İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hydne" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HYDNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hydne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYDNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HYDNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hydne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hydne

hydnum

Hydnum

Hydnes, kabuklu adı verilen, hydnaceae familyasından bir çeşit basidiomycete fungi oluşturur. Les hydnes forment un genre de champignons basidiomycètes de la famille des hydnacées, appelé écailleux.

Fransızca sözlükte hydne sözcüğünün tanımı

Sözlükte hidrinin tanımı, alt tarafta ipucu ile çivili sarımsı şapka ile mantar, türlerin çoğu yenilebilir.

La définition de hydne dans le dictionnaire est champignon à chapeau jaunâtre hérissé de pointes à la face inférieure, dont la plupart des espèces sont comestibles.

Fransızca sözlükte «hydne» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HYDNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hydarthrose
hydatide
hydatique
hydatisme
hydracide
hydragogue
hydraires
hydralcool
hydrangéa
hydrant
hydrante
hydrargyre
hydrargyrique
hydrargyrisme
hydratant
hydratation
hydrate
hydraté
hydrater
hydrateur

HYDNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ancienne
borne
champagne
cuisine
discipline
domaine
donne
européenne
externe
fine
gone
ligne
machine
marine
mine
ne
one
phone
pine
zone

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hydne sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HYDNE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «hydne» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hydne sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«hydne» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HYDNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hydne sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hydne sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hydne» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

hydne
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hydne
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hydne
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

hydne
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

hydne
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

hydne
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

hydne
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

hydne
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hydne
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hydne
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hydne
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

hydne
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

hydne
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hydne
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hydne
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

hydne
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

hydne
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hydne
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

hydne
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

hydne
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

hydne
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hydne
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

hydne
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hydne
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hydne
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hydne
5 milyon kişi konuşur

hydne sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HYDNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «hydne» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hydne sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hydne» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HYDNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hydne» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hydne» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hydne sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HYDNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hydne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hydne ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie visuelle des champignons
HYDNE ROUSSISSANT Hydnum rufescens G Hauteur : 4-8 cm Diamètre : 3-8 cm Sporée : blanche Plutôt considéré comme une variété du pied-de-mouton que comme une espèce propre. Bien qu'il existe des formes intermédiaires qui relient ...
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
2
Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...
IDENTIFICATION L'HYDNE OMBILIQUÉ est un champignon de taille petite ou moyenne. On le reconnaît à son chapeau troué au centre et de couleur orange brunâtre. Le dessous du chapeau montre de petits aiguillons qui se brisent ...
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005
3
Champignons de France
LES AUTRES HYDNE ROUSSISSANT HYDNE IMBRIQUÉ HYDNE ROUSSISSANT, Hydnum rufescens H : 4-8 cm, 0 : 3-6 cm. Parfois considéré comme une variété de l'hydne sinué, il s'en distingue par un chapeau plus petit, moins charnu et ...
Jean-Marie Polese, 2007
4
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
2855. Hydne chauve. 1 Hydnum calî/um. a H. calvuml Alb. et Schweiu. Nisk. n. 805, t. ro, f. 8. - Il resemble beaucoup à l'H. en faisceau , et n'offre presque pas de chapeau sensible; les pointes ou papilles dont il est composé s'élèvent par ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
5
Histoire des plantes vénéneuses et suspectes de la France: ...
Ce n'est jamais que sur la terre que se trouve cet hydne , il y est ordinairement solitaire. Sa couleur , d'abord ferrugineuse , devient à la longue d'un rouge brun , et son chapeau , qui varie beaucoup dans ses dimensions, est quelquefois ...
Pierre Bulliard, 1784
6
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Hydne. en. coupe. Hydnum. cyathiforme. Hydnum cyathiforme. Schœff. Fnng. a. t. i3g. Bull. Champ, p. 3o8. t. i56. — Hydnum concret cens. Pcr». Syn 556? Il est d' une couleur tannée et d'une consistance coriace , et ne s'élève pas au-delà de ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
7
Champignons: l'encyclopédie
HYDNE. HÉRISSON. Hericium erinaceum (Builiard : Fr.) Pers • Champignon massif, entier, plutôt subsphérique. Chapeau de 10 à 25 cm de diamètre, blanc puis crème, avec un tronc d'attache au support court. De longs aiguillons, jusqu'à 4 ...
Christian Deconchat, Jean-Marie Polèse, 2002
8
Mycographie suisse: ou Description des champignons qui ...
3a. Hydne. membraneux. H. mcmbranaceum. Bulliard, pi. 481 , fig. 1. Soiverby, pi . £27. Pries Obs. Myc. z, p. 27Q, Syst. Myc, I, [i. 41 5. Aeulcis mediis reetis. Sur un lit jaunâtre s'élève «ne forêt de pointes nombreuses devenant brunes; elles ...
Louis Secrétan, 1833
9
Mycographie suisse ou description des champignons qui ...
Ce sont les seuls de tout le genre qui aient cette propriété ; si l'on en excepte toutefois les not 16, 17, 18 e£ 19 de la fam.lll. a) Plante charnue , humide , ne pouvant être conservée. 26. Hydne soufre et rose. H. luteo-carneum. Pers. Syn.
Louis Secretan (Avocat), 1833
10
Histoire des champignons de la France, ou Traité élémentaire ...
difficilfle_dçæJ_'.æ distinguer; mais le chapeau de ce dernier reste cons— _tammäntlvhombé , au lieu que celui de l'hydne hybride est toujours creusé, pour peu qu'il soit avancé en âge; il y a aussi des rapports très-marqués entre cet hydne ...
Pierre Bulliard, Aunier, 1791

«HYDNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hydne teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Cateau-Cambrésis: trois jours pour découvrir les champignons …
... le clavaire à crêtes, la russule jolie, le faux hydne gélatineux, le bolet à pied rouge… et bien d'autres champignons aux noms évocateurs. «La Voix du Nord, Eki 14»
2
A Vanxains (24), une omelette en vue ce soir...
Le pied de mouton, ou "barbe de chèvre", ou "langue de chat", porte le nom latin d'hydnum repandum ou hydne en bon français. Il porte des ... «Sud Ouest, Oca 14»
3
Quatre occasions de découvrir les champignons de nos forêts au …
... aurez peut-être la chance de découvrir, la poule des bois ou polypore en touffe, le clavaire à crêtes, la russule jolie, le faux hydne gélatineux, ... «La Voix du Nord, Eki 13»
4
NATURE / VAUCLUSE Tout ce qu'il faut savoir sur les champignons …
... ou encore le “pissacan” ou “nonette pleureuse” (bolet granuleux), ensuite, plus tardif dans la saison, le pied-de-mouton (hydne sinue). ». «Le Dauphiné Libéré, Ağu 11»
5
Champignons et orchidées au menu printanier
... se situant dans la catégorie des non comestibles, contrairement à une espèce ressemblante l'hydne gélatineux consommée par les chinois, ... «L'indépendant.com, Nis 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hydne [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hydne>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z