İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gueulante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GUEULANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gueulante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUEULANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUEULANTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gueulante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte gueulante sözcüğünün tanımı

Sözlükte gueulante'nin tanımı bağırıyor, onayı ya da onaylamayı yalvarıyor. Şiddet patlaması, enerjik davetsiz misafir.

La définition de gueulante dans le dictionnaire est cris, clameurs d'approbation ou de désapprobation. Violent emportement, invective énergique.


Fransızca sözlükte «gueulante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUEULANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accablante
accablante
allante
allante
ambulante
ambulante
appelante
appelante
atlante
atlante
bouillante
bouillante
brillante
brillante
collante
collante
consolante
consolante
galante
galante
isolante
isolante
plante
plante
postulante
postulante
roulante
roulante
sifflante
sifflante
soufflante
soufflante
surveillante
surveillante
tremblante
tremblante
volante
volante
zelante
zelante

GUEULANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gueugueule
gueulade
gueulard
gueulardise
gueule
gueule-de-loup
gueulebée
gueulée
gueulement
gueuler
gueulerie
gueules
gueuleton
gueuletonner
gueulette
gueuloir
gueusaille
gueusailler
gueusard
gueusarde

GUEULANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ailante
amante
ante
assaillante
beuglante
branlante
cinquante
constante
croulante
dominante
détaillante
fabricante
garante
goualante
importante
redoublante
renouvelante
suivante
tante
turbosoufflante

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gueulante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GUEULANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gueulante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gueulante sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«gueulante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUEULANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gueulante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gueulante sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gueulante» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

gueulante
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gueulante
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gueulante
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

gueulante
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

gueulante
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

gueulante
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gueulante
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

gueulante
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gueulante
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gueulante
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

gueulante
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

gueulante
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

gueulante
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gueulante
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gueulante
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

gueulante
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

gueulante
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gueulante
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gueulante
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gueulante
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

gueulante
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gueulante
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

gueulante
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gueulante
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gueulante
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gueulante
5 milyon kişi konuşur

gueulante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUEULANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «gueulante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gueulante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gueulante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUEULANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gueulante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gueulante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gueulante sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUEULANTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gueulante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gueulante ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mo Money Mo Problems
Lyonel avait laissé passer la gueulante sans répondre, une gueulante mille fois répétée, toutes les fois que l'un de ses deux gamins débarquaient, une gueulante contre laquelle il n'y avait rien à faire, seulement se taire et laisser couler.
2
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
S menacer. . REM. Le nom gaieté «bonne humeur» se prononce de la même façon. GUEULANTE [gœlät] n. f. I STYLE FAMILIER UNE GUEULANTE: une explosion de colère. Le professeur a POUSSE UNE GUEULANTE contre les élèves qui ...
Josette Rey-Debove, 2013
3
Dictionnaire du français
GUEULANTE [gœlɑ̃t]n.f. □ STYLE FAMILIER UNE GUEULANTE : une explosion de colère.Le professeur a POUSSÉ UNE GUEULANTE contre les élèvesqui arrivent toujours enretard. ▷ GUEULE [gœl] n. f. I. LA GUEULE : bouche de certains ...
Josette Rey-Debove, 2013
4
Cahier de la RAL,M n°2 - Avec Robert Vitton
La p Essuie ta bouche et tes doigts. La p 'camp, l '' 'amour, l'amitié, l'boulot, ta gueul tait hier. Quand tout fout tait hier. Quand tout fout ' tait hier. Quand tout fout tait hier. Quand tout fout , ta gueulante ait hier. Quand tout fout l ait hier. Quand tout ...
Collectif
5
Un café sur la lune
PREMIÈRE. GUEULANTE. d C'est la première fois qu'on entendait ça sur la Lune , la grosse voix d'un patron de bar irlandais en colère, un rugissement de bête fauve ! Rugueux, ample, profond, qui sourdait des entrailles du granit et de la ...
Jean-Marie GOURIO, 2011
6
La Faute à Rostro
Pas de reprézaille, juste une gueulante, enkor une, c tt. — Koi ? pas de punition ? Rien ? — Nan nan. Bon, dsl, je dois y aller. — T la apré manger ? — Nan, jeV me pieuter. Je crois ke je couve qq chose. On se wizz 2M1 en fin de mat. — OK.
Céline Santran, 2013
7
Urgence
Merde, tu te souviens quand même de ma gueulante de l'autre jour en commission ?... Badian exhibe le compte rendu qui l'a irrité. — Alors excuse-moi, regarde : « mon inquiétude », pas ma gueulante, « mon inquiétude » ! Résultat, qu'est-ce ...
Jean-Marie Docteur Haegy, 1997
8
Mon pote Jésus
Un petit cochon, un chien errant ou bien tout simplement un pauvre con qui poussait sa gueulante à 3 h 17 et quelques secondes qui s'égrenaient dans la nuit blême, porte d'Orléans, et qui se trouvait là en présence d'un type barbu qui se ...
François Chantreuil, 2010
9
Entre amour et amertume: ... et nous quittâmes l'Algérie, ...
D'une gueulante, une seule, elle éteignit le vieux, la vieille. Une seule gueulante ! Les mouches cessèrent de voler ! Il ne restait donc plus que Fatma se retroussât les deux manches. Partout il y avait nos effets, chaque coin des deux pièces ...
Djilali Boukhari, 2009
10
Du côté des vainqueurs: une sociologie de l'incertitude sur ...
mais un ou deux jours après j'ai eu un entretien, et ils s'étaient mis d'accord pour euh, pour me licencier, donc sur une fausse faute, ils ont, on a pris un événement , une gueulante, une gueulante dernièrement, enfin qui s'était passé juste ...
François Sarfati, 2012

«GUEULANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gueulante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Critique It Follows
Je ne suis pas là pour présenter l'horreur sous ses meilleurs auspices mais bien pour pousser une gueulante sur ce genre en perdition. «LightninGamer, Tem 15»
2
Fatal Cadoudal!
Nicolas Roche est à la limite de la rupture, il pousse une gueulante parvenant à déchirer les vivas de la foule (d'ailleurs, quel public ... «Le Dérailleur, Tem 15»
3
La Semo: Arno, entre un Mölkky et un jaccuzzi
... pour entendre en sourdine le chanteur ostendais entonner, de sa voix plus rugueuse que jamais, l'étrange et bien gueulante «Que pasa». «Le Soir, Tem 15»
4
La connerie humaine tue plus que l'alcool et la vitesse
"Non pas pour faire du chiffre", précise le préfet Dominique Sorain, qui a poussé une gueulante, hier, face aux statistiques préoccupantes en ... «Clicanoo, Tem 15»
5
Ubisoft communique sur le downgrade graphique de Watch Dogs
... les chiffres de ventes pour le prochain bébé d'Ubisoft, les joueurs commençant franchement à pousser la gueulante contre cette pratique qui, ... «WarLegend.net, Tem 15»
6
Denis Ducarme: "la gauche est reprise par ses démons laxistes"
... radicalisation que le premier des députés réformateurs pousse une gueulante. Selon Denis Ducarme, "l 'opposition de gauche", comme il dit, ... «lalibre.be, Tem 15»
7
World of Final Fantasy : détails sur le système de combat, sur le …
Mais bon c'est pas ici que ma gueulante ce fera entendre malheureusement. Tout ce qu'il me donnent envie c'est de revendre ma console ... «GAMERGEN, Tem 15»
8
Chabal - Nallet, un jubilé très show
Pour une fois, Bernard Laporte ne devrait pas pousser une “gueulante” envers ses internationaux berjalliens. Et laisser Nallet charger les ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
9
Les immanquables du jour : Rêve bordelais, alerte grecque et …
A Roland-Garros, Roger Federer himself avait poussé une gueulante contre les organisateurs de Wimbledon, accusés d'être un peu trop ... «20minutes.fr, Haz 15»
10
Rock Werchter J4: Muse comme à la parade
Le set démarre d'ailleurs avec la gueulante d'un sergent-instructeur, projeté sur les écrans géants. "Your ass belong to me", hurle le militaire, ... «Le Vif, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gueulante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gueulante>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z