İndir uygulaması
educalingo
tartine

Fransızca sözlükte "tartine" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TARTINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tartine


TARTINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TARTINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Tartine

Quebec'te bir dilim ekmek veya kek, tereyağı, reçel veya hamur şeklinde diğer gıda müstahzarları gibi tuzlu veya tatlı sosların üzerine serpildiği bir dilim ekmektir. Mets, mezeler yemekleri modasıyla canlandırdı, aynı zamanda tereyağı ekmeği yasasıyla da tanınır.

Fransızca sözlükte tartine sözcüğünün tanımı

Sözlükteki dilimin tanımı, kolayca yayılmış bir gıda maddesiyle kaplı dilim ekmektir.

TARTINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

argentine · augustine · brigantine · cantine · clémentine · cortine · courtine · florentine · guillotine · invertine · latine · libertine · nicotine · palatine · palestine · philistine · platine · routine · rutine · tine

TARTINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tartareux · tartarin · tartarinade · tartarinesque · tartarinisme · tartariser · tarte · tartelette · tartempion · tartignolle · tartiner · tartir · tartouillade · tartouillage · tartouiller · tartouilleur · tartouse · tartouze · tartrate · tartre

TARTINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barbotine · bottine · bénédictine · castine · charlottine · comptine · cystine · célestine · dentine · gélatine · kératine · langoustine · nougatine · patine · pectine · scarlatine · serpentine · sonatine · tontine · tétine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tartine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TARTINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tartine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tartine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TARTINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tartine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tartine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tartine» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

塔尔提纳夫人
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tartine
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tartine
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Tartine
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تارتيني
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

Tartine
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tartine
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

tartine
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

tartine
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Tartine
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

tartine
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

Tartineの
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

tartine
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Tartine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

TartineBREAK
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

tartine
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

tartine
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tartine
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tartine
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Tartine
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Tartine
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

tartine
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Tartine
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tartine
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tartine
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tartine
5 milyon kişi konuşur

tartine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TARTINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tartine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tartine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tartine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TARTINE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tartine sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Professeur Choron
Comme la tartine, l'ivrogne tombe toujours du côté qui est complètement beurré.
2
Steven Wright
Si une tartine tombe toujours du côté beurrée, et qu’un chat retombe toujours sur ses pattes, que se passe-t-il si on laisse tomber un chat sur le dos duquel on a attaché une tartine beurrée ?

«TARTINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tartine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tartine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Au Palais de Dame Tartine: regards européens sur la ...
Réunit des contributions issues de disciplines différentes (ethnologie, sociologie, sciences de gestion, de l'éducation et de la communication, philosophie) sur la consommation enfantine.
‎2004
2
Pourquoi la tartine tombe toujours du côté du beurre - La ...
La fumée du barbecue se rabat toujours vers la table.... R. Robinson explique clairement et avec beaucoup d'humour quelles lois scientifiques, parfois très sophistiquées, sont à l'oeuvre dans les phénomènes qu'il décrit.
Richard Robinson, 2006
3
Petit livre de - Croques et tartines
Des petits plats à déguster en toute occasion.
Maya BARAKAT-NUQ, 2012
4
Croques, tartines, paninis & co
90 recettes qui redonnent aux paninis, tartines et autres croques toute leur place sur les tables ou sur les pouces pour un repas équilibré et chaleureux !Ciabatta de porc mariné au ras-ele-hanout et poivrons confits, tartine de pain de ...
David BATTY, 2011
5
Mes plus belles chansons
Tartine. Dame. Tartine. Le massepain est une délicieuse sucrerie en forme de losange (faite de sucre, d'amandes et de blancs d'œufs) que l'on appelle aussi calisson (une spécialité d'Aix-en-Provence). Malbrough s'en va-t-en guerre ...
Karin Schepping, 2010
6
Traité de l'histoire naturelle et médicale des substances ...
Onésime DELAFOND (and LASSAIGNE (Jean Louis)), Jean Louis LASSAIGNE. 474 rwmw vtrttmtææ. dans les inflammations buccales, la fièvre aphtheuse, la pharyngite et la laryngite. N°' 261. — Tartine émolliente et diurétique.
Onésime DELAFOND (and LASSAIGNE (Jean Louis)), Jean Louis LASSAIGNE, 1853
7
Comptines a Lucas
Disait en pleurant une tartine de chocolat. Non non ! Ne plante pas tes petites dents, S'il te plaît, ne sois pas méchant. Non non, Lucas, ne me dévore pas ! Disait en reniflant une tartine de chocolat. Non non ! Tu salirais tes petits doigts !
8
Les Recettes Minceur de la Coach Des Stars
Tartine. au. thon.  Poisson,  Facile,  Rapide, € Bon marché.  - Voilà une recette rapide (5 min maximum) pour ces moments de la vie où nous n'avons pas le temps de cuisiner !  - Cette recette santé vous apportera des bonnes graisses  ...
Valerie Orsoni, 2007
9
Dictionnaire liégeois-français
Beurrée, tranche de pain où l'on a étendu du beurre ; tartine.— l'âte di makaie: tartine de fromage mou (ou de jonchée) —Tâtedi sirôp: tartine de sirop. — Tâtedi suïain: tartine de saindoux. — Fe dè taie di b-Hr : beurrer du pnin. — Tâte â pom  ...
Henri Joseph Forir, 1866
10
La tartine de Louise
A l'heure du goûter, Louise aime bien rêver.
Ludo Enckels, 1999

«TARTINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tartine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Compiègne : Céline, ancienne clerc de notaire, reine du foodtruck
Aujourd'hui, devant l'entreprise Brézillon à Margny-lès-Compiègne, c'est tartine chèvre, miel, noix, soupe à la tomate et à la pastèque. «Le Parisien, Tem 15»
2
Comment j'ai survécu à... une semaine de diète paléolithique
J'avale le bol de petits fruits noir en rêvassant à une grosse tartine beurrée. Myrtilles et mûres me tirent des bâillements d'ennui. Le jus de ... «Tribune de Genève, Tem 15»
3
Beuvrages: aller chercher vos livres chez le boulanger ou le …
Les paniers livres sont disponibles chez quelques commerçants : La P'tite tartine, la pharmacie Chakib, la boucherie Chabot, l'Oriental kebab ... «La Voix du Nord, Tem 15»
4
Recettes (en vidéo) de sandwichs gourmands et croquants
... la main généreuse ! Tartine deux tranches de pain de fromage à l'aneth puis recouvre de tranches d'avocat et enfin de rondelles de radis. «madmoiZelle.com, Tem 15»
5
culture à phalsbourg Le festival de théâtre côté cours…
Bas noir sur la tête, nez rouge sur la figure, ils chantent à qui mieux mieux : « La confiture ça dégouline, ça coule par les trous de la tartine«Le Républicain Lorrain, Tem 15»
6
Le Tout Nouveau Testament dévoilé
Et à ériger en règles les « emmerdements » de la vie (que la tartine tombe toujours du côté où il y a la confiture, que la file d'à côté soit toujours ... «Moustique, Tem 15»
7
INITIATIVE AU LUXEMBOURG
Entre les néerlandais, tartine et bouteille d'eau dans le sac, il ne reste que les chinois. Un tour de place d'Armes, un saut chez Vuitton et ho de ... «L'essentiel, Tem 15»
8
Des héros, ces forçats de la route
... dans la tête: celui de la commotion cérébrale, tartine de goudron fondu et d'hémoglobine faisant passer pour des icebergs indestructibles les ... «Tribune de Genève, Tem 15»
9
On a testé : la journée d'une hôtesse Cochonou sur le Tour de France
Élodie s'asperge la tête d'eau et se tartine de crème solaire. Sa résistance physique est mise à rude épreuve mais elle ne perd pas le sourire, ... «Grazia, Tem 15»
10
La Wallonie picarde à vélo: le long de l'eau, on navigue dans les …
On peut aussi déguster des pâtes, une tartine au fromage ou au jambon brun accompagnée d'une des nombreuses bières spéciales figurant ... «l'avenir.net, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tartine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tartine>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR