İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "huguenot" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HUGUENOT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

huguenot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUGUENOT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HUGUENOT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «huguenot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
huguenot

Fransız Protestanı

Huguenot

Huguenotlar, bu ad altında Katoliklerle çatışma halinde olan din savaşları sırasında Protestan Fransızlardılar. Yaklaşık 300.000 kişi, ejderha gezilerini izleyerek ve 18 Ekim 1685'te Nantes'in fermanı yürürlükten kaldırıldı. Onyedinci yüzyıldan itibaren, Huguenotlara dinsel deniyor çünkü kraliyet eylemleri Protestanlığın değil "Din" ten konuşuyordu kasıtlı olarak reform yaptı ". Les huguenots sont les Français protestants pendant les guerres de religion au cours desquelles ils ont été — sous ce nom — en conflit avec les catholiques. Environ 300 000 ont quitté la France suite aux dragonnades et à la révocation de l’édit de Nantes le 18 octobre 1685. À partir du XVIIe siècle, les huguenots sont appelés religionnaires, car les actes royaux ne parlaient pas de protestantisme mais de « Religion prétendue réformée ».

Fransızca sözlükte huguenot sözcüğünün tanımı

Sözlüğünde huguenot tanımı, Calvinist Protestan.

La définition de huguenot dans le dictionnaire est protestant calviniste.

Fransızca sözlükte «huguenot» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HUGUENOT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bigornot
bigornot
binot
binot
bobinot
bobinot
cagnot
cagnot
canot
canot
cheminot
cheminot
connot
connot
croquenot
croquenot
godenot
godenot
goguenot
goguenot
jeannot
jeannot
jeunot
jeunot
mignot
mignot
minot
minot
pagnot
pagnot
pinot
pinot
péquenot
péquenot
solognot
solognot
traminot
traminot
vignot
vignot

HUGUENOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

huée
huer
huerta
hueur
hugolâtre
hugolâtrie
hugolesque
hugolien
hugotique
hugotisme
huguenote
huguenoterie
huguenotisme
huhau
huilage
huile
huilé
huiler
huilerie
huileusement

HUGUENOT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ballot
bistrot
bot
bourguignot
cabot
camelot
dot
idiot
lot
mot
pilot
pivot
plot
pot
robot
ronchonnot
rot
shoot
sot
spot

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde huguenot sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HUGUENOT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «huguenot» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
huguenot sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«huguenot» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HUGUENOT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile huguenot sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen huguenot sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «huguenot» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

胡格诺
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hugonote
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Huguenot
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ह्यूगनॉट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الهوغونوتي البروتستانتي الفرنسي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гугенот
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

huguenote
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রটেস্ট্যান্ট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

huguenot
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Huguenot
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Hugenotte
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ユグノー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

위그노 교도
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Huguenot
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Huguenot
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஹியூக்னாட்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Huguenot
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Fransız Protestanı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ugonotto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

hugenocki
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гугенот
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hughenot
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Huguenot
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Hugenote
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Huguenot
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Huguenot
5 milyon kişi konuşur

huguenot sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUGUENOT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «huguenot» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
huguenot sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «huguenot» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HUGUENOT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «huguenot» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «huguenot» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

huguenot sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HUGUENOT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

