARL et de l'EURL
Les responsabilités du gérant Zoom n° 38 Attention à la gérance de fait! Est considéré comme gérant de fait, toute personne qui, directement ou par personne interposée, aura, en fait, exercé la gestion de la société sous le couvert ou en lieu ...
Pascal Dénos, 2010
8
Mémoire de M. Pauwels fils ainé, directeur gérant de la ...
L. Pauwels. 4* 1] en a été de même du marché fait pour le cock. Aucuns travaux n'ont été exécutés depuis l'entrée du préposé (i). Du reste, toute la comptabilité a été à sa disposition, il eût pu y faire tels changemens, telles modifications qu'il ...
L. Pauwels, 1827
9
Guide pratique de la SCI
Groupe Eyrolles La cessation des fonctions du gérant La durée des fonctions du gérant est librement fixée par les associés dans les statuts, ou lors de la nomination du gérant si les statuts le pré— voit. Dans ce cas, les fonctions du gérant ...
Pascal Dénos, 2012
10
Les sociétés en agriculture: comment choisir, comment gérer
Mais une personne morale ne peut assumer le rôle de gérant au sein d'une S.A.R.L. Au même titre que dans toute société, le gérant possède des pouvoirs plus ou moins étendus. Mais il engage, aussi, sa responsabilité. Toutefois, celle- ci ...
Jacques Lachaud, Lionel Manteau, 2006

«GÉRANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gérant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le gérant star n'a plus la cote chez les fonds
La génération des patriarches des années 1980 passe la main au sein des fonds d'investissement européens. Un mode de gouvernance plus ... «Les Échos, Tem 15»
2
Gérant de camping, un boulot pas de tout repos
Le camping des Peupliers compte jusqu'à vingt salariés en haute saison.Ici, Bernard Boucher assure la fourniture du pain. A travers cette série ... «la Nouvelle République, Tem 15»
3
Dépité, le gérant de La Fringale écrit sa colère
Le 14 juillet, au soir, le gérant de La Fringale a installé des banderoles sur les grilles entourant les ruines de son snack-bar, place du ... «Ouest-France, Tem 15»
4
OPCVM : un gérant profite du recul des cours pour renforcer son …
(Boursier.com) — Le FCP Le Portefeuille Diversifié chez Cogefi Gestion investit principalement en actions internationales mais peut être ... «Boursier.com, Tem 15»
5
Rhône: Le gérant du commerce met ses agresseurs armés en fuite
Sauf qu'ils n'avaient visiblement pas prévu que le gérant serait plus coriace qu'eux. Trois individus, âgés de 15 et 20, qui avaient décidé de ... «20minutes.fr, Tem 15»
6
Sicav/FCP : Eurotunnel, principale conviction d'un gérant de valeurs …
(Boursier.com) — Le fonds CPR Middle-Cap France investit dans des valeurs de moyennes capitalisations françaises, un univers très ... «Boursier.com, Tem 15»
7
Fonds : un gérant prend ses profits sur Altran
(Boursier.com) — Le fonds CM-CIC France 250 a pour objectif de gestion la recherche d'une performance supérieure à celle de son indicateur ... «Boursier.com, Tem 15»
8
Départ brutal du gérant du Signal-de-Bougy
L'ancien gérant, arrivé en avril 2014 à la tête du parc de détente et de loisirs, a débuté dans un contexte particulièrement difficile. Le parking ... «24heures.ch, Tem 15»
9
Escroquerie : un gérant de garages soupçonné d'avoir détourné 2,8 …
En deux mois, le gérant des deux garages de Prayssac aurait détourné 2,8 millions d'euros avant de disparaître. L'affaire, révélée dans la ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Lot-et-Garonne : soupçonné d'escroquerie, un gérant s'évanouit …
Pascal Cloître, le gérant de ces sociétés, est soupçonné d'avoir quitté la France après avoir monté, en quelques semaines, une grosse ... «Sud Ouest, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gérant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gerant>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z