İndir uygulaması
educalingo
homélie

Fransızca sözlükte "homélie" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE HOMÉLIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

homélie


HOMÉLIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOMÉLIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vaaz

Bir homiflik, bir Katolik Kitabı sırasında papaz ya da rahibe tarafından telaffuz edilen durumun bir yorumudur. Kutsal Yazı Yazısı Anayasası, homurdanın, kutsal metinden inancın gizemlerini ve Hıristiyan yaşam normlarını açıklamak için litürjik yılın gelişimini izlemeyi içerdiğini belirtmektedir. Ayin ilahisinin bir parçası olarak şiddetle tavsiye edilir; Üstelik Pazar günleri halkın yardımıyla kutlanan kitlelerde ve kuralın bayram günlerinde, yalnızca ciddi bir sebep için atlanacaktır. Homily, günün İncil metinlerini okuduktan hemen sonra verilir. Bunu, Creed'den önce kısa bir meditasyon dönemi ve kutlamanın devam etmesi izlemektedir. 1983 Canon Kanunu kanunları şunları belirtir: Can. 767. Vaaz biçimlerinin arasında, ayinlerin kendisinin bir bölümünü oluşturan ve rahibe veya rahibe için ayrılan homurdun önemli bir yeri vardır; ayinlerin yapıldığı yıl boyunca inancın gizemleri ve Hıristiyan yaşam kuralları kutsal metne bırakılacaktır.

Fransızca sözlükte homélie sözcüğünün tanımı

Sözlüğün homofizinin tanımı, dini konularda talimat vermeyi amaçlayan tanıdık bir konuşmadır.

HOMÉLIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amyélie · anhydromyélie · aphélie · contumélie · hématomyélie · lobélie · micromélie · nanomélie · ophélie · parhélie · parmélie · philatélie · phocomélie · périhélie · rhizomélie · symélie · syntélie · syringomyélie · uromélie · vélie

HOMÉLIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

home · homéliste · homéographe · homéomère · homéomérie · homéomorphe · homéomorphie · homéomorphisme · homéopathe · homéopathie · homéopathique · homéopathiquement · homéoplasie · homéoplastique · homéopolaire · homéoptote · homéosiniatrie · homéostasie · homéostasique · homéostat

HOMÉLIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affaiblie · anomalie · baillie · bouillie · coolie · embolie · folie · haltérophilie · lie · mongolie · monostélie · orthoscélie · oublie · panoplie · plie · poulie · pédophilie · rosalie · somalie · zoophilie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde homélie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HOMÉLIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «homélie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«homélie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HOMÉLIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile homélie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen homélie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «homélie» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

casa
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

home
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

घर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

منزل
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

дома
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

casa
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাড়ি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

homélie
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rumah
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zuhause
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ngarep
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhà
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வீட்டில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

घरी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ev
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

casa
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dom
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

будинки
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

acasă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σπίτι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

huis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hem
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hjem
5 milyon kişi konuşur

homélie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOMÉLIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

homélie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «homélie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

homélie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOMÉLIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

homélie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. homélie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Faire écho au Verbe : réinvestir dans l'homélie : hommage à ...
Après avoir connu ses heures de gloire, dans les années qui ont suivi Vatican II, l'homélie semble aujourd'hui avoir sombré dans l'oubli.
Robitaille, Lucien, 1999
2
Homélie sur le Samedi Saint: de Jean Damascène
Il propose dans cette homélie une méditation originale sur le Samedi Saint, jour où l'Église contemple le mystère de l'ensevelissement du Dieu homme.
Philippe Péneaud, 2011
3
Homélie sur le vice de l'envie, extrait du "Nouveau choix de ...
Homélie prononcée après son ordinatior — Homélie prononcée à Antioche après un tremblement de terri — Homélie sur les vertus toutes chrétiennes du saint homme JoV ; — Homélie sur le □□s,□ □, l'arme laplus redoutable du démor, ...
Basile de Césarée, Dübner, 1852
4
Premières homélie quadragésimales
Homélie XX. Socmt Simonti tenthtturmagnitftbribut. 1 Luc 4. L' HuilleefpandufurlaMer, à ce qu'on dit, en accoi se les orages. Et nostre Seigneur cf- panchant l'huille de fà miséricordieuse bonté sur les fiebures de la belle mere de fàinct Pierre, ...
Jean-Pierre Camus, 1618
5
Homélie sur la lecture des auteurs profanes
Basile de Césarée. ratpà nàvTa Tôv (3iov ' Opuït SI, TpifiW à^<OUTÏl[JlâT<OV ivTWV, Itpoaeoixévai TW àviIXTW, n?|V vôoov Tr)ç yv<6u.r]Ç napomXr,ffiav Tïj Tûv SuffTU^tlif*VTMv cïç Tà <7Ûu.aTa. v Oî [ièv yàp xàp.vovTsç guxpà Tûv iraOûv, ...
Basile de Césarée, 1859
6
Homélie ou paraphrase du Psaume L, en forme d'instruction ...
J'Ai lû par ordre de Monseigneur le Garde des Sceaux un Ouvrage intitulé, Homélie ou Paraphrase Jur le Pseaume 50. Je n'y ai rien trouvé de contraire à la Foi , ni aux bonnes mœurs. Fait à Paris ce sep» tiéme Avril 172?. J. Grancoxas.
Edme Calabre, 1748
7
Homélie d'une laique
Du même auteur L'esprit et la chair, éditions Publibook, 2008. Aux frontières du mariage, éditions Publibook, 2008. La Fin des temps en perspective, éditions Publibook, 2008. Patricia Cousin Homélie d'une laïque Commentaires d' évangiles ...
Patricia Cousin
8
Homélie sur l'instruction du peuple par un président de ...
uuwuvaà=æteufln s-'zv-eunzzzzezzzzezaezzæuæeeasswmnmtnumwwuuu HOMÉLIE ' son i! f IÏINSTRUCTION DU PEUPLE. A PEINE arrivés, nos très-chers Frères, de la visite que nous venons de faire dans le canton confié à nos soins, ...
9
Œuvres complètes de Thiébault, curé de Sainte-Croix à Metz
445 Homélie VH. — Pour le premier jour de l'an. — Sur la Circoncision spirituelle . 458 Homélie VIII. — Pour le jour de l'Epiphanie. — Sur la Toi victorieuse du monde. 471 Homélie IX — Pour le premier dimanche après l'Epiphanie. — Sur les ...
François Martin Thiébaut, Jacques-Paul Migne, 1856
10
Oeuvres complètes
443 Homélie VII. — Pour le premier jour de l'an. — Sur la Circoncision spirituelle. 138 Homélie VIII. — Pour le jour de l'Epiphanie. — Sur la foi victorieuse du monde. 471 Homélie IX — Pour le premier dimanche après l'Epiphanie. — Sur les ...
N. Thiébault, Jacques Paul Migne, 1856

«HOMÉLIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve homélie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rd Congo : Quatre nouveaux prêtres pour le diocèse de …
Au cours de l'homélie, l'évêque de Kasongo, Mgr Placide Lubamba, a invité les fidèles à remercier le Seigneur pour le don des quatre jeunes ... «Radio Vatican, Tem 15»
2
Raï serpente la vallée de Qannoubine pour la fête de sainte Marina …
Durant son homélie, Mgr Raï n'a pas manqué d'évoquer la crise de la présidentielle. Il s'est adressé à ce propos directement à Ghassan ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
3
Huit séminaristes ordonnés diacres à l … - :mediacongo.net
Le cardinal Monsengwo, également archevêque de Kinshasa, a expliqué dans son homélie les tâches destinées aux diacres. Il s'agit ... «mediacongo.net, Tem 15»
4
Sainte-Barbe. La foule recueillie au pardon - Roscoff - Le …
... la chapelle demeure un amer caractéristique qui guide les marins, comme le célébrant l'a rappelé au début de son homélie, avant d'évoquer ... «Le Télégramme, Tem 15»
5
L'archevêque de Sydney : "On ne peut forcer les gens à changer de …
... Mgr Anthony Fisher, pour avoir défendu le mariage "traditionnel", fondé sur l'altérité sexuelle, dans une homélie. L'évêque s'adressait à des ... «Aleteia FR, Tem 15»
6
Raï prône des "décisions courageuses pour sortir le pays de la crise …
... ainsi qu'à la situation sécuritaire délétère qui nous entoure", a souligné le chef de l'Eglise maronite dans son homélie dominicale au couvent ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
7
Jubilé de diamant : le clergé catholique ivoirien exhorté à suivre l …
Je souhaite que vos cadets que nous sommes, puissions suivre votre exemple", a déclaré Mgr Aké dans son homélie, samedi, lors de la messe ... «Abidjan.net, Tem 15»
8
Rd Congo : Trois nouveaux diacres pour le diocèse de Tshumbe
Dans son homélie, s'inspirant de la liturgie de la Parole du jour, Mgr Nicolas Djomo a exhorté ses chrétiens à vivre leur sacerdoce commun ... «Radio Vatican, Tem 15»
9
Quand François Hollande confond l'audace et l'autosatisfaction
Et tous de sentir confusément qu'il y a là le ferment d'une insécurité que nulle homélie ne peut apaiser. Il est bon de s'appesantir sur le gouffre ... «Le Figaro, Tem 15»
10
Respect et dignité au mémorial
Dans son homélie, le père Lesbats, aumônier militaire, rappelait que « nous sommes dans une période difficile, différente du contexte de 1944, ... «Sud Ouest, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Homélie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/homelie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR