İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "prépondérant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PRÉPONDÉRANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prépondérant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉPONDÉRANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRÉPONDÉRANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «prépondérant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte prépondérant sözcüğünün tanımı

Sözlükte çoğunluk tanımı, her şeyden daha fazla ağırlık, daha fazla güç ve daha fazla önem taşıyan kavramdır.

La définition de prépondérant dans le dictionnaire est qui a plus de poids, de pouvoir, d'importance qu'autre chose.


Fransızca sözlükte «prépondérant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRÉPONDÉRANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accélérant
accélérant
acquérant
acquérant
altérant
altérant
co-gérant
co-gérant
conquérant
conquérant
considérant
considérant
coopérant
coopérant
délibérant
délibérant
désespérant
désespérant
exubérant
exubérant
gérant
gérant
inopérant
inopérant
intolérant
intolérant
itinérant
itinérant
opérant
opérant
persévérant
persévérant
requérant
requérant
réfrigérant
réfrigérant
régénérant
régénérant
tolérant
tolérant

PRÉPONDÉRANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

préperception
prépéritonéal
prépétainiste
préphanérogames
prépharynx
préphobique
préplacentaire
prépleure
prépondérance
prépondérer
préportionné
prépo
préposée
préposer
prépositif
préposition
prépositionnel
prépositivement
prépotence
prépotent

PRÉPONDÉRANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agglomérant
aéroréfrigérant
belligérant
cogérant
digérant
désaltérant
exaspérant
intempérant
macérant
oblitérant
odoriférant
pondérant
proliférant
protubérant
sidérant
tempérant
vitupérant
vociférant
vulnérant
vénérant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde prépondérant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PRÉPONDÉRANT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «prépondérant» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
prépondérant sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «PRÉPONDÉRANT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «prépondérant» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde prépondérant sözcüğünün zıt anlamlıları

«prépondérant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRÉPONDÉRANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile prépondérant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen prépondérant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «prépondérant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

优势
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

preponderante
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

preponderant
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

preponderant
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غالب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

преобладающий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

preponderante
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অধিকতর ভারী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

prépondérant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lebih berpengaruh
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

überwiegend
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

優勢
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

압도적
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

preponderant
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nặng hơn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மேலதிகார
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्रबळ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

baskın
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

preponderante
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przeważający
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

переважаючий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

precumpănitor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επικρατέστερος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oorwegend
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

övervägande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

overveiende
5 milyon kişi konuşur

prépondérant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRÉPONDÉRANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «prépondérant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
prépondérant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prépondérant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRÉPONDÉRANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «prépondérant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «prépondérant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

prépondérant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRÉPONDÉRANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

