İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "historialisation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HISTORIALISATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

historialisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISTORIALISATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HISTORIALISATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «historialisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte historialisation sözcüğünün tanımı

Sözlükte tarihselleştirmenin tanımı tarihi bir boyut vermektir. Tarihi bir boyut kazanın.

La définition de historialisation dans le dictionnaire est donner une dimension historique. Prendre une dimension historique.


Fransızca sözlükte «historialisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HISTORIALISATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

HISTORIALISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

historadiographie
historialiser
historicisme
historiciste
historicité
historico-sociologique
historien
historien-moraliste
historien-romancier
historienne
historier
historiette
historieur
historiographe
historiographie
historiographique
historiogriffe
historiologue
historique
historiquement

HISTORIALISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde historialisation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«historialisation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HISTORIALISATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile historialisation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen historialisation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «historialisation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

historialization
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

historialización
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

historialization
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

historialization
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

historialization
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

historialization
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

historialization
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

historialization
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

historialisation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

historialization
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

historialization
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

historialization
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

historialization
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

historialization
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

historialization
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

historialization
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

historialization
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

historialization
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

historialization
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

historialization
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

historialization
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

historialization
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

historialization
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

historialization
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

historialization
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

historialization
5 milyon kişi konuşur

historialisation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HISTORIALISATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «historialisation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
historialisation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «historialisation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HISTORIALISATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «historialisation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «historialisation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

historialisation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HISTORIALISATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

historialisation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. historialisation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raymond Abellio 1944-1986: La structure et le miroir -
Dans la multiplicité atomisée des événements, il est « bien clair qu'une fonction d 'historialisation doit être mise en œuvre pour opérer des connexions linéaires préférentielles». «Aussi tournons-nous dans un cercle: à chaque instant, c'est ...
Nicolas Roberti, 2011
2
The problematic of the gift: From Derrida to Sartre
Comme cet événement est à la fois historialisation – car je me temporalise comme présence à autrui – et condition de toute histoire, nous l'appellerions historialisation antéhistorique. Et c'est à ce titre, à titre de temporalisation antéhistorique ...
Ferdi Memeli, 2007
3
L'Univers du surf et stratégies politiques en aquitaine
La Cité du Surf, futur musée de Biarritz dédié à cette pratique accentue aussi le processus « d'historialisation »440 de la mémoire collective biarrote. En retranscrivant l'histoire locale du surf à travers des figures marquantes, c'est-à- dire en ...
Christophe Guibert, 2006
4
Management et marketing du sport: du local au global
La « Cité du Surf », le futur musée de Biarritz, accentue également le processus d'historialisation 6 de la mémoire collective biarrote. En retranscrivant l'histoire locale du surf à travers des figures marquantes, c'est-à-dire en préservant les ...
Société francophone de management du sport. Colloque, Patrick Bouchet, Claude Sobry, 2005
5
Sartre et la praxis: Ontologie de la liberté et praxis dans ...
... réalité-humaine (= le Dasein) dans l'Histoire ». Comme la vérité est une « histoire de l'Être, en tant que «dévoilement progressif de l'Être», «l'homme doit chercher l'Être, par historialisation. Son lot est l 'historialisation vers l 'Être.(...) Le vécu ...
Arno Münster, 2005
6
Silences de Sartre
Comme cet événement est à la fois historialisation - car je me temporalise comme présence à autrui - et condition de toute histoire, nous l'appellerons historialisation anté-historique » : l'apparition d'autrui est « le fait premier et perpétuel »45, ...
Jean-François Louette, 2002
7
L'Europe et le mythe de l'occident: la construction d'une ...
C'est la « fonction d'historialisation » très bien décrite par un philosophe français husserlien et gnostique, Raymond Abellio (1907-1986). Ce dernier écrit à ce sujet : « Toute objectivation, c'est-à-dire toute interprétation monovalente d'un fait , ...
Georges Corm, 2009
8
Vérité et existence
J'appellerai historialité le projet que le Pour-soi fait de lui-même dans l'Histoire : en décidant de faire le coup d'État du 18 Brumaire, Bonaparte s'historialise. Et j' appellerai historisation le passage à l'objectif de l'historialisation. Elle a pour ...
Jean-Paul Sartre, Arlette Elkaïm-Sartre, 1989
9
Barbarie ou culture: l'éthique de l'affectivité dans la ...
Premier moment d'historialisation du pathos ( = mouvement préparatoire vers un dépassement de l'oubli) Deuxième moment d'historialisation ( = réception du discours contre-réductif) Troisième moment d'historialisation ( = aboutissement du ...
Frédéric Seyler, 2010
10
Heidegger et l'exacerbation du centre: Aux fondements de ...
... comme opération de la transcendance sur l'existant. La "n'ôÂiç ontologique " La finalité proprement politique de la “valorisation" de la transcendance se décode relativement aisément avec le passage de l'étude sur l'historialisation/ ...
Renaud Denuit, 2004

«HISTORIALISATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve historialisation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Traité de Versailles vu par l'Action Française et l'Humanité
L'historialisation du Traité s'enracine de ce fait au sein d'un cadre géographique et social large afin de donner une impulsion nouvelle à la ... «Histoire pour Tous, Şub 15»
2
La vie comme demeure
... tout comme la peinture et la musique signifient en un sens purement affectif son historialisation intérieure comme spatialisation et comme temporalisation, ... «Revues.org, Kas 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Historialisation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/historialisation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z