İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ibère" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IBÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ibère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IBÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IBÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ibère» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ibère

İber

Ibère

İber dili, İberler tarafından tüm Akdeniz yarımadasında konuşulan bir Paleo-Hispanik dildir. Onun uzantısı sınırlamak oldu kuzeye, Hérault Nehri ve güney Endülüs'te Porcuna ve Jaen ötesine gitmiyordu. Son birkaç çalışma heterojen, cinsiyet lingua franca ziyade homojen grubun ana dil olarak bu dili dikkate almak eğilimindedirler. Dil, Yunan sayaçlarıyla temas kurarak doping yoluyla ticaretle yayılmış olurdu. İber dili Hint-Avrupa ailesine ait olmadığını neredeyse kesin olduğunu ve bir Aborijin dili gibi görünüyor: Birçok ortak kelime o Bask ile bir bağlantı öne sürüldü çünkü ancak bu teori hala tartışmalıdır ve başka herhangi bir dil grubuyla bağlantı henüz gösterilmedi. Bu anadil yavaş yavaş, sonra birinci ve ikinci yüzyıllar boyunca sönmüş olan Latince ve Akdeniz kenarında Katalancayı dahil bundan türetilen Roman dilleri tarafından kademeli olarak değiştirilmektedir. L'ibère est une langue paléo-hispanique parlée par les Ibères sur toute la côte méditerranéenne péninsulaire. Son extension avait pour limite, au nord, le fleuve Hérault et au sud n'allait pas au-delà de Porcuna et Jaén en Andalousie. Plusieurs études récentes tendent à considérer cette langue comme hétérogène, du genre lingua franca, plutôt que la langue maternelle d'un groupe homogène. La langue se serait étendue grâce au commerce, dopé par le contact avec les comptoirs grecs. Il est à peu près certain que la langue ibère n'appartient pas à la famille indo-européenne , et semble être une langue autochtone : du fait de nombreux mots communs il a été proposé un lien avec le basque, mais cette théorie est toujours discutée, et aucun lien avec un autre groupe de langues n'est pour l'instant démontré. Cette langue indigène s'est progressivement éteinte au long des Ier et IIe siècles, étant remplacée alors de manière graduelle par la langue latine et les langues romanes qui en découlent, notamment le catalan sur la bordure méditerranéenne.

Fransızca sözlükte ibère sözcüğünün tanımı

Sözlükte İberan tanımı göreli olarak İberya'ya ve İber Yarımadası'nın ve Güneybatı Fransa'nın çoğunu işgal eden eski insanlara özgüdür. İber insanlar.

La définition de ibère dans le dictionnaire est relatif, propre à l'ibérie et à l'ancien peuple qui occupait la plus grande partie de la péninsule ibérique et le sud-ouest de la france. Peuple ibère.

Fransızca sözlükte «ibère» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IBÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aubère
aubère
berbère
berbère
celtibère
celtibère
cerbère
cerbère
impubère
impubère
prépubère
prépubère
pubère
pubère
réverbère
réverbère

IBÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

iatromathématicien
iatromécanicien
iatromécanique
iatromécanisme
iatrophysique
ibéride
ibérique
ibérisme
ibéro-africain
ibéro-américain
ibéro-maurusien
ibéro-roman
ibex
ibidem
ibiocéphale
ibis
ibsénien
ibsénisme
ibsénité
ibsénomanie

IBÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arrière
atmosphère
barrière
chère
critère
dernière
derrière
espère
filière
financière
frontière
frère
lumière
manière
matière
particulière
première
père
ère
étrangère

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ibère sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ibère» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IBÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ibère sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ibère sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ibère» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

伊比利亚
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ibérico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Iberian
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

औबेरियन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إيبيري
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

иберийский
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ibérico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আইবেরিয়ার লোক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ibère
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Iberian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Iberer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

イベリア
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

이베리아의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Iberia
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dân Iberia
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஐபீரிய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

इबेरियन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

İber
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

iberico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

iberyjski
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

іберійський
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

iberic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Ιβηρική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Iberiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Iberian
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

