İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "imprécatrice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IMPRÉCATRICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

imprécatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRÉCATRICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPRÉCATRICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

IMPRÉCATRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

impraticable
impratiqué
imprécant
imprécateur
imprécation
imprécatoire
imprécis
imprécisable
imprécisé
imprécisément
imprécision
imprégnable
imprégnant
imprégnation
imprégner
imprenable
impréparation
impréparé
impresario
imprésario

IMPRÉCATRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde imprécatrice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«imprécatrice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPRÉCATRICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile imprécatrice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen imprécatrice sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «imprécatrice» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

imprécatrice
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

imprécatrice
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

imprécatrice
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

imprécatrice
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

imprécatrice
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

imprécatrice
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

imprécatrice
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

imprécatrice
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

imprécatrice
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

imprécatrice
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

imprécatrice
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

imprécatrice
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

imprécatrice
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

imprécatrice
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

imprécatrice
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

imprécatrice
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

imprécatrice
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

imprécatrice
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

imprécatrice
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

imprécatrice
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

imprécatrice
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

imprécatrice
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

imprécatrice
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

imprécatrice
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

imprécatrice
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

imprécatrice
5 milyon kişi konuşur

imprécatrice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPRÉCATRICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «imprécatrice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
imprécatrice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imprécatrice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPRÉCATRICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «imprécatrice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «imprécatrice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

imprécatrice sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPRÉCATRICE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

imprécatrice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imprécatrice ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Colloque des bonobos
L'Imprécatrice, Bianga et Junior se tenaient au sommet d'un ébénier. L' Imprécatrice eut soif. Pour quelle raison préféra-t-elle aller laper, tout au bout d' une branche, un peu d'eau dans une feuille concave plutôt que celle qui attendait ses ...
Frédéric LEPAGE, 2011
2
Brigitte Bardot: La femme la plus belle et la plus ...
L'imprécatrice. « La France d'aujourd'hui, je nelareconnaisplus.Çan'estplus la mienne. Je ne suis pas réac. Je trouve que les choses belles ne devraient pas être détruites. La France était un beau pays, avec de très belles valeurs, une très  ...
Yves Bigot, 2014
3
Le marché aux injures à Rome: injures et insultes dans la ...
B5. –. La. nomination. imprécatrice. Nous ajoutons cette catégorie à la liste de N. Huston qui traite les jurons et imprécations séparément des injures. Dans un certain nombre de citations, nous avons relevé des imprécations qui sont en fait ...
Philippe Dubreuil, 2013
4
Politiques de la littérature, politiques du lien: chez ...
Chaque fois, ces formes ancestrales qui renvoient à un moment mythique de la parole, parole magique, imprécatrice, agissante, ont pour matière des éléments extrêmement contemporains. «Et sous la ville sont galeries grises par où on ...
Claire Richard, 2012
5
Insoumises: Une autre histoire des Françaises, XVIème- ...
Probablement guidé par les exorcistes, notammentpar le pénitencier dudiocèse etparlepère deBosroger, désireuxde sortir del'impasse en promouvant une nouvelle imprécatrice, ilassisteàla montée en puissance d'Anne de la Nativité, ...
Robert Muchembled, 2013
6
Dames de coeur et Femmes de tête: La femme dans le théâtre ...
... imprécatrice, prête à affronter, dans la deuxième partie de la scène (4.4.136- 196), le monstrueux Richard. Nous avons en effet non pas tellement le portrait nuancé d'une mère meurtrie par l'inconduite d'un fils indigne, mais bien davantage ...
Maurice Abiteboul, 2008
7
Elfriede Jelinek
En effet, Jelinek qui est parfois présentée comme une Sisi à l'envers, « l' imprécatrice d'Autriche », montre. 1 Cf. Iris Radisch, ,. Die Heilige der Schlachthôfe" in Die Zeit. l4 oct. 2004, p. 44 : ..Ôsterreich ist ein schr kleines Land und Elfriede ...
Austriaca,, 2004
8
Assia Djebar: écrire, transgresser, résister
... «imprécatrice sans visage», et qui, «entendue par inadvertance», laisse la petite fille «muette, dépouillée d'un coup de tout avenir». Premier contact involontaire avec «la tenace malédiction » pesant sur la condition féminine, et qui ...
Jeanne-Marie Clerc, 1997
9
Cinq figures féminines méconnues du romantisme allemand
... avant de quitter ce monde comme accusatrice et imprécatrice. » Si son critère se fonde sur la qualité des textes soumis, parfois elle déroge à sa conscience professionnelle eu égard aux considérations d'ordre humanitaire, non seulement  ...
Georges Solovieff, 2005
10
De l'éthique en économie: Enquête sur le rôle des valeurs ...
Les prophètes bibliques jouent également ce rôle mais il semble que la fonction divinatoire soit effacée par la censure biblique pour finir par ne laisser subsister qu'une prophétie imprécatrice, dénonciatrice de l'injustice des hommes. Un des ...
Arnaud Maigre, 2011

«IMPRÉCATRICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imprécatrice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Karl Kraus, la veine satirique
Il instaure cette tradition imprécatrice si particulière, qui distingue l'Autriche sur la scène littéraire et artistique, et pressent la chute de la ... «Libération, Tem 15»
2
Perpignan : débat virtuel Pujol-Ripoull sur les Beaux-Arts
Jean-Marc Pujol relève enfin que Ségolène Neuville n'est plus députée, contrairement aux indications du courrier, et invite son imprécatrice à ... «La Clau, Haz 15»
3
Nicolas Sarkozy, encore un effort pour être républicain !
Vous y découvrirez des passages d'une violence imprécatrice inouïe qui, si vous vous en inspirez, feront de vous le Bossuet des Républicains. «Atlantico.fr, May 15»
4
Jeanne Added, matière à sensations
Place à la coupe en pétard peroxydée qui la positionne dans la lignée d'une Anne Clark (imprécatrice new wave anglaise des années 80) ... «Libération, May 15»
5
Damarnin, Taubira, Goldman et Goldnadel
... si la présidente d'un parti politique située très à droite avait utilisé ce propos, littéralement, ordurier à l'endroit de l'imprécatrice irascible. «Dreuz Info, Mar 15»
6
Courage Aqta. Spectacle et débat dimanche contre l'incinérateur
En deuxième partie, avec l'imprécatrice Mirific Burning, le ton changera : « On parle, chiffres à l'appui, des risques de l'incinération, non ... «Le Télégramme, Şub 15»
7
Pierre Audi crucifie « Tosca » à Bastille
ce défi lancé, Tosca l'imprécatrice s'est retournée au lointain de la scène, silhouette flottant dans les magnificences fuligineuses d'un ... «Le Monde, Eki 14»
8
BB: icône, puis mégère
Pour ce qui est de l'imprécatrice de droite, poursuit-il, elle dit peut-être des choses terribles, mais elle n'a jamais posé le moindre geste. «LaPresse.ca, May 14»
9
VIDEO. Brigitte Fontaine charme dans son nouvel album
Diseuse magnifique, imprécatrice rageuse, auteur libre et érudit, on ne présente plus Brigitte Fontaine, la dernière poétesse de la chanson. «L'Express, Eyl 13»
10
Deon Meyer: le tueur, le flic et le trader
Dans une suite de mails délirants, l'inconnu menace de tuer un policier par jour. Ses expressions pseudo-religieuses, sa folie imprécatrice sont ... «L'Express, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Imprécatrice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/imprecatrice>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z