İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "homéopathie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HOMÉOPATHIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

homéopathie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMÉOPATHIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOMÉOPATHIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «homéopathie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
homéopathie

homeopati

Homéopathie

Homeopati ya da homeopati, 1796'da Samuel Hahnemann tarafından önerilen alışılmamış bir tıbptır. Üç ilkeye dayanmaktadır: benzerlik, vakaların bireyselleşmesi ve sonsuz küçük. Son derece küçük kullanım Hahnemann tarafından birkaç yıl sonra "Organon der Heilkunst" un yayınlanmasıyla önerildi. Kullanılan bileşikler, benzerlik ilkesine uymadıkça, homeopatik hale gelmez; buna göre bir hastaya, deneyimli olarak sağlıklı bir kişide semptomlar üreten bir madde ile etkilenen kişi tarafından sunulan semptomlara benzer şekilde tedavi edilmelidir; madde homeopatın yalnızca hastalığa değil hastanın tüm semptomlarını analiz ettiği bireyselleştirme ilkesi sayesinde hastaya uyarlanır. Bu yönteme göre seçilen maddeler toksik olmayan, düşünülebilir dozlarda uygulanabilir, ancak çoğu reçete yazıcısı, onları daha önce çok yüksek ve çok sık şoklara maruz bırakılan seyreltmelerde, bazen çok geniş olarak kullanır. L’homéopathie ou homœopathie est une médecine non conventionnelle, proposée par Samuel Hahnemann en 1796. Elle repose sur trois principes : la similitude, l'individualisation des cas et l'infinitésimal. L'utilisation de l'infinitésimal a été proposée par Hahnemann quelques années plus tard avec la publication de « Organon der Heilkunst ». Les composés utilisés ne deviennent homéopathiques que s'ils respectent le principe de similitude, selon lequel un patient devrait être traité au moyen d'une substance produisant expérimentalement chez une personne saine des symptômes semblables à ceux présentés par la personne affectée, l'usage de la substance étant adapté au patient grâce au principe d'individualisation selon lequel l'homéopathe analyse l'intégralité des symptômes de la personne et non uniquement ceux liés à la maladie. Les substances choisies selon cette méthode peuvent être administrées à doses pondérables non toxiques, mais la plupart des prescripteurs les utilisent en dilutions parfois très importantes ayant subi au préalable de très fortes et très nombreuses secousses.

Fransızca sözlükte homéopathie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki homeopatinin tanımı, sağlıklı bir denekte tedavi edilecek hastalığa benzer semptomlara neden olabilecek bazı ilaçları, son derece küçük dozlarda, hastalara tedavi etmekten oluşan terapötik bir yöntemdir.

La définition de homéopathie dans le dictionnaire est méthode thérapeutique consistant à soigner les malades en employant à dose infinitésimale certains médicaments susceptibles de provoquer chez un sujet sain des symptômes analogues à ceux de la maladie que l'on veut traiter.

Fransızca sözlükte «homéopathie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOMÉOPATHIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adénopathie
adénopathie
allopathie
allopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
colopathie
colopathie
encéphalopathie
encéphalopathie
hémopathie
hémopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

HOMÉOPATHIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

homéographe
homéomère
homéomérie
homéomorphe
homéomorphie
homéomorphisme
homéopathe
homéopathique
homéopathiquement
homéoplasie
homéoplastique
homéopolaire
homéoptote
homéosiniatrie
homéostasie
homéostasique
homéostat
homéotéleute
homéotherme
homéotrope

HOMÉOPATHIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agathie
amathie
cytopathie
discopathie
embryopathie
hydropathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
naupathie
névropathie
organopathie
ostéo-arthropathie
philomathie
pneumonopathie
polymathie
rhinopathie
thrombopathie
tubulopathie
uropathie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde homéopathie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HOMÉOPATHIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «homéopathie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
homéopathie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «HOMÉOPATHIE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «homéopathie» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde homéopathie sözcüğünün zıt anlamlıları

«homéopathie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOMÉOPATHIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile homéopathie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen homéopathie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «homéopathie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

同种疗法医师
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

homeópata
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

homeopath
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

समाचिकित्सक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طبيب تجانسي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гомеопат
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

homeopata
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সদৃশবিধানী চিকিত্সক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

homéopathie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

homeopati
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Homöopath
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ホメオパシー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

동종 요법
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

homeopath
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

homeopath
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

homeopath
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

होमिओपॅथ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

homeopath
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

omeopatista
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

homeopata
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гомеопат
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

homeopat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ομοιοπαθητικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

homeopaat
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

homeopat
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

homeopat
5 milyon kişi konuşur

homéopathie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOMÉOPATHIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «homéopathie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
homéopathie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «homéopathie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOMÉOPATHIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «homéopathie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «homéopathie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

homéopathie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOMÉOPATHIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

homéopathie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. homéopathie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le guide familial de l'homéopathie
Cet ouvrage, véritable classique de l’homéopathie, permet de consulter la liste complète des différents maux et des principaux remèdes et de pratiquer l’automédication pour les petits problèmes de la vie de tous les jours. • Le ...
Alain Docteur Horvilleur, 2011
2
L'homéopathie pour un enfant bien dans sa peau: Fatigue, ...
Cauchemars, jalousies, peurs, agressivité, problèmes à l’école, pipi au lit… Tous les enfants sont sujets à de petits troubles qui peuvent les complexer et les gêner au quotidien (vie scolaire, familiale, avec les copains…).
Véronique Desfontaines, Sophie Pensa, 2011
3
Homéopathie guide pratique: La référence pour se soigner ...
Vous y trouverez des conseils très faciles à mettre en pratique, avec des index détaillés pour trouver l’information dont vous avez besoin. » Albert-Claude Quemoun
Albert-Claude Quemoun, 2010
4
Homéopathie et sexualité
Ce guide propose le nouvel ingrédient d'une sexualité épanouie : l'homéopathie.
Dominique-Jean Sayous, 2007
5
L'homéopathie
De toutes les thérapeutiques, l'homéopathie est la plus respectueuse de l'organisme.
Catherine Trouvé, 2009
6
Vademecum de la prescription en homéopathie: Fiches ...
Pour chaque maladie (350 en tout), les trois étapes sont clairement identifiables grâce à une présentation typographique particulière, ce qui permet une consultation rapide et progressive de l'ouvrage.Le vademecum de référence par ...
Alain Horvilleur, 2011
7
L'Homéopathie
Jacques Boulet. « Il ne faut pas prendre de menthe avec un traitement homéopathique. » La menthe n'antidote pas le médicament homéopathique. Il s' agit là d'une croyance curieusement enracinée qui résulte d'une mauvaise ...
Jacques Boulet, 2007
8
140 ordonnances en homéopathie
Non agressive, économique et personnalisée, l'homéopathie a d'une part un succès croissant auprès des patients et permet d'autre part aux médecins de diversifier leur arsenal thérapeutique.
Alain Sarembaud, 2011
9
Les Métaux en homéopathie -
Médicament indiqué dans les maladies rénales, les états de fatigue importante. GERMANIUM est un métal connu depuis une décennie en homéopathie. Il trouve ses indications pédiatriques dans des maladies lourdes, graves et chroniques, ...
Patricia Le Roux
10
Homéopathie: Pratique et bases scientifiques
Enfin s’agissant de la recherche scientifique et des questions légitimes que posent l’homéopathie et l’utilisation des hautes dilutions à la communauté scientifique et au public, Bernard Poitevin fournit une réponse documentée ...
Alain Sarembaud, Bernard Poitevin, 2011

«HOMÉOPATHIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve homéopathie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Homéopathie : une revue savante et l'Université de Toronto à la dérive
(Agence Science-Presse) À coups de granules, l'homéopathie s'infiltre dans nos vies. Discrètement, elle cherche la respectabilité. Dans les ... «Agence Science-Presse, Tem 15»
2
BOIRON : un deuxième trimestre bien accueilli | Zone bourse
Le champion français de l'homéopathie a réalisé entre avril et juin un chiffre d'affaires en hausse de 1,7% à taux courant à 123,517 millions ... «Zonebourse.com, Tem 15»
3
Beethoven buvait trop de café - Livres - Télérama.fr
... siens) et remèdes éventuels contre la surdité (un facteur de piano prône l'homéopathie, qui vient d'être fondée par le docteur Hahnemann). «Télérama.fr, Tem 15»
4
Analyse mi-séance AOF France / Europe - Le CAC 40 repart à l …
Le champion français de l'homéopathie a réalisé entre avril et juin un chiffre d'affaires en hausse de 1,7% à taux courant à 123,517 millions ... «Fortuneo, Tem 15»
5
Edition de Thionville Hayange | Lune de miel au rucher des Trois …
On peut en consommer tous les jours comme de l'homéopathie. » Un plaisir sain qui se déguste dans du lait, c'est excellent pour la gorge, ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
6
Le yoga, entre business et arme politique - Le monde bouge …
... un « ministre du Yoga » ou, plus précisément, de l'Ayush (ayurvéda, yoga, unani, siddha et homéopathie). Le yoga appliqué à la politique ? «Télérama.fr, Tem 15»
7
Le centre d'ostéopathie Atman manifeste à Nice
L'ostéopathie est encore un "bidule" de pseudo-médecine comme la naturopathie ou l'homéopathie (d'autres exemples ne manquent pas). «Nice-Matin, Tem 15»
8
« Il y a un Ku Klux Klan contre l'homéopathie »
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
9
Christian Boiron : « Il y a un Ku Klux Klan contre l'homéopathie»
Pour lui, « il y a un Ku Klux Klan contre l'homéopathie : une cinquantaine de personnalités du monde médico-scientifique très agacées par le ... «Le Progrès, Tem 15»
10
Homéopathie : Christian Boiron riposte face aux attaques
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Homéopathie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/homeopathie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z