iberiske
5 milyon kişi konuşur

ibère sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IBÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «ibère» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ibère sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ibère» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IBÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ibère» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ibère» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ibère sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IBÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ibère sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ibère ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Du mythe à la géopolitique: Europe entre Orient et Occident
Seconde tentative d'Ibère auprès de Lorraine. Il va lui faire la cour pour arriver à perdre Francion. Lorraine est une canaille, elle entre dans le jeu d'Ibère sur la promesse qu'elle obtiendra une partie des états de France. L'acte premier se ...
Gérard A.. Montifroy, 2007
2
Les origines linguistiques du basque
nous l'avons souligné plus haut, la présence simultanée de ili-, (tri) en ibère et en basque semble contredire l'abandon de la théorie basco-ibère par la majorité des savants . Nous supposons quant à nous que ililiri pourrait provenir de ...
Michel Morvan, Centre d'études linguistiques et littéraires basques (Talence, Gironde), 1996
3
Histoire des empereurs romains depuis Auguste jusqu'a Constantin
Cassius Sévérus transféré de l'île de Crète à Sériphe. Ploutiùs Silvanus , qui avait précipité sa femme par la fenêtre , est réduit à se faire ouvrir les veines. Vibius Sérénus accusé par son fils. Les accusateurs protégés par l'ibère contre le vœu ...
Jean Baptiste Louis Crevier, 1818
4
Contacts linguistiques dans l'Occident méditerranéen antique
À Ensérune, un cratérisque attique à vernis noir porte, gravé sur son col, le nom abrégé de ΒΑΛ( ), à préfixe aussi bien ibère que gaulois [v. 375-350] (fig. 16)24. sur l'oppidum du Moulin à peyriac-de-Mer, deux skyphoi attiques à vernis noir de  ...
Coline Ruiz Darasse, Eugenio R. Luján, 2011
5
LA SCULPTURE DES IBERES
Avant d'arriver à cette évidence, il chercha refuge dans l'hypothèse d'une brusque interruption de l'influence grecque archaïque sur la sculpture ibère, soit en raison des difficultés rencontrées par l'artisanat indigène pour suivre le rythme  ...
Pilar Leon, 1999
6
Bibliothèque historique et critique du Poitou, contenant les ...
Jean-François Dreux du Radier. -perçoit lui arrache le portrait , & s'empare de ses Etats. Elle appelle Ibère à fou secours ; il vient, Francion lui déclare ses raisons : Ibère se retire , & promet de rassembler des secours en faveur d Austrasie.
Jean-François Dreux du Radier, 1754
7
Bibliothèque historique et critique du Poitou, contenant les ...
Jean-François Dreux du Radier. rperçoit lui arrache le portrait , & s'em- Îiare de ses Etats. Elle appelle Ibère à son ecourí; il vient , Francion lui déclare fes raisons -: Ibère se retire , & promet de rassembler des secours en faveur .d' Australie.
Jean-François Dreux du Radier, 1754
8
L'Ibère
César vient de lui offrir une ferme dans la région mais il ne souhaite pas s’y établir. C’est alors qu’Alix fait la rencontre du chef ibère Tarago dans des circonstances mouvementées.
‎2007
9
Raison d'Etat et pensée politique à l'époque de Richelieu
Quand Ibère refuse de justifier sa conduite sous le prétexte qu'il n'a à en répondre qu'à Dieu, Francion dénonce ce sophisme : « O l'excellent prétexte aux desseins tyranniques, Et non raison solide aux sages Politiques. C'est se moquer des ...
Étienne Thuau, Gérard Mairet, 2000
10
HISTOIRE DU THEATRE FRANCOIS, DEPUIS SON ORIGINE JUFQU'A PREFENT
J—^^ lanie (1) , Suivantes de la Nymphes 1 • Ausonie, prête à succomber , est secou- (1) Naples rue fort à propos par Francion. Ibère te mìUb, au déíèípoir , fait tomber toute fa fureur fur son rival,. & soulève contre (1) La Lor- lui la Nymphe ...

«IBÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ibère teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Mission Osirak T1 : La Bombe de Saddam » par Ramon Rosanas …
... des scènes de haute volée, remarquablement mises en scène sur le plan graphique par Ramon Rosanas : un dessinateur ibère déjà repéré ... «BdZoom, Tem 15»
2
Euro U20 : la France s'incline contre l'Espagne en demi-finale
Au contraire, la sélection ibère agresse et comme le repli défensif hexagonal est mou, l'écart grimpe de nouveau à treize points après trois ... «BasketUSA, Tem 15»
3
Real Madrid : Sergio Ramos insulte Arbeloa à l'entraînement ! (vidéo)
... de caméraman de la chaîne de télévision espagnole Cuatro, on constate ensuite que l'international ibère est venu s'expliquer avec Arbeloa. «melty.fr, Tem 15»
4
Letizia d'Espagne à Oviedo : Virtuose de la mode au milieu des …
Dévoilant sa silhouette gracile parfaitement moulée dans une robe raffinée dans les tons de gris, la femme la plus puissante du royaume Ibère ... «Pure People, Tem 15»
5
Musée. Un collier néolithique de Carnac
... que les échanges entre populations préhistoriques de l'Ouest et de la région ibère étaient beaucoup plus anciens qu'on ne le soupçonnait. «Ouest-France, Tem 15»
6
Opération Transit : L'Espagne s'attend à un afflux massif des MRE …
... l'Espagne entend répondre « de manière adéquate » aux besoins des voyageurs durant la traversée entre le royaume ibère et son voisin ... «Yabiladi, Tem 15»
7
Cohabitation internationale dans l'ascension finale
D'ailleurs, l'Ibère se sent chez lui sur la route de Cauterets. Car les Pyrénées, c'est un peu sa maison aussi. Et quand on est à la maison, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Cyclisme tour de france Et revoilà Majka !
Dans son entreprise, l'Ibère peut compter sur Rafal Majka, qui vient de débloquer son compteur cette saison. De notre envoyé spécial à ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
9
Échecs au sommet
C'était vraiment compliqué », avance l'Ibère, qui portait aussi le masque, découragé après le tour de force opéré par Christopher Froome. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Tem 15»
10
Le Centre espagnol renaît dans l'ancien Cercle de Serrières
Pour le bonheur de l'association socioculturelle ibère. Un bémol toutefois, la Ville de Neuchâtel a signé un bail d'une année uniquement avec ... «Arcinfo, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ibère [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ibere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z