prépondérant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prépondérant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les opérations de détermination: Quantification, ...
Si on marque la non-prépondérance par un parenthésage, on obtient les quatre cas suivants qui se ramènent à trois si on tient les deux formes d ' équipondération pour équiva- Qnt (Qlt) : Qnt prépondérant, Qlt non prépondérant. (Qnt) Qlt : Qlt ...
Alain Deschamps, Jacqueline Guillemin-Flescher, 1999
2
La mesure des surfaces et des solides, par l'arithmétique ...
Quand les momens seront égaux, nous les appellerons JEquiponderans , & quand ils seront inégaux , nous appellerons le plus grand Prépondérant > & la différence du grand au petit , £xcès du Prépondérant. Nous appellerons auífi, Bras de ...
Deidier, 1740
3
La mesure des surfaces et des solides: par l'arithmetique ...
Quand les momens seront égaux, nous les appellerons JEquiponderans , & quand ils seront inégaux , nous appellerons le plus grand Prépondérant , ôc la différence du grand au petit, £xcès du Prœponderant. Nous appellerons auflì, Bras de ...
Deidier (abbé), 1740
4
Le droit de la PME: notions fondamentales
admettant qu'il ne suffira pas de l'existence, voire de l'exercice du vote prépondérant pour empêcher une impasse d'être reconnue comme telle 3. Hormis les possibilités désormais offertes par le nouvel article 341 C.C., il faudra donc se ...
Marc Giguère, 1993
5
La proportionnalité dans le droit de la Convention ...
Cette redondance entre les exigences de proportionnalité au sens strict et de poursuite d'un intérêt public « prépondérant » a été parfaitement aperçue lors des travaux préparatoires de l'actuel article 36 de la Constitution Suisse. Voy. en ce ...
Sébastien van Drooghenbroeck, 2001
6
Gagner aux Prud'hommes
prépondérant? En principe, non. En matière prud'homale, toute décision se veut collective. Nécessairement unanime en référé et en bureau de conciliation, puisqu'il n'y a qu'un conseiller de chaque collège. Et à la majorité de trois sur quatre, ...
Patrick Le Rolland, 2006
7
Construction en bois: matériau, technologie et dimensionnement
3.33.43): σ σ cd md ,, , . || σ σ K c . . 15 15 09 +≤ cas de charge «charge utile prépondérante»: 032142 140 188 002 074 077 090 22 22 .. . . .. . . N/mmN/mm N/ mmN/mm O.K. +=+=≤⇒ cas de charge «vent prépondérant»: 06 . N/mm 2 142 188 ...
Julius Natterer, Jean Luc Sandoz, Martial Rey, 2004
8
La mesure des surfaces
Divisez l'excès du Prépondérant par la somme totale des poids, & le quotient marquera à quelle distance du point X il faut attacher tous les poids pour avoir un . moment égal à l'excès du Prépondérant. Les deux premières parties de cette ...
... Deidier, 1740
9
La notion du caractère ennemi des biens privés dans la ...
critère de la nationalité 36 ; d'autre part il est manifeste que dans certains cas, quel que soit l'intérêt prépondérant dans une société, le pays dans lequel elle est incorporée et exerce son activité peut avoir un intérêt réel à son existence 37.
Christian Dominicé, 1961
10
Les familles maghrébines et la justice en Belgique: ...
Il s'agit en définitive d'une manipulation des règles de conflit qui a pu se vérifier en Belgique, par exemple, en matière de filiation, où s'est développée la théorie de « l'intérêt prépondérant » qui tantôt permet au juge saisi de reconnaître à ...
Marie-Claire Foblets, 1994

«PRÉPONDÉRANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prépondérant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ricciardo se sent pousser des ailes
... véritable tourniquet, devrait en effet assez bien convenir à la Red Bull, la puissance moteur ne jouant pas un rôle prépondérant. "Ce fut une ... «Yahoo Sport, Tem 15»
2
Grand Prix de Hongrie : Daniel Ricciardo (Red Bull) se sent pousser …
Le Hungaroring, véritable tourniquet, devrait en effet assez bien convenir à la RB11, la puissance moteur ne jouant pas un rôle prépondérant. «Eurosport.fr, Tem 15»
3
Approvisionnement local : les collectivités se mobilisent
... diminution des dotations de l'Etat, "le critère du prix dans les marchés publics tend inéluctablement à être de plus en plus prépondérant". «Localtis.info, Tem 15»
4
Square Enix évoque Legacy of Kain et Final Fantasy VII
Ces dernières années, le remaster est devenu de plus en plus prépondérant dans l'industrie vidéoludique. Permettant à des joueurs n'ayant ... «JeuxVideo.com, Tem 15»
5
Pirelli : La chaleur a été incroyable aujourd'hui
La dégradation thermique jouera un rôle prépondérant ce week-end et comme toujours, les teams se sont concentrés ce vendredi à vérifier ... «Nextgen-Auto.com, Tem 15»
6
Louis Louvet : « Aller chercher la victoire sur le chrono »
Il estime d'ailleurs que ces sélections ont joué un rôle prépondérant dans sa progression. "Être en Equipe de France, c'est extrêmement ... «DirectVélo, Tem 15»
7
La figure emblématique du Swiss Open, c'est lui!
Le sport, il le souligne, a tenu un rôle prépondérant dans son intégration. «J'ai pris contact avec ce qui était alors Sport Handicap Genève. «Tribune de Genève, Tem 15»
8
Quand la communication de Nestlé échoue en Inde
«La taille de l'entreprise a joué un rôle prépondérant dans notre décision de lancer un boycott, relève Patti Rundall. Il faut s'en prendre aux ... «swissinfo.ch, Tem 15»
9
Pouvoirs héroïques alternatifs
Les pouvoirs héroïques sont l'expression de la vaillance des héros et jouent un rôle prépondérant dans le Grand Tournoi. Les nombreux ... «Millenium, Tem 15»
10
Les commissaires aux comptes doivent-ils changer de méthode ?
... CAC et le ou les dirigeants de l'entreprise n'est plus considérée par ces derniers comme un critère prépondérant ", avance Thierry Denjean. «La Tribune.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Prépondérant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/preponderant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z