huguenot sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. huguenot ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le huguenot et le sauvage: L'Amérique et la controverse ...
Au XVIe siècle, la plupart des entreprises conduites par la France au Nouveau Monde sont le fait des protestants.
Frank Lestringant, 2004
2
Le Chansonnier Huguenot du XVIe siècle
LE CHANSONNIER HUGUENOT DU xv|° SIÈCLE LlBRAlRlE TROSS M DCCC Lxxx CHANSONNIER HUGUENOT 1V* LYON. —*— lMPRIMERlE DE ALF. LOUlS PERRIN.
3
Claude de Sainliens: Un huguenot bourbonnais au temps de ...
Sainliens, né en 1534, était connu dans l'Angleterre de Shakespeare.
Laurent Berec, 2012
4
Les Victimes Francaises Du Fanatisme Huguenot
MICHEL FERETTI LES VICTIMES DU FANATISME HUGUENOT AU XVIE SIECLE EN FRANCE INTRODUCTION Au rayon du prêt-à-penser historique, deux évènements continuent de. “Parce que le souvenir du sacrifice suprême des ...
M. Michel FERETTI
5
Maître Jean le huguenot de Plain-palais et Jacquet de ...
Maître Jean doit avoir quarante ans ; il se porte à -mei veille, et, bien qu'il soit protestant, ou si vous 'aimez mieux huguenot renforcé, il jouit d'une assez grande considération dans le village tout catholique •ù il a fixé sa résidence, il y a déjà ...
‎1844
6
Maître Jean le Huguenot: histoire ou roman, comme on voudra
Le lendemain, je n'entendais plus parler que d'hérésie, d'un orgueilleux refus de confesser des fautes graves, de lectures dangereuses et condamnables, de la nécessité de rompre toute relation avec un huguenot, et l'on me regardait en ...
César Malan (le père), John Vaucher, 1844
7
Le Chansonner Huguenot Du Xvi Siecle
Collectif. 135. Bon jour, bon an & bonne eftreine. 136. La rofée au moys de may. 127. L'aultre jour m'alloye esbatre. * 138. Seulle fuis demeurée. 139. Sus debout, ne mufons tant. 130. O hermite chattemitte. i3i. Certes, bon Jefus Chrift (i). i33.
Collectif
8
Le Refuge huguenot: assimilation et culture
Les études réunies dans ce volume cherchent à cerner, par des voies et des approches différentes, les problèmes et les processus de l'assimilation et de l'intégration des Refuges huguenots, consécutifs à la Révocation de l'Édit de ...
Myriam Yardeni, 2002
9
Le tombeau des hérétiques
Jean de Caumont. SOMMAIRE DE CE qui est cantenu.au 3. liure. Le Tfid.jl. s' entend Je la Meffe.. ìefus christ 4 institué le Baptefme. LeSrfCw/îttNet de Malachie est tíuih&- ristie. Le Tape ne peut estre t Antéchrist. Le Huguenot est l' Antéchrist ...
Jean de Caumont, 1609
10
Le tombeau des hérétiques
Georges L'Apostre. SOMMAIRE DE CE qui est contenu au 3. liure. Le Vsal.7 1 .. s 'entendit U Méfie. ìe[tts christ a injlitué le Bttptefm:. LeSdcrificeNet de TshtÌM.hit ejì l'Lucha- rijlie. Le Tape ne pcuteflre l' Antéchrist. Le Huguenot efl /' Antéchrist ...
Georges L'Apostre, 1609

«HUGUENOT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve huguenot teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Valleraugue : café-histoire sur Laurent Angliviel
Le thème en est : « La Beaumelle, Huguenot et Franc-maçon ». Il sera animé par Jean-Pierre Bacot, sociologue. Le café histoire précédent ... «Midi Libre, Tem 15»
2
La vigne de plus en plus chère !
... raconte Philippe Huguenot, « ça permet à des jeunes de s'installer ou de s'agrandir et on a du potentiel, de la surface à planter. En tant que ... «Le Point, Tem 15»
3
La malédiction des grands argentiers
Celui-ci l'éconduit, refusant de faire confiance à un «aventurier huguenot». A la mort du Roi-Soleil, il revient à Paris et rencontre Philippe ... «Les Échos, Tem 15»
4
Ils gagnent deux places pour le spectacle de Norman sur scène
Boutoux Chloé. Carreau Teddy. Verhoye Graziella. Huguenot Denise. Les gagnants devront retirer leurs places à la billetterie du Cube le soir ... «L'Est Eclair, Haz 15»
5
Thierry Mandon : la République confuse de Sarkozy
Quant à son origine, les travaux de François Hotman, huguenot du XVIème siècle ayant travaillé de concert avec un rabbin européen, ... «Le Figaro, May 15»
6
Rallye aérien La région Centre rafle la mise à Beaune-Challanges
Pilote, navigateurs et organisateurs réunis autour d'une même passion. Photo Pascal Huguenot Pilote, navigateurs et organisateurs réunis ... «Bien Public, May 15»
7
Judo. Coupe régionale minimes. Les Côte-d'Oriens ont brillé
Gleizes (Précy) et Pierrefitte (DCO). -36 kg : 1. Panier (Sennecey 71) ; 2. Lucas (Champs/Y) ; 2. Albuixech (Chevigny) ; 3. Huguenot (Is/Tille). «Bien Public, May 15»
8
1560 - Un réfugié champenois ouvre le premier Hôtel de l'Ecu
Jean Truchet, réfugié huguenot de Troyes en Champagne, ouvre un hôtel en 1560 dans l'actuelle rue de la Confédération. Il l'appelle l'Ecu, ... «Tribune de Genève, May 15»
9
Montataire : la brasserie municipale cherche un patron
réagir Montataire. Jean-Marie Huguenot, actuel exploitant de la brasserie municipale « Le Diplomate » rachetée par la mairie en 2006, ... «Le Parisien, May 15»
10
Le coup d'Etat citoyen
... cette vicieuse forme d'opiner : il est de la Ligue, car il admire la grâce de M. de Guise. L'activité du roi de Navarre l'étonne, il est huguenot. «Marianne, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Huguenot [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/huguenot>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z