İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ibidem" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IBIDEM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ibidem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IBIDEM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IBIDEM SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ibidem» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

aynı yerde

Ibidem

İbidem, eskiden sıkça kısaltılmış olan "aynı yerde" anlamına gelen bir Latince cümle. ya da bazen ib. Bu, bir belgenin referanslarında kullanılan, aynı kaynağın önceki referansta atıf yapıldığı zaman tekrarlamanın kaçınılması için kullanılan terimdir. O halde, önceki kaynakta görülen kaynaktır. Ibidem est une locution latine signifiant « même endroit », fréquemment abrégée en ibid. ou parfois ib. C'est le terme utilisé dans les références d'un document, pour éviter la répétition lorsque la même source a été citée dans la référence précédente. La source correspondante est alors celle qui apparaît dans la référence précédente.

Fransızca sözlükte ibidem sözcüğünün tanımı

Sözlükte ibidemin tanımı aynı pasajda aynı yerde.

La définition de ibidem dans le dictionnaire est au même endroit, dans le même passage.

Fransızca sözlükte «ibidem» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IBIDEM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


idem
idem
tandem
tandem

IBIDEM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

iatrophysique
ibère
ibéride
ibérique
ibérisme
ibéro-africain
ibéro-américain
ibéro-maurusien
ibéro-roman
ibex
ibiocéphale
ibis
ibsénien
ibsénisme
ibsénité
ibsénomanie
icaque
icaquier
icarien
ice-boat

IBIDEM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ad hominem
ad rem
angstroem
boisson-totem
chelem
golem
harem
hem
inrem
item
lem
louchebem
mathusalem
prem
requiem
sachem
star-system
stem
terminus ad quem
totem

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ibidem sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ibidem» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IBIDEM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ibidem sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ibidem sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ibidem» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

同上
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ibídem
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ibid
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उक्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المرجع نفسه
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

там же
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ibid
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সেই স্থানে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ibidem
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ibid
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ibid
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

同上
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ibid
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ibid
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மே.கு.நூல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दिवसाढवळ्या
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

aynı yerde
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ibid
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ibid
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

там же
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ibid
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ibid
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ibid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ibid
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ibid
5 milyon kişi konuşur

ibidem sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IBIDEM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «ibidem» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ibidem sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ibidem» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IBIDEM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ibidem» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ibidem» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ibidem sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IBIDEM» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ibidem sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ibidem ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'agriculture et maison rustique de M. Charles Estienne ...
Ь 30 Oignons 31 Aiïs ibidem.b 32 Efchallottcs ou appétits f>8.a 33 Perfil ibidem.b Roquette. 69.a Ache ' ibidem Cerfueil ibidem Coq & (ânemonde ibid.b Afparge' ibidem. Targon ibidem Crcifon & berlt: 70.a SafFran ibidem Naueaux & nauets ...
Charles Estienne, Jean Liébault, 1570
2
Histoire des Français des divers états: ou, Histoire de ...
J'ai les originaux de tous ces comptes. (62) Voyage de France, par Du Verdier, chap. Du Berri. (63) Ibidem, ibidem. (64) Ibidem, ibidem. (63) Ibidem, ibidem. (66) Ibidem, chap. Anjou. (67) Le Théâtre français de Bouguereau, Du pays du Maine  ...
Amans Alexis Monteil, 1847
3
Bibliotheque des Ecrivains de la Compagnie de Jesus, ou ...
Ibidem, in-fol., pp. 14. 60. Idem ex anno 1729 in annum 1730. Ibidem , in-fol. , pp. 14. 61. Idem ex anno 1730 in annum 1731. Ibidem , in-fol. , pp. 14. 62. Idem ex anno 1731 in annum 1732. Ibidem , in-fol. , pp. 14. 63. Idem ex anno 1732 in ...
4
Chroniques générales de l'ordre de St Benoit
fois publiquement aprés fa mort, ibidem. Son frerc Richard Cardinal luy succéda en l'Abbaie aprés fa mort, ibidem. Bernard Archeuefquç de Tolède , pag. f o j. Principes de fa vie, ibidem. Profez du Monastère de saint Aurence, ibidem.
Antonio de Yepes, Mathieu, 1667
5
Catalogue de l'histoire de France [de la Bibliothèque ...
( Voyez ibidem. ) '* Au roi, épltre sur sa convalescence , par M. Néri- cault Destouches,... (Voyez ibidem.) * Le triomphe d'Hébé, cantate au roi, sur sa convalescence. (Par M. Nau. ) ( Voyez ibidem. ) + Les Chinois, pensionnaires du collège de ...
6
Regestrum visitationum archiepiscopi Rothomagensis: Journal ...
Journal des visites pastorales d'Eude Rigaud, archevêque de Rouen 1248 - 1269. Publié pour la première fois, d'après le manuscrit de la bibliothèque royale ... par Théodore Bonnin. mccт. V. Id. Marcii. Ibidem. IIII. Id. Marcii. Ibidem. III.
‎1847
7
Bi︠u︡lletenʹ
Sur les fossiles des corps organisés. Bulletin. Tome I. p. 27 — 32. t. I. Notice sur le Mammont. ibidem, p. 267 — 278. t. I. . Notice sur le Rhinoceros fossile. ibidem, p. 279 — 283. t. 3. Sur les Ce'phalopodes fossiles. ibidem, p. 314 — 333.
8
Bulletin de la Société imperiale des naturalistes de Moscou
FBXiXDTTA. Cinclus Less. Ibidem. HIMANTOFVS rufipes Bechst. Ibidem. TOTAlffUS Calidris Bechst. Ibidem. Tat. Achalegâ'n. NUMENIUS Argua/a Lath. Ibidem. Tat. Tschiilliit. N. Phœopus Lath. Ibidem. IBIS Falcinellus Temm. Ibidem et in prov.
9
Livret-annuaire
L'art de voir avant les autres », ibidem, 2004, p. 150. — « L'art d'imiter », ibidem, 2004, p. 280-281. — « Manipulations sociales », Revue administrative, 2003, p. 395-398. — « À propos du rapport du Sénat sur la drogue », ibidem, 2003, p.
Ecole pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques
10
Dictionaire ou traité universel des drogues simples
J02 Abelicea. s Abehnoseh , », Scmcn moschi. f oo Abies. . i Abics taxi folio. ibidem. Abics tcnuiore folio. ibidem. Abiga j v. Chamaepitys.' 141 Abrotanoides planta saxea. z Abrotano similis saxea. ibidem. Abrotanuui. ibidem. Abrotanum ...
Nicolas Lémery, 1716

