İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hotte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HOTTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOTTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOTTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hotte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte hotte sözcüğünün tanımı

Sözlükte kaputun tanımı büyük sepettir ve çoğunlukla kesik koni veya piramit şeklinde olup, parantez kullanılarak sırtın üstüne yapıştırılmıştır.

La définition de hotte dans le dictionnaire est grand panier, souvent en forme de tronc de cône ou de pyramide, que l'on fixe sur le dos à l'aide de bretelles.


Fransızca sözlükte «hotte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOTTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


botte
botte
cagnotte
cagnotte
caillebotte
caillebotte
carotte
carotte
charlotte
charlotte
cocotte
cocotte
cotte
cotte
culotte
culotte
don quichotte
don quichotte
flotte
flotte
gavotte
gavotte
grotte
grotte
lotte
lotte
marcotte
marcotte
marmotte
marmotte
mascotte
mascotte
motte
motte
otte
otte
roulotte
roulotte
wyandotte
wyandotte

HOTTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hostilité
hosto
hot-dog
hôte
hôtel
hôtel-restaurant
hôtelier
hôtelière
hôtellerie
hôtesse
hottée
hottentot
hottentote
hotter
hotteur
hotteuse
hotu
hou
houache
houblon

HOTTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bergamotte
biscotte
bouillotte
calotte
chiotte
couche-culotte
crotte
frotte
goulotte
griotte
hulotte
linotte
marlotte
marotte
mignotte
polyglotte
sans-culotte
sotte
trotte
villotte

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hotte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HOTTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «hotte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hotte sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«hotte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOTTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hotte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hotte sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hotte» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cesta
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

basket
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

टोकरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سلة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

корзина
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cesta
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঝুড়ি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hotte
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bakul
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Korb
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

バスケット
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

바구니
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

basket
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cái giỏ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கூடை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

टोपली
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sepet
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cestino
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

koszyk
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

корзина
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

coș
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καλάθι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mandjie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

korg
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kurv
5 milyon kişi konuşur

hotte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOTTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «hotte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hotte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hotte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOTTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hotte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hotte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hotte sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOTTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hotte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hotte ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L' intrigue dans la hotte: Vaudeville en un acte
DU TI L L EU». . . . Oui, oui. c'est une charge qui peut compter: . .. PaorET,, ayant la hotte sur le dos. Surtout que mon rival n'entre plus ici. < DUTILLEWL. Je ne crois pas qu'il s'y hasarde ; mais s'il paraissait , je lui dirais : faites-moi l'amitié de  ...
Armand Gouffé, Antoine J. Simonnin, 1809
2
Reponses Cuisine
Spécifiquement adaptée aux logements collectifs équipés d'une ventilation autoréglable, la hotte de cuisine Aidés s'installe facilement à la place d'une bouche d'extraction. Débit pouvant atteindre 160 m3/h. L 60 cm. 200 €. L' ASPIRATION ET ...
3
Mazarinades. Le Mazarin portant la Hotte. Triolets du Prince ...
940 55fir'llll; MAZARINADES/ LE MAZA RIN z / PORTANT LÀ HOTTE TRIOLETS DU PRINCE DE CONDÉ L'ESCHBLLE DES \PAR TISA NS \ EN. mg BV RLESQVH _.1.__ L'ACHAT'DE MAZARIN EN vans anusan APOLOGIE POUR LA  ...
Jules Mazarin, 1853
4
Reponses Cuisine
LE BON CHOIX Vous voulez une hotte "puissante", c'est-à-dire une hotte qui aspire parfaitement buées et odeurs : choisissez un modèle à évacuation, plus large que le plan de cuisson, offrant un débit égal au volume de la pièce multiplié par ...
5
Reponses Cuisine
UESTION D'ÉQUIPEMEN QUELLE PUISSANCE ? La puissance d'une hotte dépend notamment de son débit, exprimé en rnVh. Pour connaître le débit nécessaire, il suffit de faire un petit calcul. Pendant une cuisson, le volume d'air de la ...
6
Reponses Cuisine
Où mettre la hotte ? Que faire avec une grande hauteur sous plafond ? Quelle taille ? Les courants d'air et la cheminée vont-ils perturber le bon tirage ? Il est vrai que de multiples paramètres entrent en jeu. Mais de nombreuses solutions ...
7
Les Carnets d'un curé de montagne
3a hotte sur le dos et sa faucille en main, elle s'en va chercher l'herbe sèche sur les vires qui dominent le village ; comme toutes les femmes du pays, elle a le pied montagnard. Le moindre brin d'herbe est le bienvenu : il grossira le tas de foin ...
Claude Chatelain, 1999
8
Assurance de la qualité dans le laboratoire d'analyse ...
Hotte à flux laminaire Toutes les analyses microbiologiques comportant la présence d'organismes pathogènes, utilisation de milieux stériles ou le contrôle de la stérilité d'aliments en conserve devraient se faire sous des hottes à flux laminaire ...
Fao, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, 1992
9
Angelique. Des excellences et perfections immortelles de ...
Polycarpe de La-Riviere. 'forces : car celuy qui ne le ourra arreste'rauant qu'il ' parte de la main , ne doit pas esperer de le retenir en sa course , ni de l'attacher de son cœur', apres 'qu'il y aura ietté de profondes racines '. Les plus souuerains  ...
Polycarpe de La-Riviere, 1626
10
Reponses Cuisine
LES QUESTIONS QUE VOUS VOUS POSEZ... NOTRE SELECTION :10 HOTTES "DECOR" Hotte îlot. À recyclage uniquement. Ressemblant à un luminaire, la hotte s'inscrit plus facilement au-dessus d'un îlot positionné au milieu du séjour.

«HOTTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hotte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Méricourt : Marcelle Ledru a fêté ses 106 ans au foyer Henri-Hotte
Comme chaque année, depuis maintenant 5 ans, l'équipe du foyer Hotte a organisé une belle fête d'anniversaire en l'honneur de Marcelle ... «La Voix du Nord, Tem 15»
2
À l'Inédit, les produits sont limités pas l'énergie
C'est « quand tu éteins la hotte ». Le silence retombe dans le restaurant. Demain, il faudra tout recommencer. Cet article vous a intéressé ? «La Voix du Nord, Tem 15»
3
Le « van », l'un des outils principaux de Nicolas Blondeau…
... l'embarquement et le débarquement permettent d'entrer au plus tôt dans cet état d'impulsion recherché, qui faisait dire au général L'Hotte ... «RTL.fr, Tem 15»
4
[PHOTOS] Rongeurs à volonté au Sushi 999 | JDM
Entre autres choses, la hotte était recouverte d'une épaisse couche de graisse jaunâtre et les joints des éviers étaient piqués de moisissure. «Le Journal de Montréal, Tem 15»
5
Rafal Majka attrape le premier pompon
... droit aux bons points, sucreries et autres pacotilles dont regorge la hotte Sky portée sans effort apparent par Geraint Thomas et Richie Porte. «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Montluel: début d'incendie dans un immeuble du centre ville
Le locataire aurait semble-t-il percuté un extincteur pour endiguer le feu qui serait parti d'une hotte d'aération. A l'arrivée des secours, les ... «Le Progrès, Tem 15»
7
Un Lillois tente de jeter plus de trente colis à des prisonniers de …
Père Noël car leur hotte contient près d'une trentaine de colis. Dans ces « missiles », du cannabis, de la viande, des téléphones… Malgré ce ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
8
Une hotte de cuisine design et efficace
La mission de la hotte est double : aspirer les mauvaises odeurs tout en éclairant le plan de cuisson. Élément essentiel d'une cuisine ouverte ... «CôtéMaison.fr, Tem 15»
9
Wambrechies : objets et masques des pygmées Aka
Ceinture de portage, jupe, bois rouge de padouk, utilisé pour la teinture et le maquillage, hotte... Imprimer; - A +. Haches à la lame de fer, ... «La Voix du Nord, Tem 15»
10
Sequedin : il tente de jeter plus de trente colis à des prisonniers
Père Noël car leur hotte contient près d'une trentaine de colis. Dans ces « missiles », du cannabis, de la viande, des téléphones… Malgré ce ... «La Voix du Nord, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hotte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hotte>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z