«IBIDEM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ibidem teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Agenda de l'innovation
(ibidem). Cette tactique n'est pas réservée aux personnes qui veulent limiter leurs ambitions. Bien au contraire. Avec d'autres démarches ... «UP Magazine, Tem 15»
2
Bac 2015 : corrigé de "La politique échappe-t-elle à une exigence …
Ainsi, si le Prince aura « l'apparence de posséder toutes les vertus », il se gardera de « n'en posséder aucune » (Ibidem.) On peut certes ... «Contrepoints, Haz 15»
3
Madagascar selon le SeFaFi: déchéance générale !
fiantomboka ny Repoblika faha-IV, 2015, SeFaFi, t. 6-11 ; ary koa ny fanambarana tamin'ny 4 oktobra 2014 « Repoblika bingobingo » ibidem, t. «Hebdomadaire d'actualités, Haz 15»
4
L'Apocalypse de Jean
... de l'envoyer aux Églises d'Éphèse (Ouest de la Turquie, face à la Méditerranée), de Smyrne (idem), de Pergame (ibidem), de Thyatire (idem, ... «AgoraVox, May 15»
5
Ecole Diaz - La Cour européenne des droits de l'homme condamne …
Enfin, l'unité de police décrite ci-dessus enfonça les portes d'entrée (ibidem). 33. Les agents se répartirent dans les étages du bâtiment, ... «Bellaciao, Nis 15»
6
Monsieur Varoufakis, la Grèce ne doit plus faire appel au crédit !
... strictement liées à leur propre profit" (ibidem, p.160), Wall Street l'a transformé instantanément (souligné par moi) en investissements directs, ... «Mediapart, Mar 15»
7
Lettre pastorale du Saint-Synode de l'Église orthodoxe roumaine …
[6] Ibidem, p. 41. [7] Saint Jean Chrysostome, Homélie à la Nativité du Seigneur, dans « Homélies », traduction par Pr. D. Fecioru, col. «Orthodoxie.com, Mar 15»
8
Comprendre la souffrance au travail : philosophie & sociologie
... blessure morale : dans ce cas, nous ne reconnaissons pas la personne selon la morale intersubjective des relations réciproques (Ibidem). «Fabula, Şub 15»
9
Le récit colonial dans les littératures francophones contemporaines
... leur transfiguration en mythes rassurants et flatteurs » (ibidem). Au tournant du siècle, un des continuateurs de la pensée postcoloniale, ... «Fabula, Oca 15»
10
Jean-Philippe Belleau, Le mouvement indien au Brésil. Du village …
4 Suess, P, in idibem, p.73; 5 Ibidem, p.96. 5Si de telles avancées ont été réalisées sur les plans institutionnel et juridique, elles ont également ... «Revues.org, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ibidem [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ibidem>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z